Meublés – Void-Vacon

Chez Colette est un charmant duplex très lumineux situé au cœur du bourg de Void-Vacon. Il est composé d’une entrée, d’une pièce de vie salon / salle à manger, d’une cuisine séparée avec lave-vaisselle et, à l’étage, une chambre avec un lit queen-size ainsi qu’un espace de travail et une salle de douche avec machine à laver. L’appartement peut accueillir 4 personnes (2 dans la chambre et 2 dans le canapé lit du salon). Le séjour est climatisé. Wifi gratuit, connexion internet filaire possible dans le séjour et la chambre. Télévision dans le séjour et dans la chambre. Void est un village dynamique du sud meusien, très facile d’accès grâce à un axe routier reliant Commercy ou Vaucouleurs à moins de 10 minutes, Nancy ou Saint-Dizier à une demi-heure, Metz ou Verdun à moins d’une heure. Void est la patrie de Nicolas-Joseph Cugnot inventeur du premier véhicule à vapeur, dont un musée lui est dédié. Vous trouverez plusieurs commerces et restaurants à quelques pas de chez Colette, en particulier un magasin de produits du terroir « Les fous du terroir » qui se fera un plaisir de vous faire découvrir la fabrication du perlé de mirabelles. Tarifs : – une nuit pour 2 personnes : 80 € – une nuit pour 4 personnes : 120 €.

Chez Colette is a charming, bright duplex apartment in the heart of the village of Void-Vacon. It comprises an entrance hall, a living/dining room, a separate kitchen with dishwasher and, upstairs, a bedroom with queen-size bed, a work area and a shower room with washing machine. The apartment sleeps 4 (2 in the bedroom and 2 on the sofa bed in the living room). The living room is air-conditioned. Free WiFi, wired internet connection available in living room and bedroom. Television in living room and bedroom. Void is a dynamic village in the south of the Meuse region, with easy access via a main road linking Commercy and Vaucouleurs in less than 10 minutes, Nancy and Saint-Dizier in half an hour, and Metz and Verdun in less than an hour. Void is the birthplace of Nicolas-Joseph Cugnot, inventor of the first steam vehicle, to whom a museum is dedicated. A number of shops and restaurants are within walking distance of Chez Colette, including the local produce store "Les fous du terroir", which will be delighted to show you how Mirabelle plum pearl is made. Rates : – one night for 2 people: 80 ? – one night for 4 people: 120 ?

Chez Colette ist ein charmantes, helles Maisonette-Apartment im Herzen des Dorfes Void-Vacon. Sie besteht aus einem Eingangsbereich, einem Wohn-/Esszimmer, einer separaten Küche mit Geschirrspüler und einem Schlafzimmer mit Queensize-Bett, einem Arbeitsbereich und einem Duschbad mit Waschmaschine im Obergeschoss. Die Wohnung bietet Platz für 4 Personen (2 im Schlafzimmer und 2 auf dem Schlafsofa im Wohnzimmer). Das Wohnzimmer ist klimatisiert. Kostenloses WLAN, kabelgebundene Internetverbindung im Wohnzimmer und im Schlafzimmer möglich. Fernseher im Wohnzimmer und im Schlafzimmer. Void ist ein dynamisches Dorf im Süden des Departements Meusien, das dank einer Hauptverkehrsstraße, die Commercy oder Vaucouleurs in weniger als 10 Minuten, Nancy oder Saint-Dizier in einer halben Stunde und Metz oder Verdun in weniger als einer Stunde verbindet, sehr leicht zu erreichen ist. Void ist die Heimat von Nicolas-Joseph Cugnot, dem Erfinder des ersten dampfbetriebenen Fahrzeugs, dem ein Museum gewidmet ist. Sie finden mehrere Geschäfte und Restaurants nur wenige Schritte von Chez Colette entfernt, insbesondere ein Geschäft mit regionalen Produkten "Les fous du terroir", das Ihnen gerne die Herstellung von Mirabellenperlen zeigt. Preise: – eine Nacht für 2 Personen: 80 ? – eine Nacht für 4 Personen: 120?

Chez Colette is een charmant, licht duplex appartement in het hart van het marktstadje Void-Vacon. Het bestaat uit een inkomhal, een woon/eetkamer, een aparte keuken met vaatwasser en boven een slaapkamer met een queensize bed, een werkruimte en een doucheruimte met wasmachine. Het appartement biedt 4 slaapplaatsen (2 in de slaapkamer en 2 op de slaapbank in de woonkamer). De woonkamer is voorzien van airconditioning. Gratis WiFi, vast internet beschikbaar in de woonkamer en slaapkamer. Televisie in de woonkamer en slaapkamer. Void is een dynamisch dorp in het zuiden van de Maasstreek, gemakkelijk bereikbaar via een hoofdweg die Commercy en Vaucouleurs in minder dan 10 minuten verbindt, Nancy en Saint-Dizier in een half uur, en Metz en Verdun in minder dan een uur. Void is de geboorteplaats van Nicolas-Joseph Cugnot, uitvinder van het eerste door stoom aangedreven voertuig, aan wie een museum is gewijd. Er zijn een aantal winkels en restaurants op loopafstand van Chez Colette, waaronder een winkel met streekproducten genaamd "Les fous du terroir", die je graag laten zien hoe de Mirabelle pruimenparel wordt gemaakt. Prijzen : – een nacht voor 2 personen: 80 ? – een nacht voor 4 personen: 120 ?

Chez Colette es un encantador y luminoso apartamento dúplex situado en el corazón de Void-Vacon. Consta de un hall de entrada, un salón-comedor, una cocina independiente con lavavajillas y, en la planta superior, un dormitorio con cama de matrimonio, así como una zona de trabajo y un cuarto de ducha con lavadora. El piso tiene capacidad para 4 personas (2 en el dormitorio y 2 en el sofá cama del salón). El salón tiene aire acondicionado. WiFi gratuito, conexión a Internet por cable disponible en el salón y el dormitorio. Televisión en el salón y en el dormitorio. Void es un dinámico pueblo del sur de la región del Mosa, con fácil acceso por una carretera principal que une Commercy y Vaucouleurs en menos de 10 minutos, Nancy y Saint-Dizier en media hora, y Metz y Verdún en menos de una hora. Vaucouleurs es la cuna de Nicolas-Joseph Cugnot, inventor del primer vehículo de vapor, al que está dedicado un museo. Hay varias tiendas y restaurantes a poca distancia de Chez Colette, incluida una tienda de productos locales llamada "Les fous du terroir", que estará encantada de mostrarle cómo se elabora la perla de ciruela Mirabelle. Precios : – una noche para 2 personas: 80 ? – una noche para 4 personas: 120 ?

Chez Colette è un affascinante e luminoso appartamento duplex nel cuore della città mercato di Void-Vacon. È composto da un ingresso, un soggiorno/sala da pranzo, una cucina separata con lavastoviglie e, al piano superiore, una camera da letto con letto matrimoniale, una zona lavoro e un bagno con doccia e lavatrice. L'appartamento può ospitare 4 persone (2 nella camera da letto e 2 sul divano letto del soggiorno). Il soggiorno è dotato di aria condizionata. WiFi gratuito, connessione internet via cavo disponibile nel soggiorno e nella camera da letto. Televisione in soggiorno e in camera da letto. Void è un villaggio dinamico nel sud della regione della Mosa, facilmente raggiungibile attraverso una strada principale che collega Commercy e Vaucouleurs in meno di 10 minuti, Nancy e Saint-Dizier in mezz'ora e Metz e Verdun in meno di un'ora. Void è il luogo di nascita di Nicolas-Joseph Cugnot, inventore del primo veicolo a vapore, al quale è dedicato un museo. A pochi passi da Chez Colette si trovano numerosi negozi e ristoranti, tra cui un negozio di prodotti locali chiamato "Les fous du terroir", che sarà lieto di mostrarvi come si produce la perla di prugna Mirabelle. Prezzi : – una notte per 2 persone: 80 ? – una notte per 4 persone: 120 ?