Description
Le bonheur des vacances dans un cadre paisible et verdoyant. Cette jolie maison avec jardin clos, situé dans un domaine privé avec piscine collective, est à 5 mins en voiture des plages de la Nartelle et/ou le centre animé de la vieille ville et le port.
English
Enjoy a happy vacation in a peaceful, green setting. This charming house with an enclosed garden is located in a private estate with a communal swimming pool. It is a 5-minute drive from the beaches of La Nartelle, the lively old town center, and the port.
This completely renovated, air-conditioned house offers all the comforts you need for a well-deserved holiday. It has a living/dining room and three bedrooms.
It has a beautiful, bright living space, a new, fully-equipped kitchen, two cosy bedrooms on the ground floor with a separate bathroom and toilet, and one bedroom with an en-suite bathroom upstairs. The large, sunny terrace has views of the surrounding countryside and is equipped with deckchairs, garden furniture, and a plancha grill, perfect for relaxing and unwinding.
Free parking is available.
There is also access to a shared swimming pool (open from Easter to 30 September) and tennis courts.
Deutsch
Urlaubsglück in einer friedlichen und grünen Umgebung. Dieses hübsche Haus mit eingezäuntem Garten befindet sich in einem privaten Anwesen mit Gemeinschaftspool und ist nur 5 Autominuten von den Stränden von La Nartelle und/oder dem lebhaften Zentrum der Altstadt und dem Hafen entfernt.
Dutch
Vakantieplezier in een rustige, groene omgeving. Dit mooie huis met omheinde tuin, gelegen in een privédomein met gemeenschappelijk zwembad, ligt op 5 minuten rijden van de stranden van La Nartelle en/of het levendige centrum van de oude stad en de haven.
Español
Placer vacacional en un entorno tranquilo y verde. Esta bonita casa con jardín cerrado, situada en una urbanización privada con piscina comunitaria, se encuentra a 5 minutos en coche de las playas de La Nartelle y/o del animado centro del casco antiguo y del puerto.
Italiano
Il piacere della vacanza in un ambiente verde e tranquillo. Questa graziosa casa con giardino recintato, situata in una proprietà privata con piscina comune, si trova a 5 minuti di auto dalle spiagge di La Nartelle e/o dal vivace centro della città vecchia e del porto.