Meublés – Saint-Pierre-d'Aurillac

Bienvenue chez vous. C'est avec grand plaisir que nous vous accueillerons aux gîtes de la Carreyre. Ce petit village composé de cinq gîtes sera le lieu idéal pour un séjour en couple, en famille, entre amis ou bien en groupe. Idéalement situé dans un environnement calme et paisible, au cœur d'un parc arboré proche des bords de Garonne, vous profiterez de votre séjour pour apprécier le calme de la campagne Girondine tout en découvrant notre richesse patrimoniale, viticole, ainsi que le fleuve et toute sa beauté. Notre village, situé à moins d'un kilomètre, vous offrira toutes les commodités. Mitoyen à un second gîte, le Gîte Beaupomet, entièrement rénové, se compose d'une pièce de vie avec cuisine, espace repas et salon ouvrant sur une terrasse privée avec salon de jardin, d'une chambre parentale (1 lit 140), d'une chambre pour enfants (2 lits 80) et d'une salle d'eau et d'un wc séparés.

Welcome to our home. We would be delighted to welcome you to the Gîtes de la Carreyre. This small village of five gîtes is the ideal place to stay for couples, families, friends or groups. Ideally situated in a quiet, peaceful setting, in the heart of a wooded park close to the banks of the Garonne, you'll enjoy the peace and quiet of the Gironde countryside while discovering our rich heritage, winegrowing, and the river and all its beauty. Our village, less than a kilometer away, offers all amenities. Adjoining a second gîte, the fully-renovated Gîte Beaupomet comprises a living room with kitchen, dining area and lounge opening onto a private terrace with garden furniture, a master bedroom (1 bed 140), a children's bedroom (2 beds 80) and a separate shower room and toilet.

Herzlich willkommen bei Ihnen zu Hause. Es ist uns eine große Freude, Sie in den Gîtes de la Carreyre zu begrüßen. Dieses kleine Dorf mit fünf Ferienhäusern ist der ideale Ort für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie, mit Freunden oder in einer Gruppe. Ideal gelegen in einer ruhigen und friedlichen Umgebung, im Herzen eines bewaldeten Parks in der Nähe des Garonne-Ufers, werden Sie Ihren Aufenthalt genießen, um die Ruhe der Landschaft von Gironde zu genießen und gleichzeitig unser reiches Kulturerbe, den Weinbau sowie den Fluss und seine ganze Schönheit zu entdecken. Unser Dorf, das weniger als einen Kilometer entfernt liegt, bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten. Es besteht aus einem Wohnraum mit Küche, Essbereich und Wohnzimmer, der auf eine private Terrasse mit Gartenmöbeln führt, einem Elternschlafzimmer (1 Bett 140), einem Kinderzimmer (2 Betten 80) sowie einem Badezimmer und ein

Welkom bij ons thuis. We heten je van harte welkom in de Gîtes de la Carreyre. Dit kleine dorp van vijf gîtes is de ideale plek om te verblijven voor koppels, gezinnen, vrienden of groepen. Ideaal gelegen in een rustige en vredige omgeving, in het hart van een bosrijk park dicht bij de oevers van de Garonne, zult u genieten van uw verblijf om de rust van het platteland van de Gironde te waarderen terwijl u ons rijke erfgoed, wijn, en de rivier en al haar schoonheid ontdekt. Ons dorp, op minder dan een kilometer afstand, heeft alle voorzieningen die je nodig hebt. De volledig gerenoveerde Gîte Beaupomet grenst aan een tweede gîte en bestaat uit een woonkamer met keuken, eethoek en zitkamer die uitkomt op een privéterras met tuinmeubels, een ouderslaapkamer (1 bed van 140 cm), een kinderslaapkamer (2 bedden van 80 cm) en een aparte doucheruimte en wc.

Bienvenido a nuestra casa. Estaremos encantados de recibirle en las Gîtes de la Carreyre. Este pequeño pueblo de cinco casas rurales es el lugar de estancia ideal para parejas, familias, amigos o grupos. Idealmente situado en un entorno tranquilo y pacífico, en el corazón de un parque arbolado cerca de las orillas del Garona, disfrutará de su estancia para apreciar la paz de la campiña de la Gironda mientras descubre nuestro rico patrimonio, el vino y el río y toda su belleza. Nuestro pueblo, a menos de un kilómetro, dispone de todos los servicios necesarios. Contiguo a una segunda casa rural, el Gîte Beaupomet, totalmente renovado, consta de una sala de estar con cocina, comedor y sala de estar con acceso a una terraza privada con muebles de jardín, un dormitorio principal (1 cama de 140 cm), un dormitorio infantil (2 camas de 80 cm) y un cuarto de ducha y WC separados.

Benvenuti nella nostra casa. Saremo lieti di darvi il benvenuto alle Gîtes de la Carreyre. Questo piccolo villaggio di cinque gîtes è il luogo ideale per coppie, famiglie, amici o gruppi. Situato in un ambiente calmo e tranquillo, nel cuore di un parco alberato vicino alle rive della Garonna, il vostro soggiorno vi permetterà di apprezzare la pace della campagna della Gironda e di scoprire il nostro ricco patrimonio, il vino, il fiume e tutte le sue bellezze. Il nostro villaggio, a meno di un chilometro di distanza, dispone di tutti i servizi necessari. Adiacente a un secondo gîte, il Gîte Beaupomet, completamente rinnovato, è composto da un soggiorno con cucina, zona pranzo e salotto che si apre su una terrazza privata con mobili da giardino, una camera da letto principale (1 letto da 140 cm), una camera da letto per bambini (2 letti da 80 cm) e un bagno con doccia e wc separati.