Description
Cette ancienne grange destinée autrefois à abriter des vaches a entièrement été refaite dans un esprit typique et local. Un logement neuf y a été aménagé pour vous accueillir, vous pourrez y profiter du calme de la campagne et des activités de la mer située à seulement 3 km.
English
This old barn, formerly used to shelter cows, has been entirely renovated in a typical and local spirit. A new accommodation has been fitted out to welcome you, you will be able to enjoy the calm of the countryside and the activities of the sea located at only 3 km.
Deutsch
Diese alte Scheune, in der früher Kühe untergebracht waren, wurde in einem typischen und lokalen Stil renoviert. Hier können Sie die Ruhe der Landschaft und die Aktivitäten am Meer genießen, das nur 3 km entfernt liegt.
Dutch
Deze oude schuur, waar vroeger koeien stonden, is volledig gerenoveerd in een typische lokale stijl. Een nieuwe accommodatie is ingericht om u te verwelkomen, u zult kunnen genieten van de rust van het platteland en de activiteiten van de zee gelegen op slechts 3 km.
Español
Este antiguo granero, utilizado en su día para albergar vacas, ha sido completamente renovado en un estilo típico de la zona. Un nuevo alojamiento ha sido habilitado para acogerle, podrá disfrutar de la calma del campo y de las actividades del mar situado a sólo 3 km.
Italiano
Questo vecchio fienile, un tempo utilizzato per ospitare le mucche, è stato completamente ristrutturato in uno stile tipico locale. Un nuovo alloggio è stato allestito per accogliervi, potrete godere della calma della campagna e delle attività del mare situato a soli 3 km.