Description
Au cœur historique de la ville de Sens, le Laurencin vous accueille dans ses appartements privatifs entièrement rénovés et décorés.
Le Family du Laurencin est un appartement spacieux, moderne et entièrement rénové de 77m² situé au dernier étage d’un ancien hôtel particulier, au cœur de Sens. Vous serez séduits par sa cuisine – salle à manger ouverte sur un séjour spacieux et lumineux, mis en valeur par sa magnifique charpente apparente. La cuisine est entièrement aménagée et équipée et le séjour offre un espace de détente convivial et moderne.
Le logement propose deux chambres, pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, l’une avec un lit queen-size et l’autre avec des lits superposés et une salle d’eau avec toilettes séparés.
L’appartement est décoré avec goût, en toute sobriété et modernité. Vous disposerez d’une vue sur la ville. Idéal pour une famille ou des amis, il séduira aussi des personnes souhaitant travailler ou télétravailler ; une salle de réunion équipée étant à disposition (avec supplément)
Le Laurencin propose un total de 15 hébergements ; si celui-ci n'est pas disponible pendant votre séjour, n'hésitez pas à découvrir les autres logements présents dans cet ancien hôtel particulier, en vous rendant sur le site internet de l'hébergeur: www.lelaurencinsens.com
English
In the historic heart of Sens, the Laurencin welcomes you to its fully renovated and decorated private flats.
The Family du Laurencin is a spacious, modern, fully renovated 77m² flat on the top floor of a former town house in the heart of Sens. You'll love the kitchen-dining room that opens onto a spacious, light-filled living room, enhanced by the magnificent exposed beams. The kitchen is fully fitted and equipped, and the living room offers a modern, friendly space in which to relax.
There are two bedrooms, sleeping up to 4 people, one with a queen-size bed and the other with bunk beds, and a shower room with separate toilet.
The flat is tastefully decorated in a sober, modern style. It has a view over the city. Ideal for a family or friends, it will also appeal to people wishing to work or telecommute; a fully-equipped meeting room is available (at an additional cost).
Le Laurencin offers a total of 15 accommodation options; if this one is not available during your stay, feel free to discover the other accommodation available in this former town house, by visiting the accommodation provider's website: www.lelaurencinsens.com
Deutsch
Im historischen Herzen der Stadt Sens empfängt Sie das Le Laurencin in seinen komplett renovierten und dekorierten Privatwohnungen.
Das Family du Laurencin ist eine geräumige, moderne und komplett renovierte 77m² große Wohnung im obersten Stockwerk eines ehemaligen Herrenhauses im Herzen von Sens. Sie werden von der Küche und dem Esszimmer begeistert sein, die sich zu einem geräumigen und hellen Wohnzimmer hin öffnen, das durch sein wunderschönes sichtbares Gebälk hervorgehoben wird. Die Küche ist komplett eingerichtet und ausgestattet und das Wohnzimmer bietet einen geselligen und modernen Entspannungsbereich.
Die Unterkunft bietet zwei Schlafzimmer für bis zu 4 Personen, eines mit einem Queensize-Bett und das andere mit einem Etagenbett, sowie ein Badezimmer mit separater Toilette.
Die Wohnung ist geschmackvoll, schlicht und modern eingerichtet. Sie verfügen über einen Blick auf die Stadt. Ideal für eine Familie oder Freunde, wird sie auch Personen ansprechen, die arbeiten oder Telearbeit leisten möchten; ein ausgestatteter Konferenzraum steht zur Verfügung (gegen Aufpreis).
Le Laurencin bietet insgesamt 15 Unterkünfte an. Sollte diese Unterkunft während Ihres Aufenthalts nicht verfügbar sein, können Sie auch die anderen Unterkünfte in diesem ehemaligen Herrenhaus auf der Website des Anbieters entdecken: www.lelaurencinsens.com.
Dutch
In het historische hart van Sens heet de Laurencin je welkom in haar volledig gerenoveerde en ingerichte privéappartementen.
De Familie du Laurencin is een ruim, modern, volledig gerenoveerd appartement van 77 m² op de bovenste verdieping van een voormalig herenhuis in het hart van Sens. Je zult dol zijn op de open keuken/eetkamer die uitkomt op een ruime, lichte woonkamer, versterkt door het prachtige zichtbare dakgebinte. De keuken is volledig ingericht en uitgerust en de woonkamer biedt een moderne, gezellige ruimte om te ontspannen.
Het appartement heeft twee slaapkamers voor maximaal 4 personen, een met een queensize bed en de andere met een stapelbed, en een doucheruimte met apart toilet.
Het appartement is smaakvol ingericht in een sobere, moderne stijl. Het heeft uitzicht over de stad. Ideaal voor een gezin of een groep vrienden, maar ook aantrekkelijk voor mensen die willen werken of telewerken; er is een volledig uitgeruste vergaderzaal beschikbaar (tegen betaling)
Le Laurencin biedt in totaal 15 accommodatiemogelijkheden; als deze niet beschikbaar is tijdens je verblijf, ontdek dan gerust de andere beschikbare accommodaties in dit voormalige herenhuis, door de website van de accommodatieverschaffer te bezoeken: www.lelaurencinsens.com
Español
En el corazón histórico de Sens, el Laurencin le da la bienvenida a sus apartamentos privados totalmente renovados y decorados.
El Family du Laurencin es un piso espacioso, moderno y totalmente renovado de 77 m² situado en la última planta de una antigua casa de pueblo en el corazón de Sens. Le encantará su cocina-comedor abierta a un salón espacioso y luminoso, realzado por las magníficas vigas vistas del tejado. La cocina está totalmente amueblada y equipada, y el salón ofrece un espacio moderno y acogedor para relajarse.
El piso dispone de dos dormitorios para 4 personas, uno con cama de matrimonio y el otro con literas, y un cuarto de ducha con aseo separado.
El piso está decorado con gusto en un estilo sobrio y moderno. Tiene vistas a la ciudad. Ideal para una familia o un grupo de amigos, también será de interés para las personas que deseen trabajar o teletrabajar; hay disponible una sala de reuniones totalmente equipada (con coste adicional)
Le Laurencin ofrece un total de 15 opciones de alojamiento; si ésta no está disponible durante su estancia, no dude en descubrir los demás alojamientos disponibles en esta antigua casa urbana, visitando el sitio web del proveedor de alojamiento: www.lelaurencinsens.com
Italiano
Nel cuore storico di Sens, il Laurencin vi accoglie nei suoi appartamenti privati completamente rinnovati e decorati.
La Famiglia du Laurencin è un appartamento di 77 m², spazioso, moderno e completamente ristrutturato, situato all'ultimo piano di un'antica casa di città nel cuore di Sens. Vi piacerà la sua cucina/sala da pranzo a pianta aperta che si apre su un ampio e luminoso soggiorno, impreziosito dalle magnifiche travi del tetto a vista. La cucina è completamente attrezzata e il soggiorno offre uno spazio moderno e conviviale per rilassarsi.
L'appartamento dispone di due camere da letto per un massimo di 4 persone, una con letto matrimoniale e l'altra con letto a castello, e di un bagno con doccia e servizi igienici separati.
L'appartamento è arredato con gusto in uno stile sobrio e moderno. Vanta una vista sulla città. Ideale per una famiglia o per gli amici, piacerà anche a chi desidera lavorare o telelavorare, grazie alla disponibilità di una sala riunioni completamente attrezzata (a un costo aggiuntivo)
Le Laurencin offre un totale di 15 opzioni di alloggio; se questo non è disponibile durante il vostro soggiorno, non esitate a scoprire gli altri alloggi disponibili in questa ex casa di città, visitando il sito web del fornitore di alloggi: www.lelaurencinsens.com