Description
Les coquelicots et Le trèfle sont deux hébergements neufs sur le même terrain, d'une capacité de 9 personnes chacun. Possibilité de louer ensemble ou indépendamment pour se retrouver en famille ou entre amis.
Ils se situent à la campagne à 13 min du Futuroscope, proche du marché de Neuville qui a lieu tous les jeudis et dimanche matin. De nombreuses balades touristiques à proximité.
English
Les coquelicots and Le trèfle are two new accommodations on the same plot, each sleeping 9. They can be rented together or independently for families or friends.
They are located in the countryside 13 minutes from Futuroscope, close to the Neuville market held every Thursday and Sunday morning. Many tourist attractions nearby.
Deutsch
Les coquelicots und Le trèfle sind zwei neue Unterkünfte auf demselben Grundstück mit einer Kapazität von jeweils 9 Personen. Es besteht die Möglichkeit, sie zusammen oder unabhängig voneinander zu mieten, um sich mit der Familie oder Freunden zu treffen.
Sie befinden sich auf dem Land, 13 Minuten vom Futuroscope entfernt, in der Nähe des Marktes von Neuville, der jeden Donnerstag und Sonntagmorgen stattfindet. Zahlreiche touristische Spaziergänge in der Nähe.
Dutch
Les coquelicots en Le trèfle zijn twee nieuwe accommodaties op hetzelfde terrein, elk met 9 slaapplaatsen. Ze kunnen samen of apart gehuurd worden voor families of groepen vrienden.
Ze liggen op het platteland, op 13 minuten van Futuroscope, vlakbij de markt van Neuville, die elke donderdag- en zondagochtend plaatsvindt. Veel toeristische wandelingen in de buurt.
Español
Les coquelicots y Le trèfle son dos nuevos alojamientos en la misma parcela, cada uno con capacidad para 9 personas. Pueden alquilarse juntos o por separado para familias o grupos de amigos.
Están situados en el campo, a 13 minutos de Futuroscope, cerca del mercado de Neuville, que tiene lugar todos los jueves y domingos por la mañana. Numerosos paseos turísticos en las cercanías.
Italiano
Les coquelicots e Le trèfle sono due nuovi alloggi sullo stesso terreno, ciascuno con 9 posti letto. Possono essere affittati insieme o indipendentemente per famiglie o gruppi di amici.
Si trovano in campagna, a 13 minuti da Futuroscope, vicino al mercato di Neuville, che si svolge ogni giovedì e domenica mattina. Numerose passeggiate turistiche nelle vicinanze.