Meublés – Saint-Étienne-lès-Remiremont

Niché dans un petit hameau paisible, cet appartement neuf, lumineux et confortable bénéficie d’un environnement champêtre. Au pied du Massif du Fossard, il constitue un point de départ privilégié pour rejoindre le Saint-Mont et partir à la découverte des nombreux sites et itinéraires accessibles par les sentiers de randonnée balisés. Installé au 2è étage, l’appartement propose une pièce de vie chaleureuse avec cuisine ouverte et espace salon, ainsi qu’une chambre cosy. Son aménagement soigné crée une atmosphère agréable, idéale pour une escapade à deux. Le balcon offre un espace privilégié avec une agréable vue sur la campagne. Un grand jardin arboré est également à disposition. Le propriétaire propose également, dans la même propriété, un studio identique et un gîte 4 personnes pour des séjours à plusieurs.

Nestled in a small, peaceful hamlet, this new, bright, and comfortable apartment enjoys a rural setting. At the foot of the Massif du Fossard, it serves as an ideal starting point for visiting Saint-Mont and exploring the many sites and trails accessible via the marked hiking trails. Located on the second floor, the apartment features a cozy living area with an open kitchen and sitting area, as well as a cozy bedroom. Its tasteful decor creates a pleasant atmosphere, ideal for a getaway for two. The balcony offers a special spot with a lovely view of the countryside. A large, tree-lined garden is also available. The owner also offers, on the same property, an identical studio and a 4-person cottage for larger groups.

Eingebettet in einen kleinen, ruhigen Weiler bietet diese neue, helle und komfortable Wohnung eine ländliche Umgebung. Am Fuße des Massif du Fossard gelegen, ist sie ein idealer Ausgangspunkt, um den Saint-Mont zu erreichen und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Routen zu erkunden, die über die markierten Wanderwege zugänglich sind. Die Wohnung befindet sich im 2. Stock und bietet einen gemütlichen Wohnbereich mit offener Küche und Sitzecke sowie ein gemütliches Schlafzimmer. Die gepflegte Einrichtung schafft eine angenehme Atmosphäre, ideal für einen Kurzurlaub zu zweit. Der Balkon bietet einen besonderen Rückzugsort mit einem schönen Blick auf die Landschaft. Ein großer, mit Bäumen bepflanzter Garten steht ebenfalls zur Verfügung. Der Eigentümer bietet im selben Anwesen außerdem ein identisches Studio und ein Ferienhaus für 4 Personen für Aufenthalte in größerer Runde an.

Dit nieuwe, lichte en comfortabele appartement ligt verscholen in een klein, rustig gehucht en biedt een landelijke omgeving. Aan de voet van het Massif du Fossard is het een uitstekend uitgangspunt om naar Saint-Mont te gaan en de vele bezienswaardigheden en routes te verkennen die via de gemarkeerde wandelpaden bereikbaar zijn. Het appartement ligt op de 2e verdieping en beschikt over een gezellige woonkamer met open keuken en zithoek, evenals een knusse slaapkamer. De verzorgde inrichting zorgt voor een aangename sfeer, ideaal voor een uitje met z’n tweeën. Het balkon biedt een bevoorrechte plek met een mooi uitzicht op het platteland. Er is ook een grote tuin met bomen beschikbaar. De eigenaar biedt in hetzelfde pand ook een identieke studio en een vakantiehuis voor 4 personen aan voor een verblijf met meerdere personen.

Situado en una pequeña y tranquila aldea, este piso nuevo, luminoso y cómodo disfruta de un entorno rural. Situado a los pies del macizo del Fossard, constituye un punto de partida privilegiado para llegar a Saint-Mont y salir a descubrir los numerosos lugares de interés y rutas accesibles a través de los senderos señalizados. Situado en la segunda planta, el apartamento cuenta con un acogedor salón-comedor con cocina abierta y zona de estar, así como un dormitorio muy acogedor. Su cuidada decoración crea un ambiente agradable, ideal para una escapada en pareja. El balcón ofrece un espacio privilegiado con unas bonitas vistas al campo. También hay un gran jardín arbolado a tu disposición. El propietario ofrece además, en la misma finca, un estudio idéntico y una casa rural para 4 personas, ideal para estancias en grupo.

Situato in un piccolo e tranquillo borgo, questo appartamento nuovo, luminoso e confortevole gode di un ambiente rurale. Ai piedi del Massiccio del Fossard, rappresenta un punto di partenza privilegiato per raggiungere il Saint-Mont e partire alla scoperta dei numerosi siti e itinerari accessibili tramite i sentieri escursionistici segnalati. Situato al secondo piano, l’appartamento offre un accogliente soggiorno con cucina a vista e zona salotto, oltre a una camera da letto confortevole. Il suo arredamento curato crea un’atmosfera piacevole, ideale per una fuga in coppia. Il balcone offre uno spazio esclusivo con una bella vista sulla campagna. È inoltre disponibile un ampio giardino alberato. Il proprietario propone, nella stessa proprietà, anche un monolocale identico e un alloggio per 4 persone, per soggiorni in gruppo.