Description
En Creuse, une façade nord sur le hameau, une façade sud sur la campagne sans aucun vis-à-vis, un parc entouré de haies rustiques. Le bâtiment, une ancienne grange, a été entièrement réhabilité pour accueillir 8 personnes dans 170m².
La maison est conçue pour être Bâtiment Basse Consommation, avec eau chaude sanitaire solaire.
Isolation phonique entre chambres et séjour.
Etage :
1 chambre 2 personnes, lit de 160cm avec salle de bain et WC privatifs
1 chambre 2 personnes , lit de 160cm.
2 chambres 2 personnes avec chacune 2 lits 90cm.
1 salle de bain et WC pour ces 3 chambres
RdC :
Espace détente habillé de bois : piscine intérieure chauffée, spa, vélos d'appartement
Séjour avec salle à manger, cheminée, internet tv, magnétoscope, lecteur dvd et lecteur MP3
Cuisine entièrement équipée.
Cet espace détente et la pièce de vie s'ouvrent sur une terrasse bois donnant sur la campagne
English
Newly renovated house, situated in the Creuse, without vis-à-vis, with heated indoor pool and spa lit by large windows facing south and overlooking the ground floor on the outside.
Ground floor: entrance hall with storage cupboard (LL, SL) + wardrobe. Large living room with lounge (flat screen TV, DVD, HiFi, Internet connection) with a large open fireplace (wood provided), American fitted kitchen (microwave, dishwasher, ceramic hob, freezer.) And dining area opening directly on a wood deck flooring, partly covered, south facing.
2 separate toilets including one in the pool (shower).
1st floor: 4 separate bedrooms (TV socket).
2 separate toilets upstairs including one in the House "Orange"
2 bathrooms with walk-in shower, including a private room for the "Orange".
2 bedrooms (Turquoise and Coral) with 4 beds 90 x 200.
2 bedrooms (Green and Orange) with 2 beds 160 x 200.
Pa
Deutsch
In Creuse, eine Nordfassade zum Weiler, eine Südfassade zur Landschaft ohne jegliches Gegenüber, ein Park umgeben von rustikalen Hecken. Das Gebäude, eine ehemalige Scheune, wurde vollständig renoviert, um 8 Personen auf 170m² zu beherbergen.
Das Haus wurde als Niedrigenergiehaus konzipiert, mit solarem Warmwasser.
Schallisolierung zwischen Schlaf- und Wohnzimmer.
Etage:
1 Schlafzimmer für 2 Personen, Bett 160cm mit eigenem Bad und WC
1 Schlafzimmer für 2 Personen , Bett von 160cm.
2 Schlafzimmer für 2 Personen mit jeweils 2 Betten 90cm.
1 Badezimmer und WC für diese 3 Zimmer
Erdgeschoss:
Mit Holz verkleideter Entspannungsbereich: beheiztes Hallenbad, Spa, Heimtrainer
Wohnzimmer mit Esszimmer, Kamin, Internet-TV, Videorecorder, dvd-Player und MP3-Player
Vollständig ausgestattete Küche.
Dieser Entspannungsbereich und der Wohnbereich öffnen sich zu einer Holzterrasse mit Blick
Dutch
In Creuse, met uitzicht op het noorden van het gehucht, uitzicht op het zuiden van het ongerepte platteland en de parken omringd door rustieke hagen. Het gebouw, een oude schuur, is volledig gerenoveerd en biedt plaats aan 8 personen in 170m².
Het huis is ontworpen als een energiezuinig gebouw, met warm water op zonne-energie.
Geluidsisolatie tussen slaapkamers en woonkamer.
Eerste verdieping:
1 slaapkamer voor 2 personen, bed van 160cm met eigen badkamer en WC
1 tweepersoonskamer, bed van 160
2 tweepersoonskamers met elk 2 bedden van 90 cm.
1 badkamer en WC voor deze 3 slaapkamers
Begane grond:
Houten ontspanningsruimte: verwarmd binnenzwembad, spa, hometrainers
Woonkamer met eethoek, open haard, internet TV, videorecorder, DVD-speler en MP3-speler
Volledig ingerichte keuken.
Deze ontspanningsruimte en de woonkamer komen uit op een houten terras met uitzicht op het plattela
Español
En Creuse, con vistas al caserío orientado al norte, al campo y a los parques rodeados de setos rústicos, orientado al sur. El edificio, un antiguo granero, ha sido completamente renovado para alojar a 8 personas en 170m².
La casa está diseñada para ser un edificio de bajo consumo energético, con agua caliente solar.
Insonorización entre los dormitorios y el salón.
Primera planta:
1 habitación para 2 personas, cama de 160cm con cuarto de baño y WC privados
1 dormitorio doble, cama de 160 cm.
2 habitaciones dobles, cada una con 2 camas de 90cm.
1 cuarto de baño y WC para estas 3 habitaciones
Planta baja:
Zona de descanso de madera: piscina cubierta climatizada, spa, bicicletas estáticas
Sala de estar con comedor, chimenea, TV por Internet, grabadora de vídeo, reproductor de DVD y reproductor de MP3
Cocina totalmente equipada.
Esta zona de relajación y el salón se abren a una
Italiano
A Creuse, con vista a nord sul borgo, vista a sud sulla campagna e sul parco non coperto, circondato da siepi rustiche. L'edificio, un vecchio fienile, è stato completamente ristrutturato per ospitare 8 persone in 170 m².
La casa è stata progettata per essere un edificio a basso consumo energetico, con acqua calda solare.
Insonorizzazione tra le camere da letto e il soggiorno.
Primo piano:
1 camera per 2 persone, letto da 160 cm, con bagno privato e WC
1 camera matrimoniale, letto da 160 cm.
2 camere matrimoniali, ciascuna con 2 letti da 90 cm.
1 bagno e WC per queste 3 camere
Piano terra:
Area relax in legno: piscina interna riscaldata, spa, cyclette
Soggiorno con zona pranzo, camino, TV via internet, videoregistratore, lettore DVD e lettore MP3
Cucina completamente attrezzata.
Questa zona relax e il soggiorno si aprono su una terrazza in legno con vista sulla campagna