Description
Notre maison se situe à 500m du cœur du village (Boulangerie, Boucherie, Epicerie, Bar/Tabac, Restaurant, Infirmière, Médecins, Pharmacie (3km)…).
La rivière avec son parc et ses activités (jeux pour enfants, terrains de pétanque, sportifs et promenades).
Notre village dispose d’une gare reliant les grandes villes (Paris,Tours,Orleans,Bourges). Il est situé au cœur de la Sologne et vous permettra de découvrir des villages typiques de notre région et ses magnifiques Châteaux de la Loire. Le Zoo de Beauval est un lieu incontournable ou pour les sportifs le Karting ou le centre équestre de Salbris ou de Lamotte Beuvron…..
English
Our house is located 500m from the heart of the village (bakery, butcher's shop, grocery store, bar/tobacco shop, restaurant, nurse, doctors, pharmacy (3km)…).
The river with its park and activities (children's games, pétanque courts, sports and walking).
Our village has a train station with links to major cities (Paris, Tours, Orleans, Bourges). It's located in the heart of the Sologne region, allowing you to discover typical Sologne villages and the magnificent Châteaux de la Loire. The Beauval Zoo is a must-see, or for sports enthusiasts, the go-karting or equestrian centers of Salbris or Lamotte Beuvron…
Deutsch
Unser Haus befindet sich 500 m vom Dorfkern entfernt (Bäckerei, Metzgerei, Lebensmittelgeschäft, Bar/Tabak, Restaurant, Krankenschwester, Ärzte, Apotheke (3 km)…).
Der Fluss mit seinem Park und seinen Aktivitäten (Kinderspiele, Boule-Plätze, Sportler und Spaziergänge).
Unser Dorf verfügt über einen Bahnhof, der die großen Städte (Paris, Tours, Orleans, Bourges) miteinander verbindet. Es liegt im Herzen der Sologne und bietet Ihnen die Möglichkeit, die typischen Dörfer unserer Region und die wunderschönen Loire-Schlösser zu entdecken. Der Zoo von Beauval ist ein Muss oder für Sportler die Kartbahn oder das Reitzentrum in Salbris oder Lamotte Beuvron?
Dutch
Ons huis ligt op 500m van het hart van het dorp (bakker, slager, kruidenier, bar/tabakswinkel, restaurant, verpleegster, artsen, apotheek (3km), enz.)
De rivier met zijn park en activiteiten (kinderspelen, petanqueterrein, sport en wandelingen).
Ons dorp heeft een treinstation met verbindingen naar grote steden (Parijs, Tours, Orleans, Bourges). Het ligt in het hart van de Sologne en is een ideale uitvalsbasis om de typische dorpjes van de streek en de prachtige kastelen van de Loire te ontdekken. De dierentuin van Beauval is een must-see, en voor sportliefhebbers zijn er karting en paardrijden in Salbris en Lamotte Beuvron?
Español
Nuestra casa está situada a 500 m del corazón del pueblo (panadería, carnicería, ultramarinos, bar/tabaco, restaurante, enfermería, médicos, farmacia (3 km), etc.).
El río con su parque y sus actividades (juegos infantiles, zona de petanca, deportes y paseos).
Nuestro pueblo dispone de una estación de tren con enlaces a las principales ciudades (París, Tours, Orleans, Bourges). Está situado en el corazón de la región de Sologne y es una base ideal para explorar los pueblos típicos de la región y sus magníficos Castillos del Loira. El zoo de Beauval es una visita obligada, y para los amantes del deporte, hay karting y equitación en Salbris y Lamotte Beuvron?
Italiano
La nostra casa si trova a 500 m dal cuore del villaggio (panetteria, macelleria, alimentari, bar/tabacchi, ristorante, infermiera, medici, farmacia (3 km), ecc.)
Il fiume con il suo parco e le sue attività (giochi per bambini, bocce, sport e passeggiate).
Il nostro villaggio ha una stazione ferroviaria con collegamenti con le principali città (Parigi, Tours, Orleans, Bourges). Si trova nel cuore della regione della Sologna ed è una base ideale per esplorare i villaggi tipici della regione e i suoi magnifici Châteaux de la Loire. Da non perdere lo zoo di Beauval e, per gli amanti dello sport, il go-kart e l'equitazione a Salbris e Lamotte Beuvron?