Meublés – Soultzmatt

Le "gîte de la Tourelle " se situe dans une spacieuse maison alsacienne au sein une propriété viticole. Grande terrasse indépendante. Logement sur 2 niveaux pouvant accueillir de 4 à 10 personnes. 5 chambres à coucher, 2 sdb. Lit bébé et chaise haute à disposition. Cuisine équipée. Salle à manger côté terrasse. Séjour avec TV Wifi gratuit. Vue panoramique sur le vignoble de Soultzmatt avec son grand cru Zinnkoepflé. Centre ville et commerces à proximité. Dans le village : Music-hall "Le Paradis des Sources", Espace des Sources, visite de l'usine d'embouteillage, sentier viticole. Idéal pour découvrir la route des vins d'Alsace et pour la randonnée.

The "gîte de la Tourelle" is located in a spacious Alsatian house within a wine estate. Large independent terrace. Lodging on 2 levels that can accommodate from 4 to 10 people. 5 bedrooms, 2 bathrooms. Baby bed and high chair available. Equipped kitchen. Dining room next to the terrace. Living room with free Wifi TV. Panoramic view of the Soultzmatt vineyard with its grand cru Zinnkoepflé. Town centre and shops nearby. In the village: Music-hall "Le Paradis des Sources", Espace des Sources, visit of the bottling plant, wine trail. Ideal for discovering the Alsace wine route and for hiking.

Das "Gîte de la Tourelle" befindet sich in einem geräumigen elsässischen Haus auf einem Weingut. Große, unabhängige Terrasse. Unterkunft auf 2 Ebenen, die 4 bis 10 Personen beherbergen kann. 5 Schlafzimmer, 2 Badezimmer. Babybett und Hochstuhl stehen zur Verfügung. Ausgestattete Küche. Esszimmer auf der Seite der Terrasse. Wohnzimmer mit TV Wifi gratis. Panoramablick auf den Weinberg von Soultzmatt mit seinem Grand Cru Zinnkoepflé. Stadtzentrum und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Im Dorf: Music-Hall "Le Paradis des Sources", Espace des Sources, Besichtigung der Abfüllanlage, Weinlehrpfad. Ideal zur Erkundung der elsässischen Weinstraße und zum Wandern.

De "Gîte de la Tourelle" is gevestigd in een ruim Elzasser huis in het hart van een wijngaard. Groot onafhankelijk terras. Accommodatie op 2 niveaus voor 4 tot 10 personen. 5 slaapkamers, 2 badkamers. Babybed en kinderstoel beschikbaar. Uitgeruste keuken. Eetkamer op het terras. Woonkamer met TV en gratis Wifi. Panoramisch uitzicht op de wijngaard van Soultzmatt met de grand cru Zinnkoepflé. Stadscentrum en winkels in de buurt. In het dorp: Music-hall "Le Paradis des Sources", Espace des Sources, bezoek aan de bottelarij, wijnpad. Ideaal om de wijnroute van de Elzas te ontdekken en om te wandelen.

El "Gîte de la Tourelle" se encuentra en una amplia casa alsaciana en el corazón de un viñedo. Gran terraza independiente. Alojamiento en 2 niveles para 4 a 10 personas. 5 dormitorios, 2 baños. Cama de bebé y trona disponibles. Cocina equipada. Comedor en la terraza. Sala de estar con TV y Wifi gratuito. Vista panorámica del viñedo de Soultzmatt con su grand cru Zinnkoepflé. Centro de la ciudad y tiendas cercanas. En el pueblo: sala de música "Le Paradis des Sources", Espace des Sources, visita a la planta de embotellado, ruta del vino. Ideal para descubrir la ruta del vino de Alsacia y para hacer senderismo.

Il "Gîte de la Tourelle" si trova in una spaziosa casa alsaziana nel cuore di un vigneto. Ampia terrazza indipendente. Sistemazione su 2 livelli per 4-10 persone. 5 camere da letto, 2 bagni. Lettino e seggiolone disponibili. Cucina attrezzata. Sala da pranzo sulla terrazza. Soggiorno con TV e Wifi gratuito. Vista panoramica del vigneto Soultzmatt con il suo grand cru Zinnkoepflé. Centro città e negozi nelle vicinanze. In paese: sala musicale "Le Paradis des Sources", Espace des Sources, visita dell'impianto di imbottigliamento, percorso enologico. Ideale per scoprire la strada del vino dell'Alsazia e per fare escursioni.