Description
C'est l'un des deux gîtes indépendants qui ont été construits dans une grange attenante sur le côté de la résidence principale. Ce gîte spacieux est au premier étage, accessible par un ensemble d'étapes extérieures en bois conduisant à un balcon en bois contenant une table de jardin et des chaises et une entrée privée. Le gîte offre un grand salon / salle à manger, une cuisine bien équipée, deux chambres spacieuses, une avec un lit king-size, l'autre a deux lits simples. Il y a une salle de bain moderne contenant douche à l'italienne, WC, lavabo et sèche-serviettes. Vous pourrez savourer des repas en plein air sur le balcon privé, en admirant la vue sur la pelouse et la forêt de Chez Jallot, ainsi que sur la campagne environnante. Nos invités ont un accès complet aux jardins et aux équipements tels que la cour creusée, à exp
English
This is one of two self-contained gîtes that have been built in an adjoining barn to the side of the main residence. This spacious gîte is on the second floor, accessed via a set of external wooden steps leading to a wooden balcony containing a garden table and chairs and a private entrance.
The gite offers a large living/dining room, a well-equipped kitchen, two spacious bedrooms, one with a king-size bed, the other has two single beds. There's a modern bathroom with walk-in shower, WC, washbasin and heated towel rail.
You can enjoy al fresco dining on the private balcony, with views over the lawn and forest of Chez Jallot, as well as the surrounding countryside. Guests have full access to the gardens and facilities such as the sunken courtyard, at exp
Deutsch
Dies ist eine von zwei unabhängigen Unterkünften, die in einer angrenzenden Scheune an der Seite des Hauptwohnsitzes gebaut wurden. Diese geräumige Unterkunft befindet sich im ersten Stock und ist über eine Reihe von hölzernen Außenstufen erreichbar, die zu einem hölzernen Balkon mit einem Gartentisch und Stühlen und einem privaten Eingang führen.
Das Ferienhaus bietet ein großes Wohn-/Esszimmer, eine gut ausgestattete Küche, zwei geräumige Schlafzimmer, eines mit einem Kingsize-Bett, das andere hat zwei Einzelbetten. Es gibt ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche, WC, Waschbecken und Handtuchtrockner.
Auf dem eigenen Balkon können Sie Mahlzeiten im Freien genießen und dabei die Aussicht auf den Rasen und den Wald von Chez Jallot sowie die umliegende Landschaft bewundern. Unsere Gäste haben vollen Zugang zu den Gärten und Einrichtungen wie dem eingegrabenen Hof, zu exp
Dutch
Dit is een van de twee zelfstandige gîtes die zijn gebouwd in een aangrenzende schuur aan de zijkant van het hoofdgebouw. Deze ruime gîte ligt op de eerste verdieping en is toegankelijk via een houten buitentrap die leidt naar een houten balkon met een tuintafel en stoelen en een eigen ingang.
De gite biedt een grote woon/eetkamer, een goed uitgeruste keuken, twee ruime slaapkamers, een met een kingsize bed, de andere heeft twee eenpersoonsbedden. Er is een moderne badkamer met inloopdouche, wc, wastafel en een verwarmd handdoekenrek.
Gasten kunnen genieten van al fresco dineren op het privébalkon, met uitzicht over het grasveld en het bos van Chez Jallot en het omliggende platteland. Onze gasten hebben volledige toegang tot de tuinen en faciliteiten zoals de verzonken binnenplaats, op exp
Español
Esta es una de las dos casas rurales independientes que se han construido en un granero contiguo al lado de la residencia principal. Esta espaciosa casa rural se encuentra en la primera planta y se accede a ella a través de unos escalones exteriores de madera que conducen a un balcón de madera con una mesa y sillas de jardín y una entrada privada.
La casa rural dispone de un gran salón comedor, una cocina bien equipada, dos amplios dormitorios, uno con cama de matrimonio y el otro con dos camas individuales. Hay un moderno cuarto de baño con ducha, WC, lavabo y toallero eléctrico.
Los huéspedes pueden disfrutar de cenas al aire libre en el balcón privado, con vistas sobre el césped y el bosque de Chez Jallot y el campo circundante. Nuestros huéspedes tienen pleno acceso a los jardines y las instalaciones, como el patio hundido, a exp
Italiano
Si tratta di una delle due gîtes indipendenti che sono state costruite in un fienile adiacente al lato della residenza principale. Questo spazioso gîte si trova al primo piano e vi si accede tramite una serie di gradini esterni in legno che conducono a un balcone in legno contenente un tavolo e sedie da giardino e un ingresso privato. L'alloggio offre un ampio soggiorno/sala da pranzo, una cucina ben attrezzata, due spaziose camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli. C'è un bagno moderno con cabina doccia, WC, lavabo e scaldasalviette. Gli ospiti possono mangiare all'aperto sul balcone privato, con vista sul prato e sulla foresta di Chez Jallot e sulla campagna circostante. I nostri ospiti hanno pieno accesso ai giardini e alle strutture, come il cortile soleggiato, al costo di un'ora e mezza