Meublés – Saint-Paul-lès-Dax

Appartement T3, situé au 2ème et dernier étage, sans ascenseur, au centre ville de St Paul les Dax. Très lumineux avec un grand balcon desservant le balcon et 1 des chambres, il se compose de 2 chambres (l'une avec 1 lit en 160 et la seconde avec 1 lit en 140); Une salle de bain avec douche. WC séparés. Tout est inclus dans la location : Draps, linge de toilette, lave-linge, lave-vaisselle, wifi Un local est à disposition pour les vélos. Nombreux commerces à proximité, place du marché, etc … Il est situé à 1,6 km des centres thermaux et est desservi par les navettes gratuites des thermes. La gare routière et ses transports en commun est à 500 mètres. Parking gratuit possible au pied de la résidence (pas d'emplacement privatif)

Apartment T3, located on the 2nd and last floor, without elevator, in the center of St Paul les Dax. Very bright with a large balcony leading to the balcony and 1 of the bedrooms, it comprises 2 bedrooms (one with 1 x 160cm bed and the second with 1 x 140cm bed); A bathroom with shower. Separate WC. Everything is included in the rental price: bed linen, towels, washing machine, dishwasher, wifi Bicycle storage available. Numerous shops nearby, market square, etc … Located 1.6 km from the spa and served by free spa shuttles. The bus station with its public transport services is 500 m away. Free parking available at the foot of the residence (no private parking)

Diese Wohnung befindet sich im zweiten und letzten Stock ohne Aufzug im Stadtzentrum von St Paul les Dax. Sehr hell mit einem großen Balkon, der zum Balkon und zu einem der Schlafzimmer führt. Sie besteht aus 2 Schlafzimmern (eines mit einem 160 cm breiten Bett und das zweite mit einem 140 cm breiten Bett), einem Badezimmer mit Dusche. Ein separates WC. Alles ist in der Miete inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher, Waschmaschine, Geschirrspüler, Wifi Für Fahrräder steht ein Raum zur Verfügung. Zahlreiche Geschäfte in der Nähe, Marktplatz, etc … Es befindet sich 1,6 km von den Thermalbädern entfernt und wird von den kostenlosen Pendelbussen der Thermen bedient. Der Busbahnhof mit seinen öffentlichen Verkehrsmitteln ist 500 m entfernt. Kostenlose Parkmöglichkeiten am Fuße der Residenz (keine privaten Stellplätze)

T3 flat, gelegen op de 2e en bovenste verdieping, zonder lift, in het centrum van St Paul les Dax. Zeer licht met een groot balkon dat leidt naar het balkon en 1 van de slaapkamers, het bestaat uit 2 slaapkamers (een met 1 bed van 160 cm en de tweede met 1 bed van 140 cm); Een badkamer met douche. Aparte WC. Alles is inbegrepen in de huurprijs: beddengoed, handdoeken, wasmachine, vaatwasser, wifi, enz Fietsenstalling beschikbaar. Talrijke winkels in de buurt, marktplein, enz … Gelegen op 1,6 km van het kuuroord en wordt bediend door de gratis pendeldienst van het kuuroord. Het busstation met openbaar vervoer ligt op 500 meter afstand. Er is gratis parkeergelegenheid aan de voet van de residentie (geen privéparkeerplaatsen)

Piso T3, situado en la 2ª y última planta, sin ascensor, en el centro de St Paul les Dax. Muy luminoso, con un gran balcón que da al balcón y a 1 de los dormitorios, consta de 2 dormitorios (uno con 1 cama de 160 cm y el segundo con 1 cama de 140 cm); Un cuarto de baño con ducha. WC separado. Todo está incluido en el precio del alquiler: ropa de cama, toallas, lavadora, lavavajillas, wifi, etc Bicicletas disponibles. Numerosas tiendas cercanas, plaza del mercado, etc … Situado a 1,6 km del balneario y servido por el servicio de transporte gratuito del balneario. La estación de autobuses con sus servicios de transporte público está a 500 metros. Aparcamiento gratuito disponible al pie de la residencia (no hay plazas de aparcamiento privadas)

Appartamento T3, situato al 2° e ultimo piano, senza ascensore, nel centro di St Paul les Dax. Molto luminoso con un ampio balcone che conduce al balcone e a 1 delle camere da letto, è composto da 2 camere da letto (una con 1 letto da 160 cm e la seconda con 1 letto da 140 cm); Un bagno con doccia. WC separato. Tutto è incluso nel prezzo di affitto: biancheria da letto, asciugamani, lavatrice, lavastoviglie, wifi, ecc Deposito biciclette disponibile. Numerosi negozi nelle vicinanze, piazza del mercato, ecc… Si trova a 1,6 km dalle terme ed è servito dal servizio navetta gratuito delle terme. La stazione degli autobus con i suoi servizi di trasporto pubblico si trova a 500 metri di distanza. Il parcheggio gratuito è disponibile ai piedi del residence (non ci sono posti auto privati)