Description
Grand gîte à seulement 4 km de Sarlat, avec piscine privée et chauffée de mai à fin septembre, clôturée (10 m x5m – prof 1.40m et 3 marches).
Maison refaite à neuf, avec goût, grand confort, cour privée, parking, terrasse, climatisation, draps fournis.. Une belle propriété entourée de bois et verdure.
Se compose sur 2 niveaux . Idéal pour 2 familles. Refait à neuf.
Le bas avec la grande terrasse privée et couverte par une vigne.
English
Large lodging for 10 people with private swimming pool and heated from May to the end of September, fenced, in a superb setting, with unobstructed view.
Independent house with private courtyard, parking, terrace.
A beautiful property surrounded by woods and greenery.
Only 4 km from Sarlat, 1 st bakery 2 km away, river 5 km away.
Air-conditioned, sheets provided, heating included. Consists of 2 levels. Ideal for 2 families.
The downstairs (refurbished for March) with the large private terrace covered by a vine.
1 large fully equipped kitchen dining room.
1 large living room
2 bedrooms, 1 with 1 GL 140 + 1 bed 90 – the other bedroom with 1 GL 160.
1 bathroom with shower – 1 WC
The top (access by external staircase).
1 kitchen with dining area, modern and also fully equipped.
1 living room
2 bedrooms, 1 with 1 GL 140 + 1 bed 90 – the other bedroom with 1 GL 160.
1 bathroom with shower with
Deutsch
Große Unterkunft für 10 Personen mit privatem Pool und beheizt von Mai bis Ende September, eingezäunt, in einer herrlichen Umgebung, mit freiem Blick.
Unabhängiges Haus mit privatem Innenhof, Parkplatz, Terrasse.
Ein wunderschönes Anwesen, umgeben von Wald und Grün.
Nur 4 km von Sarlat, 1. Bäckerei 2 km entfernt, Fluss 5 km entfernt.
Klimaanlage, Bettwäsche vorhanden, Heizung inklusive. Besteht aus 2 Ebenen. Ideal für 2 Familien.
Das Erdgeschoss (für März renoviert) mit der großen privaten Terrasse, die von einem Weinstock bedeckt ist.
1 große voll ausgestattete Küche Esszimmer.
1 großes Wohnzimmer
2 Schlafzimmer, 1 mit 1 GL 140 + 1 Bett 90 – das andere Schlafzimmer mit 1 GL 160.
1 Badezimmer mit Dusche – 1 WC
Die Oberseite (Zugang über Außentreppe).
1 Küche mit Essbereich, modern und auch voll ausgestattet.
1 Wohnzimmer
2 Schlafzimmer, 1 mit 1 GL 140 + 1 Bett 90 – das andere Schlafzimm
Dutch
Grote gîte op slechts 4 km van Sarlat, met omheind privé zwembad verwarmd van mei tot eind september (10 m x 5 m – 1,40 m diep en 3 treden).
Smaakvol gerenoveerd huis, zeer comfortabel, privé binnenplaats, parkeerplaats, terras.
Mooi landgoed omgeven door bos en groen.
1e bakker 2 km, rivier 5 km.
Airconditioning, beddengoed aanwezig. Op 2 niveaus. Ideaal voor 2 gezinnen. Pas gerenoveerd.
Benedenverdieping met groot privéterras overdekt door een wijnrank.
1 grote volledig ingerichte keuken/eetkamer. 1 grote woonkamer
2 slaapkamers, 1 met 1 tweepersoonsbed 140 + 1 eenpersoonsbed 90 – de andere met 1 tweepersoonsbed 160.
1 doucheruimte met douche – 1 WC
Boven (toegang via buitentrap).
1 keuken met moderne eethoek 1 woonkamer
2 slaapkamers, 1 met 1 tweepersoonsbed 140 + 1 eenpersoonsbed 90 – de andere slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160.
1 badkamer met douche en 1 WC.
Español
Gran hospedaje para 10 personas con piscina privada y climatizada de mayo a finales de septiembre, vallada, en un entorno inmejorable, con vista despejada.
Casa independiente con patio privado, estacionamiento, terraza.
Una hermosa propiedad rodeada de bosques y vegetación.
A sólo 4 km de Sarlat, 1ª panadería a 2 km, río a 5 km.
Aire acondicionado, sábanas incluidas, calefacción incluida. Consta de 2 niveles. Ideal para 2 familias.
La planta baja (reformada para marzo) con la gran terraza privada cubierta por una enredadera.
1 amplia cocina comedor totalmente equipada.
1 gran salón
2 dormitorios, 1 con 1 GL 140 + 1 cama de 90 – el otro dormitorio con 1 GL 160.
1 baño con ducha – 1 WC
La parte superior (acceso por escalera exterior).
1 cocina con comedor, moderna y también totalmente equipada.
1 sala de estar
2 dormitorios, 1 con 1 GL 140 + 1 cama de 90 – el otro dormitorio con 1 GL 160
Italiano
Grande gîte a 4 km da Sarlat, con piscina privata e recintata riscaldata da maggio a fine settembre (10 m x 5 m – 1,40 m di profondità e 3 gradini).
Casa ristrutturata con gusto, molto confortevole, cortile privato, parcheggio, terrazza, aria condizionata, biancheria da letto fornita… Una bella proprietà circondata da boschi e verde.
Su 2 livelli. Ideale per 2 famiglie. Completamente ristrutturata.
Il livello inferiore ha una grande terrazza privata coperta da una vite.