Description
Cet ancien corps de ferme du XVIIIème restauré et adossé à une maison de Maître vous accueille dans un vaste espace de détente arboré de 2 000 m². Située dans un cadre de caractère à la sortie du village, habitation indépendante et calme. Possibilité pêche, rivière et étangs à proximité. Dans un endroit calme à la sortie du village de St Maurice sur Fessard à environ 7 km à l’Ouest de Montargis. Autrefois, le vin était cultivé sur cette modeste propriété. Croissants et baguettes fraîches à récupérer à la promenade du matin dans le bourg (500 mètres) et avec un peu de chance, vous pourrez manger sur la terrasse ensoleillée. Après le repas, les transats vous attendent dans un vaste espace arboré, petit paradis pour les jeux d’enfants.
Dans le village, vous trouverez une boulangerie, une épicerie et un bureau de poste. Supermarchés, banques et marché à Montargis. A mi chemin entre la forêt de Fontainebleau et la ville d'Orléans, la région offre de multiples activités aussi bien spo…
English
This fully-renovated 18th-century farmhouse adjoining the manor house is set in a large, peaceful, flower-lined garden of 2000 m². Located in a picturesque spot on the outskirts of the village, this calm, self-contained house includes: 1 large fitted kitchen, living room with dining area, lounge. 2 bedrooms – one with double bed, the other with 1 double bed and 1 single, bathroom and separate toilets. Electricity and firewood included. Gas-fired central heating (€8.50/day). Good spots for river and lake fishing nearby.
Deutsch
Dieses ehemalige Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, das restauriert wurde und an ein Herrenhaus angebaut ist, empfängt Sie in einem großen Erholungsgebiet mit Bäumen von 2000 m². In einer charaktervollen Umgebung am Dorfausgang gelegen, unabhängige und ruhige Unterkunft. Angelmöglichkeit, Fluss und Teiche in der Nähe. In einer ruhigen Lage am Ortsausgang von St Maurice sur Fessard, ca. 7 km westlich von Montargis. Früher wurde auf diesem bescheidenen Anwesen Wein angebaut. Frische Croissants und Baguettes erhalten Sie beim Morgenspaziergang durch den Ort (500 m) und mit etwas Glück können Sie auf der Sonnenterrasse essen. Nach dem Essen warten die Liegestühle auf Sie in einem großen, mit Bäumen bewachsenen Bereich, der ein kleines Spielparadies für Kinder ist.
Im Dorf finden Sie eine Bäc
Dutch
Deze oude, gerestaureerde boerderij uit de 18e eeuw tegen het oude herenhuis aan, ontvangt u in een grote ontspanningsruimte van 2000 m²,met bomen. Deze vrijstaande woning aan de rand van het dorp in een karakteristieke omgeving, rustig gelegen, omvat: 1 grote keuken, living met eethoek en zithoek. 2 slaapkamers waarvan 1 met een bed van 140, en de ander met 1 bed van 140 en 1 bed van 90, badkamer, aparte wc. Inclusief elektra en hout. Gasverwarming (€ 10 p.d.). Visgelegenheid, rivier en meertje in de buurt.
Español
Antigua granja del siglo XVIII completamente renovada y adosada a una residencia señorial rodeada de un vasto espacio de 2.000 m²para descansar en plena vegetación. Situada en un pintoresco rincón a la salida del pueblo, este alojamiento independiente y tranquilo incluye: 1 amplia cocina equipada, sala de estar tipo comedor, salón. 2 dormitorios (una con 1 cama de 140 y la otra con 1 cama de 140 y 1 cama de 90), cuarto de baño y WC independientes. Electricidad y madera a vuestra disposición. Calefacción central de gas (8,5€/día). Posibilidad de pescar, río y lagos en los alrededores.
Italiano
Questo casale ristrutturato del XVIII secolo, adiacente a una casa padronale, è immerso in 2.000 m² di terreno boscoso. Situata in un ambiente caratteristico alla periferia del villaggio, è una casa tranquilla e indipendente. Pesca, fiume e stagni nelle vicinanze. In una posizione tranquilla appena fuori dal villaggio di St Maurice sur Fessard, a circa 7 km a ovest di Montargis. Un tempo in questa modesta proprietà si coltivava il vino. Croissant e baguette fresche possono essere acquistate durante la passeggiata mattutina attraverso il villaggio (500 metri) e, con un po' di fortuna, si possono mangiare sulla terrazza soleggiata. Dopo il pasto, vi aspettano le sedie a sdraio in un'ampia area boschiva, un paradiso per i giochi dei bambini.
In paese troverete un panificio, un negozio di ali