Meublés – Wimereux

Bienvenue au Wim'heureux ! Appartement de 50m² au 2ème étage d’une résidence de standing avec ascenseur, idéalement situé à proximité immédiate de la plage et du centre-ville de Wimereux, avec en prime, une vue imprenable sur la mer ! Il dispose d’une petite entrée, d’une cuisine équipée, d’un séjour/salon particulièrement lumineux, d’une chambre avec 1 lit 2 pers (140cm), d’une chambre cabine avec 2 lits superposés (90cm), d’une salle de bain et de toilettes séparées. Un garage fermé est à votre disposition à l'arrière de l'immeuble (garage étroit, convient aux petites et moyennes voitures) nb. le stationnement en journée sur Wimereux est payant du 1er avril au 31 octobre de chaque année (voir photo du panneau de stationnement). Accès PMR à l'arrière de l'immeuble. L'appartement est équipé de Wifi.

Welcome to Wim'heureux! 50m² apartment on the 2nd floor of a luxury residence with elevator, ideally located right next to the beach and Wimereux town center, with a breathtaking sea view as a bonus! It features a small entrance hall, a fully-equipped kitchen, a bright living room, a bedroom with 1 double bed (140cm), a bedroom with 2 bunk beds (90cm), a bathroom and separate toilet. A closed garage is available at the rear of the building (narrow garage, suitable for small and medium-sized cars) nb. Daytime parking in Wimereux is charged from April 1 to October 31 each year (see photo of parking sign). PRM access at rear of building. The apartment is equipped with Wifi.

Willkommen im Wim'heureux! Stock einer Luxusresidenz mit Aufzug, ideal gelegen in unmittelbarer Nähe des Strandes und des Stadtzentrums von Wimereux, mit einem atemberaubenden Meerblick als Bonus! Sie verfügt über einen kleinen Eingangsbereich, eine ausgestattete Küche, ein besonders helles Wohn- und Esszimmer, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm), ein Kabinenzimmer mit zwei Etagenbetten (90 cm), ein Badezimmer und eine separate Toilette. Eine geschlossene Garage steht Ihnen auf der Rückseite des Gebäudes zur Verfügung (schmale Garage, geeignet für kleine und mittelgroße Autos) nb. Das Parken tagsüber in Wimereux ist vom 1. April bis zum 31. Oktober jedes Jahres kostenpflichtig (siehe Foto des Parkplatzschildes). Zugang für Behinderte (PMR) auf der Rückseite des Gebäudes. Die Wohnung ist mit WLAN ausgestattet.

Welkom bij Wim'heureux! Een appartement van 50m² op de 2de verdieping van een luxe residentie met lift, ideaal gelegen vlakbij het strand en het centrum van Wimereux, met een prachtig zeezicht als bonus! Het beschikt over een kleine inkomhal, een volledig uitgeruste keuken, een lichte woonkamer, een slaapkamer met 1 dubbel bed (140cm), een slaapkamer met 2 stapelbedden (90cm), een badkamer en apart toilet. Een afgesloten garage is beschikbaar aan de achterkant van het gebouw (smalle garage, geschikt voor kleine en middelgrote auto's) nb. Overdag parkeren in Wimereux is betalend van 1 april tot 31 oktober van elk jaar (zie foto van parkeerbord). Toegang voor PBM's aan de achterkant van het gebouw. Het appartement is uitgerust met Wifi.

¡Bienvenido a Wim'heureux! Un piso de 50 m² en la 2ª planta de una residencia de lujo con ascensor, idealmente situado junto a la playa y el centro de Wimereux, ¡con unas impresionantes vistas al mar! Consta de un pequeño hall de entrada, una cocina totalmente equipada, un salón luminoso, un dormitorio con 1 cama doble (140cm), un dormitorio con 2 literas (90cm), un cuarto de baño y un aseo separado. Hay un garaje cerrado en la parte trasera del edificio (garaje estrecho, adecuado para coches pequeños y medianos) nb. El aparcamiento diurno en Wimereux es de pago del 1 de abril al 31 de octubre de cada año (ver foto de la señal de aparcamiento). Acceso PMR en la parte trasera del edificio. El piso está equipado con Wifi.

Benvenuti a Wim'heureux! Un appartamento di 50 m² al 2° piano di una residenza di lusso con ascensore, situato in posizione ideale vicino alla spiaggia e al centro di Wimereux, con una splendida vista sul mare come bonus! È composto da un piccolo ingresso, una cucina completamente attrezzata, un luminoso soggiorno, una camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), una camera con 2 letti a castello (90 cm), un bagno e una toilette separata. Sul retro dell'edificio è disponibile un garage chiuso (garage stretto, adatto per auto di piccole e medie dimensioni) nb. Il parcheggio diurno a Wimereux è a pagamento dal 1° aprile al 31 ottobre di ogni anno (vedi foto del cartello di parcheggio). Accesso PRM sul retro dell'edificio. L'appartamento è dotato di Wifi.