Description
Situé en plein centre de Sainte-Suzanne notre appartement se trouve dans un petit bâtiment situé au 1er étage ,nous ne disposons pas d'accès PMR
Notre appartement est lumineux et calme Notre pièce de vie possède un parquet massif et chaleureux, vous y trouverez une table pour apprécier de bons repas, un espace bureau, un coin salon avec un canapé (lit de 140x 190) ainsi qu'une TV. Notre appartement est raccordé à la fibre et possède une box internet. Notre cuisine est entièrement équipée : plaque de cuisson, four, machine à café, micro-ondes, réfrigérateur ainsi qu'une machine à laver. La chambre possède un lit 160×190 Salle de bain avec douche et vasque Toilette séparée Nous pouvons mettre à disposition un lit parapluie ainsi qu'une chaise haute sur demande.
Accès des voyageurs
Un parking gratuit est situé à proximité de l'appartement Autres remarques :
Nous proposons un forfait ménage, cependant même quand celui-ci n'est pas souscrit, nous demandons aux voyageurs de nettoyer et de ranger la vaisselle utilisée, vider le réfrigérateur, enlever les draps des lits ainsi que d'emmener les poubelles (des conteneurs sont disponibles tout près de notre appartement (paiement de 2.80 € payé par carte bancaire en flashant le Qr-code). Nous ne souhaitons pas que les voyageurs organisent un regroupement de personnes autre que celle présente initialement dans l'appartement Nous pouvons fournir le linge de lit ainsi que le linge de toilette moyennant un supplement.
English
Located in the center of Sainte-Suzanne, our apartment is in a small building on the 1st floor. We do not have PRM access
Our apartment is bright and quiet Our living room has a warm, solid parquet floor, a table for enjoying a good meal, an office area, a sitting area with a sofa (bed 140x 190) and a TV. Our apartment is connected to the fiber and has an internet box. Our kitchen is fully equipped with hob, oven, coffee machine, microwave, fridge and washing machine. The bedroom has a 160×190 bed Bathroom with shower and washbasin Separate toilet We can provide a cot and high chair on request.
Traveler access
Free parking is available close to the apartment Other remarks:
We offer a cleaning package, but even when this is not subscribed to, we ask travelers to clean and put away used dishes, empty the fridge, remove sheets from the beds and take out the trash (containers are available near our apartment (payment of 2.80?? paid by credit card by flashing the Qr-code). We do not wish travelers to organize a group of people other than those initially present in the apartment We can provide bed linen and towels for an additional charge.
Deutsch
Im Zentrum von Sainte-Suzanne gelegen befindet sich unsere Wohnung in einem kleinen Gebäude im 1. Stock, wir haben keinen Zugang für Behinderte
Unsere Wohnung ist hell und ruhig Unser Wohnraum hat einen massiven und warmen Parkettboden, Sie finden dort einen Tisch, um gute Mahlzeiten zu genießen, einen Schreibtisch, eine Sitzecke mit einem Sofa (Bett 140x 190) sowie einen Fernseher. Unsere Wohnung ist an das Glasfasernetz angeschlossen und verfügt über eine Internetbox. Unsere Küche ist komplett ausgestattet: Kochplatte, Backofen, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank sowie eine Waschmaschine. Das Schlafzimmer verfügt über ein 160×190 Bett Badezimmer mit Dusche und Waschbecken Separate Toilette Auf Anfrage können wir ein Kinderbett sowie einen Hochstuhl zur Verfügung stellen.
Zugang für Reisende
Ein kostenloser Parkplatz befindet sich in der Nähe der Wohnung Sonstige Anmerkungen:
Wir bieten eine Reinigungspauschale an, aber auch wenn diese nicht gebucht wird, bitten wir die Reisenden, das benutzte Geschirr zu reinigen und wegzuräumen, den Kühlschrank zu leeren, die Bettlaken abzuziehen und den Müll mitzunehmen (Container stehen in der Nähe unserer Wohnung zur Verfügung (Zahlung von 2.80?? per Kreditkarte durch Flashen des Qr-Codes)). Wir möchten nicht, dass Reisende andere Personen als die, die ursprünglich in der Wohnung waren, zusammenbringen Wir können Bettwäsche und Handtücher gegen einen Aufpreis bereitstellen.
Dutch
Onze flat ligt in het centrum van Sainte-Suzanne, in een klein gebouw op de 1e verdieping. We hebben geen PRM-toegang
Onze flat is licht en rustig Onze woonkamer heeft een warme, stevige houten vloer, een tafel om lekker aan te eten, een bureauhoek, een zithoek met een bank (bed 140×190) en een tv. Onze flat is aangesloten op het glasvezelnet en heeft een internetbox. Onze keuken is volledig uitgerust: kookplaat, oven, koffiezetapparaat, magnetron, koelkast en wasmachine. De slaapkamer heeft een bed van 160×190 cm Badkamer met douche en wastafel Apart toilet Op verzoek kunnen we een kinderbedje en kinderstoel leveren.
Toegang voor reizigers
Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt van het appartement Overige opmerkingen:
We bieden een schoonmaakpakket aan, maar zelfs als dit niet wordt onderschreven, vragen we reizigers om gebruikt serviesgoed schoon te maken en weg te zetten, de koelkast te legen, lakens van de bedden te halen en het afval weg te brengen (containers zijn beschikbaar zeer dicht bij onze flat (betaling van 2,80?? betaald met creditcard door de Qr-code te knipperen). We willen niet dat reizigers een andere groep mensen organiseren dan diegenen die aanvankelijk in de flat aanwezig waren We kunnen beddengoed en handdoeken leveren tegen betaling.
Español
Situado en el centro de Sainte-Suzanne, nuestro piso está en un pequeño edificio en el 1er piso. No tenemos acceso PMR
Nuestro piso es luminoso y tranquilo Nuestro salón tiene un cálido suelo de madera maciza, una mesa para disfrutar de una buena comida, una zona de escritorio, una zona de estar con un sofá (cama de 140×190) y un televisor. Nuestro piso está conectado a la fibra y tiene una caja de internet. Nuestra cocina está totalmente equipada: vitrocerámica, horno, cafetera, microondas, frigorífico y lavadora. El dormitorio tiene una cama de 160x190cm Cuarto de baño con ducha y lavabo Aseo separado Podemos proporcionar una cuna y una trona bajo petición.
Acceso para viajeros
Hay aparcamiento gratuito cerca del piso Otras observaciones:
Ofrecemos un paquete de limpieza, pero aunque no se suscriba, pedimos a los viajeros que limpien y guarden la vajilla usada, vacíen el frigorífico, quiten las sábanas de las camas y se lleven la basura (hay contenedores disponibles muy cerca de nuestro piso (pago de 2,80 € con tarjeta de crédito mostrando el código Qr). No deseamos que los viajeros organicen un grupo de personas que no sean las inicialmente presentes en el piso Podemos proporcionar ropa de cama y toallas por un suplemento.
Italiano
Situato nel centro di Sainte-Suzanne, il nostro appartamento si trova in un piccolo edificio al 1 ° piano. Non abbiamo accesso PRM
Il nostro appartamento è luminoso e tranquillo Il nostro soggiorno ha un pavimento in parquet caldo e solido, un tavolo per gustare un buon pasto, una zona scrivania, un salotto con un divano (letto 140x 190) e una TV. Il nostro appartamento è collegato alla fibra ottica e dispone di una casella internet. La nostra cucina è completamente attrezzata: piano cottura, forno, macchina del caffè, microonde, frigorifero e lavatrice. La camera da letto ha un letto di 160×190 cm Bagno con doccia e lavabo WC separato Su richiesta, possiamo fornire una culla e un seggiolone.
Accesso per i viaggiatori
Nelle vicinanze dell'appartamento è disponibile un parcheggio gratuito Altre osservazioni:
Offriamo un pacchetto di pulizie, ma anche se non viene sottoscritto, chiediamo ai viaggiatori di pulire e mettere via le stoviglie usate, svuotare il frigorifero, togliere le lenzuola dai letti e portare via i rifiuti (i contenitori sono disponibili molto vicino al nostro appartamento (pagamento di 2,80?? pagato con carta di credito lampeggiando il Qr-code). Non desideriamo che i viaggiatori organizzino un gruppo di persone diverse da quelle inizialmente presenti nell'appartamento Possiamo fornire lenzuola e asciugamani con un supplemento.