Description
Maison dans le marais poitevin au coeur du village de Triaize avec ces commerces (superette- boulangerie- boucherie- charcuterie, bar-tabac, poste et restaurant).
Et son city stade, piste de skate board, terrain de tennis le tout à seulement 8 km de Lucon et 14 km des plus belles plages de La Faute sur Mer avec son casino.
Maison tout équipée:
_cuisine aménagée, séjour, 1 chambre de 14 m2 avec 1 lit de 140 cm, 1 chambre de 14,5 m2 avec 2 lits de 90 cm qui peuvent être jumelés, 1 salon avec 1 BZ, une salle de bain et un WC séparé.
A l'extérieur:
_une dépendance couverte de 80 m2 et un terrain 400m2.
English
House in the Marais Poitevin in the heart of the village of Triaize with its shops (supermarket, bakery, butcher, delicatessen, bar, tobacconist, post office and restaurant).
And its city stadium, skateboard track, tennis court, all just 8 km from Lucon and 14 km from the most beautiful beaches of La Faute sur Mer with its casino.
Fully-equipped house:
fitted kitchen, living room, 1 bedroom of 14 m2 with 1 bed of 140 cm, 1 bedroom of 14.5 m2 with 2 beds of 90 cm which can be twinned, 1 living room with 1 BZ, a bathroom and a separate WC.
Outside:
_an 80 m2 covered outbuilding and 400m2 grounds.
Deutsch
Haus im Marais Poitevin im Herzen des Dorfes Triaize mit seinen Geschäften (Supermarkt- Bäckerei- Metzgerei- Wurstwaren, Bar-Tabak, Post und Restaurant).
Außerdem gibt es ein City-Stadion, eine Skateboardbahn, einen Tennisplatz und das alles nur 8 km von Lucon und 14 km von den schönsten Stränden von La Faute sur Mer mit seinem Kasino entfernt.
Vollständig ausgestattetes Haus:
küche, Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer von 14 m2 mit einem 140 cm breiten Bett, 1 Schlafzimmer von 14,5 m2 mit zwei 90 cm breiten Betten, die zusammengestellt werden können, 1 Wohnzimmer mit einem BZ, ein Badezimmer und ein separates WC.
Außerhalb des Hauses:
ein überdachtes Nebengebäude von 80 m2 und ein Grundstück von 400m2.
Dutch
Huis in de Marais Poitevin in het hart van het dorp Triaize met zijn winkels (supermarkt, bakker, slager, delicatessenwinkel, bar, tabakswinkel, postkantoor en restaurant).
En zijn stadsstadion, skateboardbaan, tennisbaan, allemaal op slechts 8 km van Lucon en 14 km van de mooiste stranden van La Faute sur Mer met zijn casino.
Volledig ingericht huis:
ingerichte keuken, woonkamer, 1 slaapkamer van 14 m2 met 1 bed van 140 cm, 1 slaapkamer van 14,5 m2 met 2 bedden van 90 cm die kunnen worden samengevoegd, 1 woonkamer met 1 BZ, een badkamer en een aparte WC.
Buiten:
een overdekt bijgebouw van 80 m2 en een terrein van 400 m2.
Español
Casa en el Marais Poitevin en el corazón del pueblo de Triaize con sus tiendas (supermercado, panadería, carnicería, charcutería, bar, estanco, oficina de correos y restaurante).
Y su estadio municipal, pista de skate, pista de tenis, todo a sólo 8 km de Lucon y a 14 km de las playas más bonitas de La Faute sur Mer con su casino.
Casa totalmente equipada:
cocina equipada, sala de estar, 1 dormitorio de 14 m2 con 1 cama de 140 cm, 1 dormitorio de 14,5 m2 con 2 camas de 90 cm que se pueden hermanar, 1 sala de estar con 1 BZ, un cuarto de baño y un WC separado.
En el exterior:
una dependencia cubierta de 80 m2 y un terreno de 400m2.
Italiano
Casa nel Marais Poitevin nel cuore del villaggio di Triaize con i suoi negozi (supermercato, panetteria, macelleria, salumeria, bar, tabaccheria, ufficio postale e ristorante).
E il suo stadio cittadino, la pista da skateboard, il campo da tennis, il tutto a soli 8 km da Lucon e a 14 km dalle più belle spiagge di La Faute sur Mer con il suo casinò.
Casa completamente attrezzata:
cucina attrezzata, soggiorno, 1 camera da letto di 14 m2 con 1 letto di 140 cm, 1 camera da letto di 14,5 m2 con 2 letti di 90 cm che possono essere gemellati, 1 soggiorno con 1 BZ, un bagno e un WC separato.
All'esterno:
una dependance coperta di 80 m2 e un terreno di 400 m2.