Description
Nombreuses activités pleine nature à proximité (pêche, canoë kayak, randonnées, baignade…) et nombreux sites à visiter pour découvrir la région du Sud-Aveyron (Viaduc de Millau, Caves de Roquefort, Causse du Larzac, Gorges du Tarn…)
Location : Au RDC : grande cuisine indépendante et équipée (plaques vitrocéramiques, micro-ondes, four, lave-vaisselle, lave-linge), Séjour / Salon (TV écran plat, lecteur DVD, Piano), 1 chambre avec 2 lits de 90, communiquant avec une petite pièce de rangement et une salle d'eau avec douche et WC, WC indépendant (entrée). Accès au jardin et à la terrasse. Etages : 4 chambres (2 pour 3 pers chacune et 2 pour 2 pers chacune), une salle d'eau indépendante avec douche et WC. Extérieur : agréable jardin et terrasse avec potager, mobilier de jardin, barbecue. Parking à proximité de la location.
English
Numerous outdoor activities nearby (fishing, canoeing, hiking, swimming …) and many sites to visit to discover the region of South Aveyron (Millau Viaduct, Roquefort cellars, Causse du Larzac, Gorges du Tarn …)
Renting : On the ground floor : large independent and equipped kitchen (ceramic hob, microwave, oven, dishwasher, washing machine), Living room (flat screen TV, DVD player, Piano), 1 bedroom with 2 beds of 90, communicating with a small storage room and a shower room with shower and WC, independent WC (entrance). Access to the garden and the terrace. First floor : 4 bedrooms (2 for 3 persons each and 2 for 2 persons each), an independent shower room with shower and WC. Outside : pleasant garden and terrace with vegetable garden, garden furniture, barbecue. Parking near the rental.
Deutsch
Zahlreiche Aktivitäten in der Natur in der Nähe (Angeln, Kanu, Wandern, Schwimmen…) und zahlreiche Sehenswürdigkeiten, um die Region des Sud-Aveyron zu entdecken (Viadukt von Millau, Caves de Roquefort, Causse du Larzac, Gorges du Tarn…)
Vermietung: Im Erdgeschoss: große, separate und ausgestattete Küche (Ceranfeld, Mikrowelle, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine), Wohnraum / Wohnzimmer (Flachbildfernseher, DVD-Player, Klavier), 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm), das mit einem kleinen Abstellraum und einem Badezimmer mit Dusche und WC verbunden ist, separates WC (Eingang). Zugang zum Garten und zur Terrasse. Etagen: 4 Schlafzimmer (2 für je 3 Personen und 2 für je 2 Personen), ein separates Badezimmer mit Dusche und WC. Außen: angenehmer Garten und Terrasse mit Gemüsegarten, Gartenmöbeln, Grill. Parkplatz in der Nähe der Unterkunft.
Dutch
Talrijke buitenactiviteiten in de buurt (vissen, kanoën, wandelen, zwemmen…) en vele bezienswaardigheden om de streek van Zuid-Aveyron te ontdekken (Viaduct van Millau, kelders van Roquefort, Causse du Larzac, Gorges du Tarn…)
Verhuur : Op de begane grond : grote onafhankelijke en uitgeruste keuken (keramische kookplaat, magnetron, oven, vaatwasser, wasmachine), Woonkamer (flatscreen TV, DVD speler, Piano), 1 slaapkamer met 2 bedden van 90, communicerend met een kleine berging en een doucheruimte met douche en WC, onafhankelijke WC (ingang). Toegang tot de tuin en het terras. Eerste verdieping: 4 slaapkamers (2 voor 3 personen elk en 2 voor 2 personen elk), een onafhankelijke doucheruimte met douche en WC. Buiten: aangename tuin en terras met moestuin, tuinmeubelen, barbecue. Parkeerplaats vlakbij de woning.
Español
Numerosas actividades al aire libre en las inmediaciones (pesca, piragüismo, senderismo, natación…) y muchos sitios que visitar para descubrir la región del Sur Aveyron (Viaducto de Millau, bodegas de Roquefort, Causse du Larzac, Gargantas del Tarn…)
Alquiler : En la planta baja : gran cocina independiente y equipada (vitrocerámica, microondas, horno, lavavajillas, lavadora), Salón (TV pantalla plana, lector DVD, Piano), 1 habitación con 2 camas de 90, comunicando con un pequeño trastero y un cuarto de baño con ducha y WC, WC independiente (entrada). Acceso al jardín y a la terraza. Primera planta: 4 habitaciones (2 para 3 personas cada una y 2 para 2 personas cada una), un cuarto de baño independiente con ducha y WC. Exterior: agradable jardín y terraza con huerto, muebles de jardín, barbacoa. Aparcamiento cerca de la propiedad.
Italiano
Numerose attività all'aperto nelle vicinanze (pesca, canoa, escursioni, nuoto…) e molti siti da visitare per scoprire la regione dell'Aveyron Sud (Viadotto di Millau, cantine di Roquefort, Causse du Larzac, Gole del Tarn…)
Affitto : Al piano terra: grande cucina indipendente e attrezzata (piano cottura in vetroceramica, microonde, forno, lavastoviglie, lavatrice), soggiorno (TV a schermo piatto, lettore DVD, pianoforte), 1 camera con 2 letti da 90, comunicante con un piccolo ripostiglio e un bagno con doccia e WC, WC indipendente (ingresso). Accesso al giardino e alla terrazza. Primo piano: 4 camere da letto (2 per 3 persone ciascuna e 2 per 2 persone ciascuna), un bagno indipendente con doccia e WC. Esterno: piacevole giardino e terrazza con orto, mobili da giardino, barbecue. Parcheggio vicino alla proprietà.