Description
À 11 minutes des thermes de Balaruc, Diane et Benjamin vous accueillent dans ce beau logement classé 3 étoiles flambant neuf pour 2 personnes. De plain pied, il offre une surface de 38m2 , une place de parking privatif devant la porte d'entrée dans un espace sécurisé fermé. Cuisine entièrement équipée à neuf, grand séjour très lumineux, WiFi
chambre avec lit en 160,
vous profiterez aussi de ses extérieurs avec les terrasses, couverte ou pas, agrémentées de jardinets. Au calme et à 300 mètres de commerces ( carrefour Market, Lidl, boulangerie, station essence et borne recharge) , ce logement est aussi à proximité de la voie verte longeant l'étang de Thau.
English
Just 11 minutes from the Balaruc thermal baths, Diane and Benjamin welcome you to this beautiful, brand-new 3-star accommodation for 2 people. On one level, it offers 38m2 of living space,?
a private parking space in front of the front door in a secure enclosed area. Fully equipped kitchen, large bright living room, WiFi
bedroom with 160cm bed,? you'll also enjoy the outdoors, with covered and uncovered terraces and small gardens. Quietly located 300 meters from shops (Carrefour Market, Lidl, bakery, gas station and recharging station), this home is also close to the greenway running alongside the Etang de Thau.
Deutsch
11 Minuten von den Thermen von Balaruc entfernt begrüßen Sie Diane und Benjamin in dieser schönen, brandneuen, mit 3 Sternen klassifizierten Unterkunft für 2 Personen. Sie ist ebenerdig und bietet eine Fläche von 38m2,?
ein privater Parkplatz befindet sich vor der Eingangstür in einem gesicherten, geschlossenen Bereich. Komplett neu ausgestattete Küche, großes, helles Wohnzimmer, WiFi
schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett,? sie werden auch die Außenanlagen mit den überdachten oder nicht überdachten Terrassen und den kleinen Gärten genießen. Diese Unterkunft ist ruhig gelegen und nur 300 Meter von den Geschäften (Carrefour Market, Lidl, Bäckerei, Tankstelle und Ladestation) entfernt. Sie befindet sich auch in der Nähe des grünen Weges entlang des Etang de Thau.
Dutch
Op slechts 11 minuten van de thermale baden van Balaruc heten Diane en Benjamin je welkom in deze mooie, gloednieuwe 3-sterrenaccommodatie voor 2 personen. Het is gelijkvloers en biedt 38m2 woonruimte,?
een privé parkeerplaats voor de deur in een beveiligd omheind gebied. Volledig ingerichte keuken, grote lichte woonkamer, WiFi
slaapkamer met bed van 160cm,? je kunt ook optimaal genieten van de buitenkant, met overdekte en niet overdekte terrassen en kleine tuinen. Het huis is rustig gelegen op 300 meter van winkels (Carrefour Markt, Lidl, bakker, benzinestation en oplaadpunt) en ligt ook dicht bij de groene weg die langs het Etang de Thau loopt.
Español
A sólo 11 minutos de los baños termales de Balaruc, Diane y Benjamin le dan la bienvenida a este hermoso y flamante alojamiento de 3 estrellas para 2 personas. En una sola planta, ofrece 38m2 de espacio habitable,?
una plaza de aparcamiento privada delante de la puerta principal en un recinto cerrado y seguro. Cocina totalmente equipada, gran salón luminoso, WiFi
dormitorio con cama de 160 cm,? también podrás aprovechar al máximo el exterior, con terrazas cubiertas y descubiertas y pequeños jardines. Situada en un lugar tranquilo a 300 metros de los comercios (Carrefour Market, Lidl, panadería, gasolinera y punto de recarga), esta casa también está cerca de la vía verde que bordea el Etang de Thau.
Italiano
A soli 11 minuti dalle terme di Balaruc, Diane e Benjamin vi danno il benvenuto in questo bellissimo e nuovissimo alloggio a 3 stelle per 2 persone. Disposto su un unico livello, offre 38 m2 di spazio abitativo e un parcheggio privato davanti alla porta d'ingresso in un'area recintata e sicura. Cucina completamente attrezzata, ampio e luminoso soggiorno, WiFi
camera da letto con letto da 160 cm?
potrete anche sfruttare al meglio l'esterno, con terrazze coperte e scoperte e piccoli giardini. In una posizione tranquilla, a 300 metri dai negozi (Carrefour Market, Lidl, panetteria, stazione di servizio e punto di ricarica), questa struttura è anche vicina alla greenway che costeggia l'Etang de Thau.