Meublés – Reichsfeld

Vous passerez vos vacances dans un appartement spacieux et lumineux à l'étage de la maison du vigneron, avec vue sur le vignoble et la plaine d'Alsace. L'accès se fait par un escalier extérieur et une entrée indépendante pour l'accueil de 6 personnes, voire 8 si vous louez en même temps la chambre d'hôtes communicante. Il est composé de 2 chambres avec salles d'eau et WC, d'une 3ème chambre idéale pour les enfants, d'une cuisine toute équipée et d'un espace salon. Un jardin commun, avec barbecue, véranda est mis à la disposition des hôtes. Possibilité de rajouter une quatrième chambre avec sanitaires et WC (Virginie).

You will spend your holidays in a spacious and bright apartment on the first floor of the winegrower's house, with a view of the vineyard and the plain of Alsace. The access is by an outside staircase and an independent entrance for the reception of 6 persons, even 8 if you rent at the same time the communicating guest room. It is composed of 2 bedrooms with shower rooms and toilets, a 3rd bedroom ideal for children, a fully equipped kitchen and a lounge area. A communal garden with barbecue and veranda is at the disposal of the guests. Possibility to add a fourth bedroom with bathroom and toilet (Virginie).

Sie verbringen Ihren Urlaub in einer geräumigen und hellen Wohnung im Obergeschoss des Hauses des Winzers mit Blick auf die Weinberge und die elsässische Ebene. Der Zugang erfolgt über eine Außentreppe und einen separaten Eingang für den Empfang von 6 Personen bzw. 8 Personen, wenn Sie gleichzeitig das Gästezimmer mit Verbindungstür mieten. Es besteht aus 2 Zimmern mit Badezimmern und WC, einem dritten Zimmer, das ideal für Kinder ist, einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnbereich. Ein gemeinsamer Garten mit Grill und Veranda steht den Gästen zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, ein viertes Zimmer mit Sanitäranlagen und WC hinzuzufügen (Virginie).

U brengt uw vakantie door in een ruim en licht appartement op de eerste verdieping van het huis van de wijnboer, met uitzicht op de wijngaarden en de vlakte van de Elzas. De toegang is via een buitentrap en een onafhankelijke ingang voor 6 personen, of zelfs 8 als u tegelijkertijd de communicerende gastenkamer huurt. Het bestaat uit 2 slaapkamers met douche en toilet, een 3e slaapkamer ideaal voor kinderen, een volledig uitgeruste keuken en een zithoek. Een gedeelde tuin met barbecue en veranda staat ter beschikking van de gasten. Mogelijkheid om een vierde slaapkamer met badkamer en toilet toe te voegen (Virginie).

Pasará sus vacaciones en un piso amplio y luminoso situado en la primera planta de la casa del viticultor, con vistas a los viñedos y a la llanura alsaciana. Se accede por una escalera exterior y una entrada independiente para 6 personas, o incluso 8 si se alquila al mismo tiempo la habitación de invitados comunicada. Se compone de 2 dormitorios con duchas y aseos, un tercer dormitorio ideal para los niños, una cocina totalmente equipada y una zona de estar. Los huéspedes tienen a su disposición un jardín compartido con barbacoa y porche. Posibilidad de añadir un cuarto dormitorio con baño y aseo (Virginie).

Trascorrerete le vostre vacanze in un appartamento spazioso e luminoso al primo piano della casa del viticoltore, con vista sui vigneti e sulla pianura alsaziana. L'accesso avviene tramite una scala esterna e un ingresso indipendente per 6 persone, o addirittura 8 se si affitta contemporaneamente la camera degli ospiti comunicante. È composto da 2 camere da letto con doccia e servizi igienici, una terza camera da letto ideale per i bambini, una cucina completamente attrezzata e un'area salotto. A disposizione degli ospiti un giardino in comune con barbecue e veranda. Possibilità di aggiungere una quarta camera da letto con bagno e toilette (Virginie).