Meublés – Sainte-Hélène

Cette maison neuve tout confort est idéalement située. Elle est entourée de prairies, de forêts de chênes, de pins et de prairies de 15 hectares clôturés. Elle se situe dans un endroit tranquille loin du tumulte et des embouteillages. Apres une belle journée de balade, vous pourrez profiter de la piscine et son terrain de pétanque Les chambres sont équipées de climatisation individuelle, de matelas de qualité et les draps des lits sont en lin. Idéalement située, à 10 kms de l’étang de Lacanau et à 12 km de celui de Carcan-Maubuisson. Vous serez rapidement sur le du Bassin d’Arcachon et les plages Océanes de Lacanau, Carcans, Le Porge. Mais aussi, à moins de 15 km les grands châteaux du Médoc.

This new house with all comforts is ideally located. It is surrounded by meadows, oak forests, pine trees and 15 hectares of fenced meadows. It is located in a quiet area far from the hustle and bustle and traffic jams. After a nice day of walking, you can enjoy the swimming pool and its petanque ground The rooms are equipped with individual air-conditioning, quality mattresses and the sheets of the beds are in linen. Ideally located, at 10 kms from the pond of Lacanau and at 12 km from the one of Carcan-Maubuisson. You will be quickly on the Basin of Arcachon and the beaches of Lacanau, Carcans, Le Porge. But also, at less than 15 km the great castles of the Medoc.

Dieses neue Haus mit allem Komfort ist ideal gelegen. Es ist umgeben von Wiesen, Eichen- und Pinienwäldern und 15 Hektar eingezäunten Weiden. Sie befindet sich in einem ruhigen Ort, weit weg von Hektik und Verkehr. Nach einem schönen Wandertag können Sie den Pool und seinen Bouleplatz nutzen Die Zimmer verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, hochwertige Matratzen und Bettwäsche aus Leinen. Die Lage ist ideal, 10 km vom Teich von Lacanau und 12 km vom Teich von Carcan-Maubuisson entfernt. Sie sind schnell am Bassin d'Arcachon und den Meeresstränden von Lacanau, Carcans und Le Porge. Aber auch die großen Schlösser des Médoc sind weniger als 15 km entfernt.

Dit nieuwe huis is ideaal gelegen. Het is omgeven door weilanden, eikenbossen, pijnbomen en 15 hectare omheinde weilanden. Het is gelegen in een rustige omgeving weg van de drukte en verkeersopstoppingen. Na een mooie dag wandelen kunt u genieten van het zwembad en het petanqueterrein De kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, kwaliteitsmatrassen en linnen bedden. Ideaal gelegen, op 10 km van het meer van Lacanau en 12 km van Carcan-Maubuisson. U bent snel op het Bassin d'Arcachon en de oceaanstranden van Lacanau, Carcans, Le Porge. Maar ook, op minder dan 15 km afstand, de grote kastelen van de Médoc.

Esta nueva casa tiene una ubicación ideal. Está rodeada de prados, bosques de robles, pinos y 15 hectáreas de prados cercados. Está situado en una zona tranquila, lejos del bullicio y los atascos. Después de un buen día de paseo, podrá disfrutar de la piscina y de su campo de petanca Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado individual, colchones de calidad y camas de lino. Idealmente situado, a 10 km del lago de Lacanau y a 12 km de Carcan-Maubuisson. Se encontrará rápidamente en el Bassin d'Arcachon y en las playas oceánicas de Lacanau, Carcans, Le Porge. Pero también, a menos de 15 km, los grandes châteaux del Médoc.

Questa nuova casa è situata in una posizione ideale. È circondato da prati, boschi di querce, pini e 15 ettari di prati recintati. È situato in una zona tranquilla, lontano dal caos e dagli ingorghi. Dopo una bella giornata di passeggiate, potrete godervi la piscina e il campo da bocce Le camere sono dotate di aria condizionata individuale, materassi di qualità e letti di lino. In posizione ideale, a 10 km dal lago di Lacanau e a 12 km da Carcan-Maubuisson. Sarete rapidamente sul Bassin d'Arcachon e sulle spiagge oceaniche di Lacanau, Carcans, Le Porge. Ma anche, a meno di 15 km, i grandi castelli del Médoc.