Meublés – Wimereux

Détendez-vous dans ce chalet tout en bois, unique et tranquille à deux pas de la mer ! Profitez également de son jardin ainsi que de sa terrasse ensoleillée ! Situé dans une rue calme, à proximité du centre ville, vous pourrez tout faire à pieds ! A 10 mn en voiture de l’Aquarium de Nausicaa et à 5 mn du Golf de Wimereux Les kites-surfers et amateurs de sports nautiques sont les bienvenus (plage à 300m) Le logement Vous disposerez d’un logement confortable et tout équipé comprenant : Un salon avec poêle à bois Une cuisine ouverte aménagée Un coin repas lumineux donnant sur le jardin. Une salle de douche et WC séparé Une terrasse équipée de mobilier de jardin A l’étage : Une chambre avec un lit double Une chambre avec deux lits simples Un palier aménagé en salon télé / salle de jeux pour enfants. Le linge de lit et de toilette vous sont fournis. Un lit parapluie est mis à votre disposition Le petit plus, un espace de stockage sécurisé pour les vélos attenant à la maison.

Relax in this unique, tranquil, all-wood chalet just a stone's throw from the sea! Enjoy its garden and sunny terrace! Located in a quiet street close to the town center, you can do everything on foot! A 10-minute drive from the Nausicaa Aquarium and 5 minutes from the Wimereux Golf Club Kitesurfers and water sports enthusiasts welcome (beach 300m away) Accommodation Comfortable, fully-equipped accommodation including : Living room with wood-burning stove An open-plan kitchen A bright dining area overlooking the garden. A shower room and separate toilet A terrace with garden furniture First floor : One bedroom with double bed One bedroom with two single beds A landing converted into a TV lounge / children's playroom. Bed linen and towels are provided. An umbrella bed is available The little extra: a secure storage area for bicycles adjoining the house.

Entspannen Sie sich in diesem einzigartigen und ruhigen Chalet ganz aus Holz, das nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt! Genießen Sie auch seinen Garten sowie seine Sonnenterrasse! Es liegt in einer ruhigen Straße in der Nähe des Stadtzentrums, sodass Sie alles zu Fuß erreichen können! 10 Minuten mit dem Auto vom Aquarium Nausicaa und 5 Minuten vom Golfplatz Wimereux entfernt Kitesurfer und Wassersportler sind herzlich willkommen (Strand 300m) Die Unterkunft Sie verfügen über eine komfortable und voll ausgestattete Unterkunft, die Folgendes umfasst: Ein Wohnzimmer mit Holzofen Eine offene, eingerichtete Küche Eine helle Essecke mit Blick auf den Garten. Ein Duschraum und ein separates WC Eine mit Gartenmöbeln ausgestattete Terrasse Im Obergeschoss : Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten Ein Treppenabsatz, der als Fernsehzimmer / Spielzimmer für Kinder eingerichtet wurde. Bettwäsche und Handtücher werden Ihnen zur Verfügung gestellt. Ein Regenschirmbett wird Ihnen zur Verfügung gestellt Das kleine Extra: ein sicherer Abstellraum für Fahrräder, der an das Haus angrenzt.

Ontspan in dit unieke en rustige houten chalet, op een steenworp afstand van de zee! Je zult ook genieten van de tuin en het zonnige terras! Gelegen in een rustige straat dicht bij het stadscentrum, kun je alles te voet doen! Op slechts 10 minuten met de auto van het Nausicaa Aquarium en op 5 minuten van de Wimereux Golf Club Kitesurfers en watersporters zijn welkom (strand op 300m) Accommodatie U zult genieten van comfortabele, volledig uitgeruste accommodatie, waaronder : Woonkamer met houtkachel Een open keuken Een lichte eethoek met uitzicht op de tuin Een doucheruimte en apart toilet Een terras met tuinmeubilair Eerste verdieping : Een slaapkamer met tweepersoonsbed Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden Een overloop omgebouwd tot TV lounge / kinderspeelkamer. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Een paraplubed is beschikbaar Het kleine extraatje is een beveiligde berging voor fietsen naast het huis.

Relájese en este singular y tranquilo chalet de madera, a dos pasos del mar También disfrutará de su jardín y de su soleada terraza Situado en una calle tranquila cerca del centro de la ciudad, ¡podrá hacerlo todo a pie! A sólo 10 minutos en coche del acuario Nausicaa y a 5 minutos del club de golf de Wimereux Los aficionados al kitesurf y a los deportes náuticos son bienvenidos (playa a 300 m) Alojamiento Disfrutará de un alojamiento confortable y totalmente equipado que incluye : Salón con estufa de leña Cocina americana equipada Un luminoso comedor con vistas al jardín Un cuarto de baño con ducha y WC separado Una terraza con muebles de jardín Primera planta : Un dormitorio con cama de matrimonio Una habitación con dos camas individuales Un rellano convertido en sala de TV / sala de juegos para niños. Ropa de cama y toallas incluidas. Una cama paraguas está disponible El pequeño extra es un área de almacenamiento seguro para bicicletas junto a la casa.

Rilassatevi in questo chalet in legno unico e tranquillo, a due passi dal mare! Potrete anche godere del suo giardino e della sua terrazza soleggiata! Situato in una strada tranquilla vicino al centro città, potrete fare tutto a piedi! A soli 10 minuti di auto dall'Acquario di Nausicaa e a 5 minuti dal Golf Club di Wimereux Gli amanti del kitesurf e degli sport acquatici sono i benvenuti (spiaggia a 300 m) Sistemazione L'alloggio è confortevole e completamente attrezzato e comprende: Soggiorno con stufa a legna Una cucina a pianta aperta attrezzata Una luminosa zona pranzo con vista sul giardino. Un bagno con doccia e WC separato Una terrazza con mobili da giardino Primo piano : Una camera con letto matrimoniale Una camera con due letti singoli Un pianerottolo trasformato in sala TV / sala giochi per bambini. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. È disponibile un letto a ombrello Il piccolo extra è un deposito sicuro per le biciclette adiacente alla casa.