Description
Bienvenue dans l'un de nos gîtes en Dordogne, au cœur du Parc Naturel Régional du Périgord-Limousin, à Saint-Saud-Lacoussière.
Le cadre est verdoyant et la faune abondante au milieu des collines vallonnées.
Nos gîtes vous offrent tout le confort et l'espace nécessaire pour savourer votre séjour.
Implantés sur un vaste terrain paysagé, ils vous invitent à la détente. Les roses aux couleurs et aux parfums envoûtants bordent les vieux murs. Vous pourrez cueillir les fruits de nos arbres fruitiers. Savourer de délicieux repas en plein air sur la terrasse ou sur la pelouse, allumer le barbecue ou admirer le coucher du soleil. Le chant des oiseaux ou le hululement des chouettes le soir venu, bercera vos pensées. Un plongeon rafraîchissant dans la piscine est possible à tout moment de la journée. Des transats sont à votre disposition pour profiter du soleil. Le Wi-Fi est disponible.
English
Welcome to one of our gîtes in the Dordogne, in the heart of the Parc Naturel Régional du Périgord-Limousin, at Saint-Saud-Lacoussière.
The setting is lush greenery and abundant wildlife amid rolling hills.
Our gîtes offer all the comfort and space you need to enjoy your stay.
Set in vast landscaped grounds, they invite you to relax. Colourful, fragrant roses line the old walls. You can pick fruit from our fruit trees. Enjoy delicious meals al fresco on the terrace or lawn, fire up the barbecue or watch the sun set. The sound of birdsong or the hooting of owls in the evening will lull your thoughts to sleep. A refreshing dip in the pool is possible at any time of day. Deckchairs are available for sunbathing. Wi-Fi is also available.
Deutsch
Willkommen in einem unserer Ferienhäuser in der Dordogne, im Herzen des Regionalen Naturparks Perigord-Limousin, in Saint-Saud-Lacoussière.
Die Umgebung ist grün und die Fauna inmitten der hügeligen Hügellandschaft reichlich vorhanden.
Unsere Ferienhäuser bieten Ihnen allen Komfort und Raum, um Ihren Aufenthalt zu genießen.
Sie liegen auf einem weitläufigen, landschaftlich gestalteten Gelände und laden Sie zum Entspannen ein. Die Rosen mit ihren betörenden Farben und Düften säumen die alten Mauern. Sie können die Früchte unserer Obstbäume pflücken. Genießen Sie köstliche Mahlzeiten im Freien auf der Terrasse oder auf dem Rasen, werfen Sie den Grill an oder bewundern Sie den Sonnenuntergang. Der Gesang der Vögel oder das Eulenfiepen am Abend wird Ihre Gedanken in den Schlaf wiegen. Ein erfrischender Sprung in den Pool ist zu jeder Tageszeit möglich. Es stehen Ihnen Liegestühle zur Verf
Dutch
Welkom in een van onze gîtes in de Dordogne, in het hart van het regionale natuurpark Périgord-Limousin, in Saint-Saud-Lacoussière.
De omgeving is weelderig en groen, met een overvloed aan wilde dieren en glooiende heuvels.
Onze gîtes bieden alle comfort en ruimte die je nodig hebt om van je verblijf te genieten.
Gelegen in een uitgestrekt landschap nodigen ze je uit om te ontspannen. Rozen met hun betoverende kleuren en geuren staan langs de oude muren. Je kunt fruit plukken van onze fruitbomen. Geniet van een heerlijke maaltijd buiten op het terras of gazon, steek de barbecue aan of kijk naar de zonsondergang. Het geluid van vogelgezang of het getoeter van uilen in de avond zal je gedachten in slaap wiegen. Je kunt op elk moment van de dag een verfrissende duik nemen in het zwembad. Er zijn ligstoelen beschikbaar om te zonnebaden. Wi-Fi is ook beschikbaar.
Español
Bienvenido a una de nuestras casas rurales en Dordoña, en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin, en Saint-Saud-Lacoussière.
El entorno es exuberante y verde, con abundancia de fauna y colinas onduladas.
Nuestras casas rurales ofrecen todo el confort y el espacio necesarios para disfrutar de su estancia.
Situadas en un vasto terreno ajardinado, invitan al descanso. Los viejos muros están recubiertos de rosas de colores y perfumes cautivadores. Podrá recoger fruta de nuestros árboles frutales. Disfrute de una deliciosa comida al aire libre en la terraza o en el césped, encienda la barbacoa o contemple la puesta de sol. El canto de los pájaros o el ulular de los búhos al atardecer te adormecerán. Podrás refrescarte en la piscina a cualquier hora del día. Hay tumbonas para tomar el sol. También hay conexión Wi-Fi.
Italiano
Benvenuti in uno dei nostri gîtes in Dordogna, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, a Saint-Saud-Lacoussière.
L'ambiente è lussureggiante e verdeggiante, con abbondanza di fauna selvatica e dolci colline.
I nostri gîtes offrono tutto il comfort e lo spazio di cui avete bisogno per godervi il vostro soggiorno.
Immersi in un vasto parco paesaggistico, vi invitano a rilassarvi. Le rose, con i loro colori e profumi ammalianti, rivestono i vecchi muri. Potrete raccogliere la frutta dai nostri alberi da frutto. Potrete gustare un delizioso pasto all'aperto sulla terrazza o sul prato, accendere il barbecue o guardare il tramonto. Il suono del canto degli uccelli o il canto dei gufi la sera culleranno i vostri pensieri. È possibile fare un tuffo rinfrescante in piscina a qualsiasi ora del giorno. Sono disponibili sedie a sdraio per prendere il sole. È disponibile anche la connessione Wi-Fi.