Description
Situé à 10 min du centre de Nantes et à 1 km du périphérique, dans une propriété de caractère (dépendances d'un ancien relais de chasse), l'Intemporel est un gîte urbain indépendant (autres gîtes et ch. d'hôtes sur place).
Jardin privatif non-clos de 200 m² et accès à l'espace commun de 2300 m².
2 vélos communs.
Salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte, 1 chambre (accès par 3 marches – lit 140×190) et s.d.e/wc.
Equipements supplémentaires : lit et chaise haute bébé, accès Internet, radio/CD.
Compris: draps, linge de toilette/maison, électricité.
Non-compris: chauffage électrique et taxe de séjour.
English
Located 10 min from the center of Nantes and 1 km from the ring road, in a character property (outbuildings of a former hunting lodge), l'Intemporel is an independent urban gîte (other gîtes and ch. d'hôtes on site).
Private, unenclosed 200 m² garden and access to the 2300 m² communal area.
2 shared bicycles.
Living room with open-plan kitchen, 1 bedroom (access via 3 steps – bed 140×190) and bathroom/wc.
Additional equipment: baby cot and high chair, Internet access, radio/CD.
Included: bed linen, towels, electricity.
Not included: electric heating and tourist tax.
Deutsch
L'Intemporel liegt 10 Minuten vom Zentrum von Nantes und 1 km von der Ringstraße entfernt in einem charaktervollen Anwesen (Nebengebäude eines ehemaligen Jagdhauses) und ist eine unabhängige städtische Unterkunft (andere Unterkünfte und Gästezimmer vor Ort).
Privater, nicht eingezäunter Garten von 200 m² und Zugang zum 2300 m² großen Gemeinschaftsbereich.
2 gemeinsame Fahrräder.
Wohn-/Wohnzimmer mit offener Einbauküche, 1 Schlafzimmer (Zugang über 3 Stufen – Bett 140×190) und Bad/WC.
Zusätzliche Ausstattung: Babybett und Hochstuhl, Internetzugang, Radio/CD.
Inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher/Haushaltswäsche, Strom.
Nicht inbegriffen: Elektroheizung und Kurtaxe.
Dutch
Gelegen op 10 minuten van het centrum van Nantes en 1 km van de ringweg, in een karakteristiek pand (bijgebouwen van een voormalig jachthuis), is l'Intemporel een onafhankelijke stadsgîte (andere gîtes en B&B op het terrein).
Besloten privétuin van 200 m² en toegang tot de gemeenschappelijke ruimte van 2300 m².
2 gemeenschappelijke fietsen.
Woonkamer met open ingerichte keuken, 1 slaapkamer (toegang via 3 treden – bed 140×190) en doucheruimte/wc.
Extra uitrusting: babybedje en kinderstoel, internettoegang, radio/CD.
Inbegrepen: beddengoed, handdoeken, elektriciteit.
Niet inbegrepen: elektrische verwarming en toeristenbelasting.
Español
Situado a 10 minutos del centro de Nantes y a 1 km de la circunvalación, en una propiedad de carácter (dependencias de un antiguo pabellón de caza), l'Intemporel es una casa rural urbana independiente (otras casas rurales y B&B en el lugar).
Jardín privado no cerrado de 200 m² y acceso a la zona común de 2300 m².
2 bicicletas compartidas.
Salón con cocina americana equipada, 1 habitación (acceso por 3 escalones – cama 140×190) y cuarto de ducha/wc.
Equipamiento adicional: cuna y trona, acceso a Internet, radio/CD.
Incluido: ropa de cama, toallas, electricidad.
No incluido: calefacción eléctrica y tasa turística.
Italiano
Situato a 10 minuti dal centro di Nantes e a 1 km dalla tangenziale, in una proprietà di carattere (annessi di un'antica casa di caccia), l'Intemporel è un gîte urbano indipendente (altri gîte e B&B in loco).
Giardino privato non recintato di 200 m² e accesso all'area comune di 2300 m².
2 biciclette in comune.
Soggiorno con cucina a vista, 1 camera da letto (accesso tramite 3 gradini – letto 140×190) e bagno con doccia/wc.
Accessori: culla e seggiolone, accesso a Internet, radio/CD.
Incluso: biancheria da letto, asciugamani, elettricità.
Non incluso: riscaldamento elettrico e tassa di soggiorno.