Description
Vous serez hébergés à 50m de la plage principale et à deux pas des commerces de la station balnéaire, dans un appartement F2 offrant une vue sur la mer ! La location est située au 3ème étage avec accès ascenseur d'une résidence sécurisée équipée d'une piscine collective. Le meublé se compose d'un coin cuisine/séjour et d'une chambre ainsi que d'un parking privé. Labellisé 2 clés il vous assure un bon confort pour vous permettre de passer d'agréables vacances.
English
Apartment situated on the 3rd floor of a locked and secure building, with lift. You will be accommodated 50 m away from the main beach and a stone's throw away from the resort's shops. The building has a shared pool. The furnished accommodation consists of a corner kitchen/living-room and a bedroom. With a 2 key label, it guarantees you a comfortable and pleasant holiday. Private parking within the building.
Deutsch
Sie werden 50m vom Hauptstrand und nur wenige Schritte von den Geschäften des Badeortes entfernt in einer F2-Wohnung mit Meerblick untergebracht! Die Unterkunft befindet sich im 3. Stock mit Aufzugzugang einer gesicherten Residenz, die mit einem Gemeinschaftspool ausgestattet ist. Die möblierte Wohnung besteht aus einem Küchen-/Wohnbereich und einem Schlafzimmer sowie einem Privatparkplatz. Es ist mit 2 Schlüsseln ausgezeichnet und bietet Ihnen einen guten Komfort, damit Sie einen angenehmen Urlaub verbringen können.
Dutch
Appartement op de 3e verdieping van een afgesloten, beveiligde résidence met lift. U verblijft op 50 m van het grote strand en op een steenworp afstand van de winkels van de badplaats. De résidence heeft een gemeenschappelijk zwembad. De accommodatie bestaat uit een keukenhoek/woonkamer en een slaapkamer. Dit appartement met "2 sleutels" biedt veel comfort, voor een aangename vakantie. Privéparkeerplaats in de résidence.
Español
A 50 m de la playa principal y a dos pasos de los comercios de la estación, en un apartamento F2 con vistas al mar El apartamento está situado en la 3ª planta, con ascensor, de una residencia segura con piscina comunitaria. El apartamento consta de una cocina/sala de estar y un dormitorio, así como de aparcamiento privado. Ha sido galardonado con la etiqueta 2-Key, que le proporciona la comodidad que necesita para unas vacaciones agradables.
Italiano
Alloggerete a soli 50 m dalla spiaggia principale e a pochi passi dai negozi della località, in un appartamento F2 con vista mare! L'appartamento si trova al 3° piano, con ascensore, di un residence sicuro con piscina comune. L'appartamento comprende una cucina/soggiorno e una camera da letto, oltre a un parcheggio privato. È stato premiato con l'etichetta 2-Key, offrendovi il comfort necessario per una piacevole vacanza.