Description
Nous vous proposons de passer un moment bucolique dans une mini maison en Corrèze, à la frontière du nord du Lot dans la vallée de la Dordogne, au pays de la fraise. Situé entre Beaulieu-sur-Dordogne et Rocamadour. Proche de la rivière Dordogne, vous avez à 20 minute à la ronde : le gouffre de Padirac, Curemonte, Collonges la Rouge, Autoire, Loubressac, Carennac et tous les plus beaux villages de France sans oublier Queyssac-les-Vignes et son vin paillé.
Ancienne grange avec vue panoramique sur la vallée. Cette mini maison est constituée d'un salon ouvert sur une petite cuisine et un ancien cantou, au RDC se trouve également WC et salle d'eau. Grande chambre en mezzanine, le tout dans un confort rustique et authentique.
Bois fourni pour une flambée (seulement d'octobre à avril).
English
We invite you to spend a bucolic moment in a mini house in Corrèze, on the border with the north of the Lot in the Dordogne valley, in strawberry country. Located between Beaulieu-sur-Dordogne and Rocamadour. Close to the Dordogne river, within 20 minutes you'll find the Padirac chasm, Curemonte, Collonges la Rouge, Autoire, Loubressac, Carennac and all the most beautiful villages in France, not forgetting Queyssac-les-Vignes and its paillé wine.
Former barn with panoramic view over the valley. This mini-home comprises a living room opening onto a small kitchen and a former inglenook fireplace, as well as WC and shower room on the ground floor. Large bedroom on the mezzanine, all in rustic, authentic comfort.
Wood supplied for one fire (only from October to April).
Deutsch
Wir schlagen Ihnen vor, eine bukolische Zeit in einem Minihaus in der Corrèze an der Grenze zum nördlichen Lot im Tal der Dordogne, im Land der Erdbeere, zu verbringen. Es liegt zwischen Beaulieu-sur-Dordogne und Rocamadour. In der Nähe des Flusses Dordogne haben Sie innerhalb von 20 Minuten: die Schlucht von Padirac, Curemonte, Collonges la Rouge, Autoire, Loubressac, Carennac und alle schönsten Dörfer Frankreichs, ohne Queyssac-les-Vignes und seinen Strohwein zu vergessen.
Ehemalige Scheune mit Panoramablick auf das Tal. Dieses Minihaus besteht aus einem Wohnzimmer, das sich zu einer kleinen Küche und einem alten Cantou hin öffnet, im Erdgeschoss befindet sich auch ein WC und ein Duschbad. Großes Schlafzimmer im Zwischengeschoss, alles in einem rustikalen und authentischen Komfort.
Holz wird für eine Flamme bereitgestellt (nur von Oktober bis April).
Dutch
We nodigen je uit voor een bucolisch moment in een mini-huisje in Corrèze, op de grens met het noorden van de Lot in de Dordogne-vallei, in aardbeienland. Gelegen tussen Beaulieu-sur-Dordogne en Rocamadour. Dicht bij de rivier de Dordogne, binnen 20 minuten rijden vindt u de kloof van Padirac, Curemonte, Collonges la Rouge, Autoire, Loubressac, Carennac en alle mooiste dorpjes van Frankrijk, en niet te vergeten Queyssac-les-Vignes en zijn paillé wijn.
Voormalige schuur met panoramisch uitzicht over de vallei. Deze mini-woning bestaat uit een woonkamer die uitkomt op een kleine keuken en een oude open haard, WC en doucheruimte op de begane grond. Er is ook een grote slaapkamer op de mezzanine, dit alles biedt authentiek, rustiek comfort.
Hout voor de open haard (alleen van oktober tot april).
Español
Le invitamos a pasar un momento bucólico en una minicasa en Corrèze, en la frontera con el norte del Lot, en el valle del Dordoña, en el país de las fresas. Situada entre Beaulieu-sur-Dordogne y Rocamadour. Cerca del río Dordoña, a 20 minutos en coche encontrará la sima de Padirac, Curemonte, Collonges la Rouge, Autoire, Loubressac, Carennac y todos los pueblos más bonitos de Francia, sin olvidar Queyssac-les-Vignes y su vino paillé.
Antiguo granero con vistas panorámicas sobre el valle. Esta mini casa se compone de una sala de estar abierta a una pequeña cocina y una antigua chimenea de leña, WC y cuarto de ducha en la planta baja. También hay un gran dormitorio en el entresuelo, todo lo cual ofrece un auténtico confort rústico.
Se proporciona leña para el fuego (sólo de octubre a abril).
Italiano
Vi invitiamo a trascorrere un momento bucolico in una mini-casa a Corrèze, al confine con il nord del Lot, nella valle della Dordogna, nel paese delle fragole. Situata tra Beaulieu-sur-Dordogne e Rocamadour. Vicino al fiume Dordogna, a 20 minuti di auto si trovano le voragini di Padirac, Curemonte, Collonges la Rouge, Autoire, Loubressac, Carennac e tutti i più bei villaggi di Francia, senza dimenticare Queyssac-les-Vignes e il suo vino paillé.
Ex fienile con vista panoramica sulla valle. Questa mini-casa è composta da un soggiorno che si apre su una piccola cucina e su un antico camino a legna, WC e bagno con doccia al piano terra. Una grande camera da letto sul soppalco offre un comfort autentico e rustico.
Legna da ardere in dotazione (solo da ottobre ad aprile).