Meublés – Saint-Laurent-en-Grandvaux

Laissez vous tenter par un séjour dans ce charmant chalet situé à Saint Laurent en Grandvaux pour 7 personnes, au cœur du Parc Naturel régional du Haut-Jura. Un pied à terre idéal pour profiter de la nature jurassienne. Vous pourrez vous détendre dans le salon ouvert en duplex ou sur une agréable terrasse. Après une journée de balade et de randonnée sur les différents sîtes classés de la région des lacs, vous profiterez d'un moment de détente dans la piscine couverte chauffée du domaine. Le soir, possibilité de passer une soirée au casino JOA (non loin à pied du gîte) ainsi qu'au bowling (2kms) Le Chalet duplex d'une superficie de 35m2 au sol et 17m2 de mezzanine ainsi qu'une terrasse couverte de 19m2. Sur un terrain de 330m2, vous pourrez profiter d'une vue dégagée. Le parc résidentiel de l'école des neiges met à votre disposition un terrain de tennis, un terrain de pétanque ainsi qu'une piscine couverte chauffé ouverte toute l'année (sauf en période de maintenance et de travaux.) Le chalet est composée d'une cuisine équipée ouverte sur le salon séjour, Une chambre avec 1lit de 140, une seconde chambre à l'étage avec 2 lits de 90. Dans le séjour salon, un canapé gigogne avec 2 couchages, puis un canapé convertible de 110cm sur la mezzanine. Au moment de votre réservation, un forfait incluant l'accueil, l'entrée et la sortie, le ménage, la blanchisserie est obligatoire. La fourniture des draps, serviettes et torchons en fonction du nombre de personnes est à prévoir lors de la réservation.

Let yourself be tempted by a stay in this charming chalet for 7 people in Saint Laurent en Grandvaux, in the heart of the Haut-Jura Regional Nature Park. An ideal base from which to enjoy the Jura countryside. You can relax in the open-plan duplex living room or on the pleasant terrace. After a day's walking and hiking in the various classified holiday cottages in the lakes region, you can relax in the estate's heated indoor swimming pool. In the evening, you can spend an evening at the JOA casino (a short walk from the gîte) and at the bowling alley (2 km). The duplex chalet has a floor area of 35m2, a mezzanine of 17m2 and a covered terrace of 19m2. Set in 330m2 of grounds, you will enjoy uninterrupted views. The Ecole des Neiges residential park has a tennis court, a petanque court and a heated indoor swimming pool that is open all year round (except during maintenance and works). The chalet comprises a fully-equipped kitchen opening onto the living room, One bedroom with 1 double bed (140cm), a second bedroom upstairs with 2 single beds (90cm). In the living room, a pull-out sofa with 2 beds, then a 110cm sofa bed on the mezzanine. At the time of booking, a package including reception, check-in and check-out, cleaning and laundry is compulsory. Sheets, towels and tea towels must be provided at the time of booking, depending on the number of guests.

Lassen Sie sich von einem Aufenthalt in diesem charmanten Chalet in Saint Laurent en Grandvaux für 7 Personen im Herzen des regionalen Naturparks Haut-Jura verführen. Ein ideales pied à terre, um die Natur des Jura zu genießen. Sie können sich im offenen Wohnzimmer im Maisonette-Stil oder auf der gemütlichen Terrasse entspannen. Nach einem Tag mit Spaziergängen und Wanderungen zu den verschiedenen klassifizierten Unterkünften in der Seenregion genießen Sie einen Moment der Entspannung im beheizten Hallenbad des Anwesens. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, einen Abend im JOA-Kasino (nicht weit zu Fuß von der Unterkunft entfernt) sowie auf der Bowlingbahn (2 km) zu verbringen. Das Duplex-Chalet mit einer Grundfläche von 35m2 und 17m2 Mezzanin sowie einer überdachten Terrasse von 19m2. Auf einem 330m2 großen Grundstück können Sie einen freien Blick genießen. Der Wohnpark L'école des neiges bietet Ihnen einen Tennisplatz, einen Bouleplatz sowie ein beheiztes Hallenbad, das das ganze Jahr über geöffnet ist (außer während Wartungs- und Bauarbeiten). Das Chalet besteht aus einer ausgestatteten Küche, die sich zum Wohnraum hin öffnet, Ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ein zweites Schlafzimmer im Obergeschoss mit zwei 90 cm breiten Betten. Im Wohnzimmer befindet sich ein Ausziehsofa mit 2 Schlafplätzen, dann ein Schlafsofa (110 cm) auf dem Zwischengeschoss. Zum Zeitpunkt Ihrer Buchung ist eine Pauschale obligatorisch, die den Empfang, den Ein- und Auszug, die Reinigung und die Wäscherei beinhaltet. Die Bereitstellung von Bettwäsche, Handtüchern und Geschirrtüchern je nach Anzahl der Personen ist bei der Buchung vorzusehen.

Laat je verleiden tot een verblijf in dit charmante chalet voor 7 personen in Saint Laurent en Grandvaux, in het hart van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura. Een ideale uitvalsbasis om van het platteland van de Jura te genieten. U kunt ontspannen in de open duplex woonkamer of op het aangename terras. Na een dag wandelen en hiken in de verschillende geklasseerde cottages in het merengebied, kunt u ontspannen in het verwarmde binnenzwembad van het landgoed. S Avonds kun je een avond doorbrengen in het JOA-casino (op korte loopafstand van de gîte) en op de bowlingbaan (2 km) Het duplex chalet heeft een vloeroppervlak van 35m2, een mezzanine van 17m2 en een overdekt terras van 19m2. Op een terrein van 330m2 geniet je van een ononderbroken uitzicht. Het woonpark Ecole des Neiges beschikt over een tennisbaan, een petanquebaan en een verwarmd overdekt zwembad dat het hele jaar door geopend is (behalve tijdens onderhoud en werkzaamheden) Het chalet bestaat uit een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer, Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), een tweede slaapkamer boven met 2 eenpersoonsbedden (90cm). In de woonkamer een uitklapbare bank met 2 bedden, daarna een slaapbank van 110 cm op de mezzanine. Bij de reservering is een pakket inclusief receptie, in- en uitchecken, schoonmaak en wasserij verplicht. Lakens, handdoeken en theedoeken moeten worden verstrekt op het moment van boeking, afhankelijk van het aantal gasten.

Déjese tentar por una estancia en este encantador chalet para 7 personas en Saint Laurent en Grandvaux, en pleno Parque Natural Regional del Haut-Jura. Un punto de partida ideal para disfrutar de la campiña del Jura. Podrá relajarse en el salón dúplex diáfano o en la agradable terraza. Después de un día de paseos y excursiones por las distintas casas rurales catalogadas de la región de los lagos, podrá relajarse en la piscina cubierta climatizada de la finca. Por la noche, podrá pasar una velada en el casino JOA (no lejos de la casa rural a pie) y en la bolera (a 2 km) El chalet dúplex tiene una superficie de 35 m2, un altillo de 17 m2 y una terraza cubierta de 19 m2. Situado en un terreno de 330m2, disfrutará de unas vistas ininterrumpidas. El parque residencial Ecole des Neiges dispone de una pista de tenis, una pista de petanca y una piscina cubierta climatizada abierta todo el año (excepto durante las obras y el mantenimiento) El chalet consta de una cocina totalmente equipada abierta al salón, Un dormitorio con 1 cama doble (140cm), un segundo dormitorio arriba con 2 camas individuales (90cm). En el salón, un sofá desplegable con 2 camas, luego un sofá cama de 110cm en el entresuelo. En el momento de la reserva, un paquete que incluye la recepción, check-in y check-out, limpieza y lavandería es obligatorio. Las sábanas, toallas y paños de cocina deben proporcionarse en el momento de la reserva, en función del número de huéspedes.

Lasciatevi tentare da un soggiorno in questo affascinante chalet per 7 persone a Saint Laurent en Grandvaux, nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura. Una base ideale per godersi la campagna del Giura. Potrete rilassarvi nel soggiorno a pianta aperta del duplex o sulla piacevole terrazza. Dopo una giornata di passeggiate ed escursioni nei vari cottage della regione dei laghi, potrete rilassarvi nella piscina interna riscaldata della tenuta. La sera potrete trascorrere una serata al casinò JOA (a pochi passi dall'alloggio) e al bowling (2 km) Lo chalet duplex ha una superficie di 35 m2, un mezzanino di 17 m2 e una terrazza coperta di 19 m2. Immerso in un terreno di 330 m2, gode di una vista ininterrotta. Il parco residenziale Ecole des Neiges dispone di un campo da tennis, di un campo da bocce e di una piscina interna riscaldata aperta tutto l'anno (tranne durante i lavori di manutenzione) Lo chalet è composto da una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno, Una camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), una seconda camera al piano superiore con 2 letti singoli (90 cm). Nel soggiorno, un divano estraibile con 2 letti, poi un divano letto di 110 cm sul soppalco. Al momento della prenotazione, è obbligatorio un pacchetto comprensivo di reception, check-in e check-out, pulizia e lavanderia. Lenzuola, asciugamani e strofinacci devono essere forniti al momento della prenotazione, a seconda del numero di ospiti.