Meublés – Souyeaux

Corps de ferme entièrement rénové ( par nos petites mains ) dans un esprit mariant l'ancien et l'industriel. Habitation de 144m2, 40m2 de terrasse couverte avec jacuzzi et le double de jardin comprenant également une piscine, une cuisine extérieure, un boulodrome, un verger avec des bons fruits de saison… La maison peut accueillir environ 8 personnes, elle comprend un accès handicapé sur le rez-de-chaussée avec une salle de bains, WC, salon et cuisine. A l'étage, vous trouverez également une salle de bain, 2 chambres, un bureau et une mezzanine de 30m2 comprenant un coin TV avec vidéo-projecteur et trois canapés convertibles… Pour le reste des informations, cela restera secret, à vous de venir découvrir…

A perfect place for a stay with family or friends!

Bauernhaus, das vollständig renoviert wurde ( von unseren kleinen Händen ) in einem Geist, der das Alte mit dem Industriellen verbindet. Das Haus hat eine Wohnfläche von 144m2, eine 40m2 große überdachte Terrasse mit Jacuzzi und einen doppelten Garten, der auch einen Pool, eine Außenküche, eine Boulebahn und einen Obstgarten mit Früchten der Saison umfasst… Das Haus kann etwa 8 Personen beherbergen, es umfasst einen behindertengerechten Zugang zum Erdgeschoss mit einem Badezimmer, WC, Wohnzimmer und Küche. Im Obergeschoss finden Sie ebenfalls ein Badezimmer, 2 Schlafzimmer, ein Büro und ein 30m2 großes Zwischengeschoss mit einer TV-Ecke mit Beamer und drei Schlafsofas.. Die restlichen Informationen bleiben geheim, es liegt an Ihnen, sie zu entdecken…

Boerderij volledig gerenoveerd (door onze kleine handen) in een geest van combinatie van het oude en het industriële. Het huis heeft 144m2 woonoppervlak, een overdekt terras van 40m2 met jacuzzi en een dubbele tuin, inclusief een zwembad, een buitenkeuken, een bowlingbaan, een boomgaard met goed seizoensfruit… Het huis is geschikt voor ongeveer 8 personen, het bevat een toegang voor gehandicapten op de begane grond met een badkamer, toilet, woonkamer en keuken. Op de eerste verdieping vindt u ook een badkamer, 2 slaapkamers, een kantoor en een mezzanine van 30 m2 met een tv-hoek met videoprojector en drie slaapbanken.. De rest van de informatie blijft geheim, voor u om te ontdekken…

Casa de campo totalmente renovada (por nuestras pequeñas manos) con un espíritu que combina lo antiguo y lo industrial. La casa tiene 144m2 de espacio habitable, una terraza cubierta de 40m2 con jacuzzi y el doble de zona ajardinada, incluyendo una piscina, una cocina exterior, una bolera, un huerto con buena fruta de temporada… La casa tiene capacidad para unas 8 personas, incluye un acceso para discapacitados en la planta baja con un baño, un aseo, un salón y una cocina. En la primera planta, también encontrará un cuarto de baño, 2 dormitorios, un despacho y un altillo de 30m2 que incluye un rincón de televisión con proyector de vídeo y tres sofás convertibles.. El resto de la información permanecerá en secreto, para que usted la descubra…

Casa colonica interamente ristrutturata (dalle nostre manine) in uno spirito che unisce l'antico e l'industriale. La casa dispone di 144 m2 di superficie abitabile, di una terrazza coperta di 40 m2 con jacuzzi e di una doppia area giardino, che comprende una piscina, una cucina all'aperto, un campo da bocce, un frutteto con buona frutta di stagione… La casa può ospitare circa 8 persone e comprende un accesso per disabili al piano terra con bagno, toilette, salotto e cucina. Al primo piano si trovano anche un bagno, 2 camere da letto, un ufficio e un mezzanino di 30 m2 che comprende un angolo TV con videoproiettore e tre divani trasformabili.. Il resto delle informazioni rimarrà un segreto, che dovrete scoprire voi…