Description
Vous allez être conquis par cette incroyable bâtisse qui offre tout à la fois superbes volumes, équipements nombreux, jeux de plein-air, magnifique home-cinéma et piscine pour les journées chaudes et ensoleillées. Quelle que soit la saison, vous profiterez pleinement de votre séjour dans le Val de Loire qui vous laissera de fabuleux souvenirs. Lesley et François ont le souci du détail et ont voulu que vous vous sentiez ici comme chez vous. L'accueil qu'ils vous réservent est à la hauteur de la qualité du lieu. Ils seront heureux de vous conseiller les meilleurs coins de la région. Votre gîte est indépendant au cœur d'un petit hameau à 3 km du centre du village et proche de Ste-Maure-de-Touraine, célèbre pour son fromage. Les accès autoroutiers sont à env. 15 mn ce qui facilitera vos visites vers les plus beaux châteaux de la Loire, le Zoo de Beauval, le Futuroscope. D'Amboise à Chinon en passant par Chenonceau, Loches, Chaumont-sur-Loire, Villandry, vos yeux seront émerveillés.
English
You will be won over by this incredible building offering superb space, numerous facilities, outdoor games, a magnificent home cinema and a swimming pool for those warm, sunny days. Whatever the season, you will enjoy a stay in the Loire Valley that will leave you with fabulous memories. Lesley and François have a great eye for detail and want you to feel at home here. The welcome they give you is equal to the quality of the place. They will be happy to advise you on the best places in the region. Your gite is independent in the heart of a small hamlet 3 km from the village centre and close to Ste-Maure-de-Touraine, famous for its cheese. The motorway accesses are about 15 mins away facilitating your visits to the most beautiful Loire Valley châteaux, Beauval Zoo and Futuroscope. From A…
Deutsch
Sie werden von diesem unglaublichen Gebäude begeistert sein, denn es bietet alles: große Räume, zahlreiche Annehmlichkeiten, Spielmöglichkeiten im Freien, ein wunderschönes Heimkino und einen Pool für warme und sonnige Tage. Egal zu welcher Jahreszeit, Sie werden Ihren Aufenthalt im Loire-Tal in vollen Zügen genießen und fabelhafte Erinnerungen hinterlassen. Lesley und François haben eine Liebe zum Detail und möchten, dass Sie sich hier wie zu Hause fühlen. Der Empfang, den sie Ihnen bereiten, ist der Qualität des Ortes angemessen. Sie werden Ihnen gerne die besten Ecken der Region empfehlen. Ihre Unterkunft ist freistehend im Herzen eines kleinen Weilers, 3 km vom Dorfzentrum entfernt und in der Nähe von Ste-Maure-de-Touraine, das für seinen Käse berühmt ist. Die Autobahnanschlüsse sind c
Dutch
Je zult zeker verliefd worden op dit ongelooflijke gebouw, dat prachtige ruimte, een schat aan faciliteiten, buitenspelen, een prachtige thuisbioscoop en een zwembad voor die warme, zonnige dagen biedt. Welk seizoen het ook is, u zult genieten van een verblijf in de Loire-vallei waar u fantastische herinneringen aan zult overhouden. Lesley en François hebben oog voor detail en willen dat je je hier thuis voelt. Het onthaal dat ze je geven past bij de kwaliteit van de plek. Ze geven je graag advies over de beste plekken om te bezoeken in de regio. Je vakantiehuis ligt in het hart van een klein gehucht, op 3 km van het dorpscentrum en vlakbij Ste-Maure-de-Touraine, bekend om zijn kaas. De snelweg ligt op ongeveer 15 minuten afstand, waardoor het gemakkelijk is om de mooiste kastelen in de Lo
Español
Seguro que se enamorará de este increíble edificio, que ofrece un magnífico espacio, una gran cantidad de instalaciones, juegos al aire libre, un magnífico cine en casa y una piscina para los días cálidos y soleados. Sea cual sea la estación, disfrutará de una estancia en el Valle del Loira que le dejará fabulosos recuerdos. Lesley y François tienen buen ojo para los detalles y quieren que te sientas como en casa. La acogida que le brindan está a la altura de la calidad del lugar. Estarán encantados de aconsejarle sobre los mejores lugares para visitar en la región. Su casa rural se encuentra en el corazón de una pequeña aldea, a 3 km del centro del pueblo y cerca de Ste-Maure-de-Touraine, famosa por su queso. El acceso a la autopista está a unos 15 minutos, lo que facilita la visita de lo
Italiano
Vi innamorerete sicuramente di questo incredibile edificio, che offre spazi superbi, una grande quantità di servizi, giochi all'aperto, un magnifico home cinema e una piscina per le giornate calde e soleggiate. Qualunque sia la stagione, godrete di un soggiorno nella Valle della Loira che vi lascerà ricordi favolosi. Lesley e François sono attenti ai dettagli e vogliono che vi sentiate come a casa vostra. L'accoglienza che vi riservano è all'altezza della qualità del luogo. Saranno lieti di consigliarvi i luoghi migliori da visitare nella regione. Il vostro cottage con angolo cottura si trova nel cuore di un piccolo borgo, a 3 km dal centro del paese e vicino a Ste-Maure-de-Touraine, famosa per il suo formaggio. L'accesso all'autostrada è a circa 15 minuti di distanza, il che rende facile