Description
Situé au cœur du prestigieux label "Les Plus Beaux Villages de France", ce petit gîte en pierres apparentes vous accueille pour un séjour à deux dans un cadre chaleureux et bucolique.
Profitez d'une terrasse avec vue imprenable sur le bocage des Coëvrons, de la vallée de l'Erve et ses moulins… cadre idéal pour un petit déjeuner ensoleillé ou tout simplement une pause contemplative au fil des heures.
Aménagé sur deux niveaux, le gîte vous propose une cuisine équipée sur mesure et un petit coin salon. À l'étage, une belle suite parentale (lit 160×200) avec salle d'eau attenante.
Vous serez au départ de plus de 100 km de randonnées et au centre de notre "Pays d'Art et d'Histoire Coëvrons-Mayenne" pour en explorer les richesses insoupçonnées !
English
Situated in the heart of the prestigious "Les Plus Beaux Villages de France" label, this small stone cottage welcomes you for a stay for two in a warm, bucolic setting.
Enjoy a terrace with a breathtaking view of the Coëvrons bocage countryside, the Erve valley and its windmills? the ideal setting for a sunny breakfast or simply a contemplative break as the hours go by.
Arranged over two levels, the gîte features a fully-equipped kitchen and a small sitting area. Upstairs, a beautiful master suite (160×200 bed) with en-suite shower room.
You'll be at the start of over 100 km of hiking trails, and at the center of our "Pays d'Art et d'Histoire Coëvrons-Mayenne", where you can explore its unsuspected treasures!
Deutsch
Dieses kleine Ferienhaus aus Naturstein liegt im Herzen des prestigeträchtigen Gütesiegels "Les Plus Beaux Villages de France" und empfängt Sie für einen Aufenthalt zu zweit in einer warmen und ländlichen Umgebung.
Von der Terrasse aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die Heckenlandschaft der Coëvrons, das Erve-Tal und seine Mühlen… der ideale Rahmen für ein sonniges Frühstück oder einfach eine beschauliche Pause im Laufe der Stunden.
Das Ferienhaus erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet Ihnen eine nach Maß eingerichtete Küche und eine kleine Sitzecke. Im Obergeschoss befindet sich eine schöne Elternsuite (Bett 160×200) mit angrenzendem Badezimmer.
Sie befinden sich am Ausgangspunkt von über 100 km Wanderwegen und im Zentrum unseres "Pays d'Art et d'Histoire Coëvrons-Mayenne", um dessen ungeahnte Reichtümer zu erkunden!
Dutch
Gelegen in het hart van het prestigieuze label "Les Plus Beaux Villages de France" (Mooiste Dorpen van Frankrijk), verwelkomt deze kleine stenen gîte je voor een verblijf voor twee in een warme, landelijke omgeving.
Geniet van een terras met een adembenemend uitzicht op de omheinde landerijen van de Coëvrons, de vallei van de Erve en zijn windmolens, de ideale omgeving voor een zonnig ontbijt of gewoon een contemplatieve pauze terwijl de uren verstrijken.
De gîte is verdeeld over twee verdiepingen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een kleine zithoek. Boven is een prachtige master suite (160×200 bed) met eigen badkamer met douche.
Je bevindt je aan het begin van meer dan 100 km aan wandelpaden en in het centrum van ons "Pays d'Art et d'Histoire Coëvrons-Mayenne", waar je de onvermoede schatten kunt ontdekken!
Español
Situada en el corazón de la prestigiosa etiqueta "Les Plus Beaux Villages de France" (Los pueblos más bonitos de Francia), esta pequeña casa rural de piedra le da la bienvenida para una estancia para dos personas en un entorno cálido y bucólico.
Disfrute de una terraza con impresionantes vistas a los setos de Coëvrons, al valle del Erve y a sus molinos de viento… el marco ideal para un desayuno soleado o simplemente para contemplar el paso de las horas.
Distribuida en dos niveles, la casa rural cuenta con una cocina totalmente equipada y una pequeña sala de estar. En la planta superior hay una hermosa suite principal (cama de 160×200) con cuarto de baño con ducha.
Estará al comienzo de más de 100 km de rutas de senderismo y en el centro de nuestro "Pays d'Art et d'Histoire Coëvrons-Mayenne", ¡donde podrá explorar sus tesoros insospechados!
Italiano
Situato nel cuore del prestigioso marchio "Les Plus Beaux Villages de France" (I più bei villaggi di Francia), questo piccolo gîte in pietra vi accoglie per un soggiorno a due in un ambiente caldo e bucolico.
Una terrazza con una vista mozzafiato sui campi coltivati a siepe di Coëvrons, sulla valle dell'Erve e sui suoi mulini a vento: l'ambiente ideale per una colazione al sole o semplicemente per una pausa contemplativa mentre le ore passano.
Disposta su due livelli, la casa dispone di una cucina completamente attrezzata e di un piccolo salotto. Al piano superiore si trova una splendida suite padronale (160×200) con bagno privato con doccia.
Sarete all'inizio di oltre 100 km di sentieri escursionistici e al centro del nostro "Pays d'Art et d'Histoire Coëvrons-Mayenne", dove potrete esplorare i suoi tesori insospettabili!