Description
En pleine campagne, à 20 km de la mer, 35 km de Nantes et 5 km d'une base nautique, maison ancienne mitoyenne, récemment rénovée. Espace extérieur clos de 250 m² avec balançoire, ping-pong et baby-foot miniature à disposition. Garage pour vélo/moto.
Rdc: cuisine aménagée semi-ouverte sur salon/séjour (poêle à bois), et salle d'eau/wc.
Etage: 2 chambres chacune avec 2 lits 90×200 jumelables, et 1 WC.
Equipements inclus : wifi, radio/CD, équipement complet bébé (lit, baignoire, chaise haute, matelas à langer, poussette…).
Compris: draps.
Non-compris: chauffage électrique, électricité, bois, linge de toilette et taxe de séjour, forfait ménage (60€). Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (65€).
2 animaux acceptés gratuitement (caution 100€/animal).
Autre gîte (H44G011898) à proximité.
English
In the countryside, 20 km from the sea, 35 km from Nantes and 5 km from a nautical base, recently renovated semi-detached house. Enclosed outdoor space of 250 m² with swing, table tennis and miniature table soccer. Garage for bike/motorcycle.
Ground floor: fitted kitchen semi-open onto living room (wood-burning stove), and shower room/wc.
Upstairs: 2 bedrooms, each with 2 twin beds 90×200, and 1 WC.
Equipment included: wifi, radio/CD, complete baby equipment (bed, bath, high chair, changing mat, stroller…).
Sheets included.
Not included: electric heating, electricity, wood, towels and tourist tax, cleaning fee (60?). Compulsory cleaning fee for business customers (65?).
2 pets accepted free of charge (deposit 100?/pet).
Other gîte (H44G011898) nearby.
Deutsch
Auf dem Land, 20 km vom Meer, 35 km von Nantes und 5 km von einem Wassersportzentrum entfernt, altes Reihenhaus, das kürzlich renoviert wurde. Geschlossener Außenbereich von 250 m² mit Schaukel, Tischtennis und Miniaturkicker zur Verfügung. Garage für Fahrrad/Motorrad.
Erdgeschoss: halboffene Einbauküche mit Zugang zum Wohn-/Esszimmer (Holzofen) und Badezimmer/WC.
Etage: 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten 90×200, die zusammengestellt werden können, und 1 WC.
Inklusive Ausstattung: WLAN, Radio/CD, komplette Babyausstattung (Bett, Badewanne, Hochstuhl, Wickelauflage, Kinderwagen…).
Inbegriffen: Bettwäsche.
Nicht inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Holz, Handtücher und Kurtaxe, Reinigungspauschale (60?). Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (65?).
2 Haustiere kostenlos erlaubt (Kaution 100?/Tier).
Andere Unterkunft (H44G011898) in der Nähe.
Dutch
In het hart van het platteland, op 20 km van de zee, 35 km van Nantes en 5 km van een nautische basis, oud halfvrijstaand huis, onlangs gerenoveerd. Afgesloten buitenruimte van 250 m² met schommel, tafeltennis en minitafelvoetbal beschikbaar. Garage voor fiets/motor.
Begane grond: ingerichte keuken uitkomend op salon/woonkamer (houtkachel), en doucheruimte/wc.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers, elk met 2 aparte bedden van 90×200, en 1 WC.
Inbegrepen faciliteiten: wifi, radio/CD, volledige babyuitrusting (kinderbed, badje, kinderstoel, aankleedkussen, kinderwagen, enz.)
Lakens inbegrepen.
Niet inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit, hout, badlinnen en toeristenbelasting, schoonmaakkosten (60?). Verplichte schoonmaakkosten voor zakelijke klanten (65?).
2 huisdieren gratis toegestaan (borg 100€/dier).
Andere gîte (H44G011898) in de buurt.
Español
En plena naturaleza, a 20 km del mar, a 35 km de Nantes y a 5 km de una base náutica, antigua casa adosada, recientemente renovada. Espacio exterior cerrado de 250 m² con columpio, mesa de ping-pong y mini futbolín disponibles. Garaje para bicicleta/moto.
Planta baja: cocina equipada abierta al salón/sala de estar (estufa de leña), y cuarto de ducha/wc.
Primera planta: 2 habitaciones, cada una con 2 camas de 90×200, y 1 WC.
Servicios incluidos: wifi, radio/CD, equipamiento completo para bebé (cuna, bañera, trona, cambiador, cochecito, etc.).
Sábanas incluidas.
No incluido: calefacción eléctrica, electricidad, leña, ropa de baño y tasa turística, tasa de limpieza (60?). Tasa de limpieza obligatoria para clientes de negocios (65?).
2 animales aceptados gratuitamente (fianza 100€/animal).
Otra casa rural (H44G011898) cerca.
Italiano
Nel cuore della campagna, a 20 km dal mare, a 35 km da Nantes e a 5 km da una base nautica, antica casa bifamiliare recentemente ristrutturata. Spazio esterno recintato di 250 m² con altalena, ping pong e calcetto a disposizione. Garage per biciclette/moto.
Piano terra: cucina attrezzata che si apre su soggiorno/salotto (stufa a legna) e bagno con doccia/wc.
Primo piano: 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli 90×200, e 1 WC.
Servizi inclusi: wifi, radio/CD, attrezzatura completa per bambini (culla, bagnetto, seggiolone, fasciatoio, passeggino, ecc.).
Lenzuola incluse.
Non incluso: riscaldamento elettrico, elettricità, legna, biancheria da bagno e tassa di soggiorno, spese di pulizia (60?). Pulizia obbligatoria per i clienti business (65?).
2 animali domestici accettati gratuitamente (cauzione 100€/animale).
Altro gîte (H44G011898) nelle vicinanze.