Grand studio standing hyper centre – Rodez

Vous serez séduits par le secteur central de sa situation : proximité des sites touristiques, culturels et des rues commerçantes. Il est situé au 5ème étage sur 5 (l'ascenseur s'arrête au 4ème) et vous offre du haut de ses deux portes fenêtres avec petits balcons, une vue dominante sur la place centrale et une vue latérale sur la Cathédrale. Il vous procurera bien être et indépendance au coeur de la Cité.  Au pied de la résidence, grande enseigne commerciale de centre-ville avec un rayon épicerie ouverte jusqu'à 20 h 00 ; ainsi qu'une station de bus où, une navette assure toutes les 20 minutes le trajet centre ville / Bourran (hôpital). Il est équipé pour assurer le maximum de confort à ses occupants : – lit en 180 cm en latex – télévision écran plat. Cuisine équipée avec : réfrigérateur, four micro-ondes multifonctions, lave-vaisselle, plaque à induction, kit petit déjeuner (bouilloire, cafetière et grille-pain électriques), batterie de cuisine, vaisselle et couverts. Salle de bains avec cabine de douche, WC, meuble avec vasque incorporée, sèche-serviettes à eau. Sèche-cheveux. Bureau. Accès internet. Linge de maison et de toilette fournis.

You will love the central location: close to tourist attractions, culture and shopping streets. It is located on the 5th and highest floor (the lift stops at the 4th) and offers you a great view from the french window and small balconies over the central square and a side view of the Cathedral. It will bring you a feeling of well-being and independence in the city centre. Equipments : – 1 bed 180cm – 1 flat screen TV – Equiped kitchen : fridge, microwave, dishwasher, induction cooker, kitchenware, cutlery. – Bathroom : shower, WC, towel-dryer, hair-dryer. – Desk with Internet acces. – Sheets and towels included.

Sie werden von dem zentralen Sektor seiner Lage begeistert sein: in der Nähe der touristischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten und der Einkaufsstraßen. Sie befindet sich im fünften von fünf Stockwerken (der Aufzug endet im vierten Stock) und bietet Ihnen durch ihre zwei Fenstertüren mit kleinen Balkonen einen dominanten Blick auf den zentralen Platz und einen seitlichen Blick auf die Kathedrale. Es wird Ihnen Wohlbefinden und Unabhängigkeit im Herzen der Stadt bieten. Am Fuße der Residenz befindet sich ein großes Einkaufszentrum mit einer Lebensmittelabteilung, die bis 20 Uhr geöffnet ist, sowie eine Bushaltestelle, von der aus alle 20 Minuten ein Pendelbus ins Stadtzentrum und nach Bourran (Krankenhaus) fährt. Die Wohnung ist so ausgestattet, dass sie ihren Bewohnern ein Höchstmaß an Komfort bietet: – bett (180 cm) aus Latex – fernseher mit Flachbildschirm. Ausgestattete Küche mit: Kühlschrank, Multifunktions-Mikrowelle, Geschirrspüler, Induktionskochfeld, Frühstücksset (Wasserkocher, Kaffeemaschine und elektrischer Toaster), Kochgeschirr, Geschirr und Besteck. Badezimmer mit Duschkabine, WC, Möbel mit eingebautem Waschbecken, wasserbetriebener Handtuchtrockner. Haartrockner. Schreibtisch. Zugang zum Internet. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

U zult verleid worden door de centrale ligging: dicht bij toeristische en culturele bezienswaardigheden en winkelstraten. Het is gelegen op de 5e verdieping van de 5 (de lift stopt op de 4e verdieping) en biedt u, vanaf de bovenkant van de twee openslaande deuren met kleine balkons, een dominant uitzicht op het centrale plein en een zijdelings uitzicht op de kathedraal. Het biedt u welzijn en onafhankelijkheid in het hart van de stad. Aan de voet van de residentie bevindt zich een grote winkel in het stadscentrum met een kruidenierswinkel die tot 20 uur open is, evenals een busstation waar om de 20 minuten een pendelbus rijdt van het stadscentrum naar Bourran (ziekenhuis). Het is uitgerust om de bewoners maximaal comfort te garanderen: – 180 cm latex bed – flatscreen televisie. Keuken uitgerust met: koelkast, multifunctionele magnetron, vaatwasser, inductiekookplaat, ontbijtkit (waterkoker, koffiezetapparaat en elektrische broodrooster), keukengerei, servies en bestek. Badkamer met douchecabine, WC, badmeubel met ingebouwde wastafel, verwarmd handdoekenrek. Haardroger. Bureau. Internettoegang. Linnen en handdoeken aanwezig.

Les encantará su ubicación muy central : cerca de las atracciones turísticas, de los sitios culturales y de las calles comerciantes. Esta situado en el quinto y último piso (el elevador termina en el cuarto piso) y le ofrece una vista sobre la plaza central así como la catedral desde las dos puertaventanas. Este sitio  le proporcione satisfacción e indenpendencia en el centro de la ciudad. Instalaciones : – 1 cama 180cm – 1 tele con pantalla plana – Cocina equipada : refrigerador, micro-ondas, lavavajillas, placas de inducción, ústensiles de cocina. – Baño : ducha, baño, radiador seca toalla, secador de pelo. – Escritorio con acceso a Internet. – Sábanas y toallas incluidas.

Sarete sedotti dalla sua posizione centrale: vicino a siti turistici e culturali e alle vie dello shopping. Si trova al 5° piano su 5 (l'ascensore si ferma al 4° piano) e vi offre, dall'alto delle sue due porte-finestre con balconcini, una vista dominante sulla piazza centrale e una vista laterale sulla Cattedrale. Vi garantirà benessere e indipendenza nel cuore della città. Ai piedi della residenza, c'è un grande negozio del centro città con un negozio di alimentari aperto fino alle 20.00, nonché una stazione degli autobus dove ogni 20 minuti passa un bus navetta dal centro città a Bourran (ospedale). È attrezzata per garantire il massimo comfort ai suoi occupanti: – letto in lattice da 180 cm – televisore a schermo piatto. Cucina attrezzata con: frigorifero, forno a microonde multifunzione, lavastoviglie, piano cottura a induzione, kit per la colazione (bollitore, macchina per il caffè e tostapane elettrico), utensili da cucina, stoviglie e posate. Bagno con cabina doccia, WC, mobiletto con lavabo incorporato, scaldasalviette ad acqua. Asciugacapelli. Scrivania. Accesso a Internet. Lenzuola e asciugamani forniti.