Description
Située dans une charmante petite impasse de Riquewihr (68), un peu à l’écart du monde, dans l’un des plus beaux villages de France, La Maison d’Amélie est une ancienne demeure d’un tonnelier du 17ème siècle entièrement restaurée en 2 hébergements de charme : Histoires Précieuses (4pers) et Le Petit Macaron Framboise (6pers). L'appartement " HISTOIRES PRECIEUSES" se trouve au 2ème étage de la maison.
Vous disposez de 2 grandes chambres avec lit double, 1 très grand séjour , salle à manger, une cuisine entièrement équipée, salle de bain avec douche et un wc séparé.
Nous mettons à disposition le linge de lit et de toilette.
English
Situated in a charming little cul-de-sac in Riquewihr (68), in one of France?s most beautiful villages, La Maison d?Amélie is an old 17th-century cooper?s house that has been entirely restored to create 2 charming accommodations: Histoires Précieuses (4pers) and Le Petit Macaron Framboise (6pers). The "HISTOIRES PRECIEUSES" apartment is on the 2nd floor of the house.
It has 2 large bedrooms with double beds, 1 very large living room, dining room, fully-equipped kitchen, bathroom with shower and separate toilet.
Bed linen and towels are provided.
Deutsch
La Maison d'Amélie liegt in einer charmanten Sackgasse in Riquewihr (68), etwas abseits der Welt, in einem der schönsten Dörfer Frankreichs. Es ist das ehemalige Haus eines Küfers aus dem 17. Jahrhundert, das vollständig in zwei charmante Unterkünfte umgebaut wurde: Histoires Précieuses (4pers) und Le Petit Macaron Framboise (6pers). Die Wohnung "HISTOIRES PRECIEUSES" befindet sich im zweiten Stock des Hauses.
Sie verfügen über 2 große Schlafzimmer mit Doppelbett, ein sehr großes Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC.
Wir stellen Ihnen Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung.
Dutch
La Maison d'Amélie ligt in een charmant doodlopend straatje in Riquewihr (68), net buiten de gebaande paden in een van de mooiste dorpjes van Frankrijk. Het is een oud 17e-eeuws kuipershuis dat volledig is gerestaureerd tot 2 charmante accommodaties: Histoires Précieuses (4p) en Le Petit Macaron Framboise (6p). Het appartement "HISTOIRES PRECIEUSES" bevindt zich op de 2e verdieping van het huis.
Het heeft 2 grote slaapkamers met tweepersoonsbedden, 1 zeer grote woonkamer, eetkamer, volledig uitgeruste keuken, badkamer met douche en apart toilet.
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Español
Situada en un encantador callejón sin salida de Riquewihr (68), en uno de los pueblos más bonitos de Francia, La Maison d'Amélie es una antigua tonelería del siglo XVII totalmente restaurada que alberga 2 alojamientos con encanto: Histoires Précieuses (4p) y Le Petit Macaron Framboise (6p). El apartamento "HISTOIRES PRECIEUSES" se encuentra en la 2ª planta de la casa.
Dispone de 2 habitaciones grandes con cama de matrimonio, 1 salón muy grande, comedor, cocina totalmente equipada, cuarto de baño con ducha y WC separado.
Se proporciona ropa de cama y toallas.
Italiano
Situata in un piccolo vicolo cieco a Riquewihr (68), appena fuori dai sentieri battuti di uno dei più bei villaggi francesi, La Maison d'Amélie è un'antica casa di bottai del XVII secolo completamente restaurata per offrire due alloggi di charme: Histoires Précieuses (4p) e Le Petit Macaron Framboise (6p). L'appartamento "HISTOIRES PRECIEUSES" si trova al 2° piano della casa.
Dispone di 2 ampie camere da letto con letti matrimoniali, 1 soggiorno molto grande, sala da pranzo, cucina completamente attrezzata, bagno con doccia e toilette separata.
La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti.