Description
Le Gîte des Loges, situé sur le domaine du Château de Matel, comprend 6 chambres avec lits doubles et salles de bain privatives. Le gîte possède un accès direct à la voie verte Véloire et, en été, vous pourrez profiter de la piscine partagée.
English
The Gîte des Loges, located on the Château de Matel estate, comprises 6 rooms with double beds and private bathrooms. The gîte has direct access to the Véloire greenway, and in summer you can enjoy the shared swimming pool.
Deutsch
Die Gîte des Loges befindet sich auf dem Gelände des Château de Matel und verfügt über 6 Zimmer mit Doppelbetten und eigenem Bad. Das Gîte hat einen direkten Zugang zum Grünzug Véloire und im Sommer können Sie den Gemeinschaftspool nutzen.
Dutch
De Gîte des Loges, gelegen op het terrein van Château de Matel, heeft 6 slaapkamers met tweepersoonsbedden en een eigen badkamer. De gîte heeft directe toegang tot de Véloire greenway en in de zomer kun je genieten van het gemeenschappelijke zwembad.
Español
El Gîte des Loges, situado en los terrenos del Château de Matel, dispone de 6 habitaciones con camas dobles y cuartos de baño privados. La casa rural tiene acceso directo a la vía verde de la Véloire y, en verano, podrá disfrutar de la piscina compartida.
Italiano
Il Gîte des Loges, situato nel parco dello Château de Matel, dispone di 6 camere con letti matrimoniali e bagno privato. L'alloggio ha accesso diretto alla strada verde Véloire e, in estate, si può usufruire della piscina comune.