Description
La maison est constituée d'une pièce à vivre avec cheminé et poutres apparentes, d'une cuisine équipée, d'une salle de bains et de 2 chambres mansardées à l'étage.
Ces 2 chambres mansardées et mitoyennes sont séparées par un simple rideau. Cela peut être gênant pour l'intimité de 4 adultes. Ce gîte est parfaitement adapté pour 1 couple seul ou avec 2 enfants.
Ventilateur dans le salon / salle à manger.
Climatisation mobile dans les chambres en cas de forte chaleur.
Respect des règles mises en place par le Gouvernement. Affichage de ces règles. Désinfection après chaque départ.
English
The house consists of a living room with fireplace and exposed beams, a fitted kitchen, a bathroom and 2 attic bedrooms upstairs
These 2 attic bedrooms are separated by a simple curtain. This can be disturbing for the privacy of 4 adults. This gîte is perfectly adapted for 1 couple alone or with 2 children
Fan in the living room / dining room.
Mobile air conditioning in the bedrooms in case of high heat.
Respect of the rules put in place by the Government. Display of these rules. Disinfection after each departure.
Deutsch
Das Haus besteht aus einem Wohnraum mit Kamin und Holzbalken, einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer und 2 Schlafzimmern mit Dachschrägen im Obergeschoss
Diese 2 Mansarden- und Doppelzimmer sind durch einen einfachen Vorhang voneinander getrennt. Dies kann für die Privatsphäre von 4 Erwachsenen störend sein. Diese Unterkunft ist perfekt für 1 Paar allein oder mit 2 Kindern geeignet
Ventilator im Wohn-/Esszimmer.
Mobile Klimaanlage in den Schlafzimmern bei großer Hitze.
Einhaltung der von der Regierung eingeführten Regeln. Aushang dieser Regeln. Desinfektion nach jeder Abreise.
Dutch
Het huis bestaat uit een woonkamer met open haard en balkenplafond, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer en 2 zolderkamers op de eerste verdieping
Deze 2 zolderkamers worden gescheiden door een eenvoudig gordijn. Dit kan lastig zijn voor de privacy van 4 volwassenen. Deze gîte is perfect geschikt voor 1 koppel of 2 kinderen
Ventilator in de woon/eetkamer.
Mobiele airconditioning in de slaapkamers in geval van hoge temperaturen.
Respect voor de regels van de regering. Weergave van deze regels. Ontsmetting na elk vertrek.
Español
La casa consta de un salón con chimenea y vigas a la vista, una cocina totalmente equipada, un baño y 2 dormitorios abuhardillados en la primera planta
Estas dos habitaciones del ático están separadas por una simple cortina. Esto puede ser incómodo para la privacidad de 4 adultos. Esta casa rural está perfectamente adaptada para 1 pareja o 2 niños
Ventilador en el salón/comedor.
Aire acondicionado móvil en los dormitorios en caso de altas temperaturas.
Respetar las normas establecidas por el Gobierno. Visualización de estas normas. Desinfección después de cada salida.
Italiano
La casa è composta da un soggiorno con camino e travi a vista, una cucina completamente attrezzata, un bagno e 2 camere da letto mansardate al primo piano
Queste due stanze mansardate sono separate da una semplice tenda. Questo può essere scomodo per la privacy di 4 adulti. Questo gîte è perfettamente adatto a 1 coppia o a 2 bambini
Ventilatore nel soggiorno/sala da pranzo.
Aria condizionata mobile nelle camere da letto in caso di temperature elevate.
Rispetto delle regole messe in atto dal Governo. Visualizzazione di queste regole. Disinfezione dopo ogni partenza.