Description
Nous souhaitons que vous passiez un agréable séjour au Moustique Bleu. C'est pourquoi nous vous proposons des espaces extérieurs entretenus et soignés.
Vous pourrez profiter de notre jardin commun avec sa laupio exposée sud-ouest. Ici nous avons installé trois planchas, une par studio. La laupio est un lieu de rencontre, pour savourer ensemble l'heure de l'apéritif par exemple.
English
We want you to have a pleasant stay at Le Moustique Bleu. That's why we offer you well-maintained and well-tended outdoor spaces.
You will be able to enjoy our common garden with its southwestern exposed laupio. Here we have installed three planchas, one per studio. The laupio is a meeting place, to enjoy together the aperitif for example.
Deutsch
Wir möchten, dass Sie einen angenehmen Aufenthalt im Le Moustique Bleu verbringen. Deshalb bieten wir Ihnen gepflegte und instand gehaltene Außenanlagen.
Sie können unseren Gemeinschaftsgarten mit seiner nach Südwesten ausgerichteten Laupio nutzen. Hier haben wir drei Planchas eingerichtet, eine pro Studio. Die Laupio ist ein Ort der Begegnung, um zum Beispiel gemeinsam die Aperitifzeit zu genießen.
Dutch
Wij willen dat u een aangenaam verblijf heeft in Le Moustique Bleu. Daarom bieden wij u goed onderhouden en verzorgde buitenruimtes.
U kunt genieten van onze gemeenschappelijke tuin met laupio op het zuidwesten. Hier hebben we drie plancha's geïnstalleerd, één per studio. De laupio is een ontmoetingsplaats, om bijvoorbeeld samen van een aperitief te genieten.
Español
Queremos que tenga una estancia agradable en Le Moustique Bleu? Por eso, le ofrecemos espacios exteriores bien cuidados y atendidos.
Podrá disfrutar de nuestro jardín comunitario con su laupio orientado al suroeste. Aquí hemos instalado tres planchas, una por estudio. El laupio es un lugar de encuentro, para disfrutar juntos de un aperitivo, por ejemplo.
Italiano
Vogliamo che il vostro soggiorno a Le Moustique Bleu sia piacevole? Per questo vi offriamo spazi esterni curati e ben tenuti.
Potrete godere del nostro giardino comune con il suo laupio esposto a sud-ovest. Qui abbiamo installato tre planchas, una per studio. Il laupio è un luogo di incontro, ad esempio per gustare un aperitivo insieme.