Meublé de Tourisme LASTEYRIE – Saint-Hilaire-Peyroux

Au cœur d'une propriété de 8ha, à 500m du bourg du village, laissez-vous séduire par cette maison indépendante pouvant accueillir 6 personnes et ses 2 étangs privés. 3 chambres avec 2 lits 140 et un lit superposé. Cuisine équipée avec four, frigo, cuisinière gaz, MO. Machine à laver le linge. Salon/séjour avec canapé, TV et insert. Salle d'eau avec grande douche. WC indépendants. Espace extérieur avec salon de jardin, parasol, barbecue charbon. 2 étangs avec 1 pédalo et possibilité de pêcher.

In the heart of an 8ha property, 500m from the village, let yourself be seduced by this independent house that can accommodate 6 people and its 2 private ponds. 3 bedrooms with 2 beds 140 and a bunk bed. Equipped kitchen with oven, fridge, gas stove, MO. Washing machine. Living room with sofa, TV and insert. Bathroom with large shower. Independent WC. Outdoor space with garden furniture, parasol, charcoal barbecue. 2 ponds with 1 pedal boat and possibility to fish.

Im Herzen eines 8 ha großen Anwesens, 500 m vom Dorfkern entfernt, lassen Sie sich von diesem unabhängigen Haus für 6 Personen und seinen 2 privaten Teichen verführen. 3 Schlafzimmer mit 2 Betten 140 cm und einem Etagenbett. Ausgestattete Küche mit Backofen, Kühlschrank, Gasherd, MO. Waschmaschine für die Wäsche. Wohn- und Esszimmer mit Sofa, TV und Kamineinsatz. Badezimmer mit großer Dusche. Separates WC. Außenbereich mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm, Kohlegrill. 2 Teiche mit 1 Tretboot und Angelmöglichkeit.

In het hart van een domein van 8ha, op 500m van het dorp, laat u zich verleiden door dit onafhankelijke huis dat plaats biedt aan 6 personen en zijn 2 privé vijvers. 3 slaapkamers met 2 tweepersoonsbedden en een stapelbed. Ingerichte keuken met oven, koelkast, gasfornuis, MO. Wasmachine. Woonkamer met bank, TV en open haard. Badkamer met grote douche. Aparte WC. Buitenruimte met tuinmeubelen, parasol, houtskoolbarbecue. 2 vijvers met 1 waterfiets en mogelijkheid tot vissen.

En el corazón de una finca de 8ha, a 500m del pueblo, déjese seducir por esta casa independiente con capacidad para 6 personas y sus 2 estanques privados. 3 habitaciones con 2 camas dobles y una litera. Cocina equipada con horno, nevera, cocina de gas, MO. Lavadora. Salón con sofá, TV y chimenea. Cuarto de baño con una gran ducha. WC separado. Zona exterior con muebles de jardín, sombrilla, barbacoa de carbón. 2 estanques con 1 barca de pedales y posibilidad de pesca.

Nel cuore di una proprietà di 8 ettari, a 500 m dal villaggio, lasciatevi sedurre da questa casa indipendente che può ospitare 6 persone e dai suoi 2 laghetti privati. 3 camere da letto con 2 letti matrimoniali e un letto a castello. Cucina attrezzata con forno, frigorifero, fornello a gas, MO. Lavatrice. Soggiorno con divano, TV e camino. Bagno con ampia doccia. WC separato. Area esterna con mobili da giardino, ombrellone, barbecue a carbonella. 2 laghetti con 1 pedalò e possibilità di pesca.