Meublés – Port-Bail-sur-Mer

Un emplacement exceptionnel en front de mer, les pieds dans l'eau, pour cette maison mitoyenne parfaitement équipée. La vue sur la mer, Jersey et les Ecrehou, offre un cadre de vie idéal avec cette impression unique que la plage (accès direct) vous appartient !! Coffre fort à disposition. Coin détente en mezzanine.

Exceptional seafront location for this well equipped gîte. You will enjoy the beautiful views over Jersey and les Ecréhous, and will have the impression that the beach is yours! Safe at your disposal. Sitting area on the mezzanine (TV and VCR).

Eine außergewöhnliche Lage direkt am Meer, mit den Füßen im Wasser, für dieses perfekt ausgestattete Reihenhaus. Der Blick auf das Meer, Jersey und Les Ecrehou bietet einen idealen Lebensrahmen mit dem einzigartigen Gefühl, dass der Strand (direkter Zugang) Ihnen gehört! Safe zur Verfügung. Entspannungsecke im Mezzanin.

Een uitzonderlijke locatie aan zee, direct aan het water, voor deze volledig ingerichte twee-onder-een-kapwoning. Het uitzicht op de zee, Jersey en de Ecrehou biedt een ideale leefomgeving, met het unieke gevoel dat het strand (directe toegang) van jou is! Kluis beschikbaar. Ontspanningsruimte op de mezzanine.

Una ubicación excepcional frente al mar, justo en el agua, para esta casa adosada totalmente equipada. ¡La vista del mar, Jersey y el Ecrehou ofrece un entorno de vida ideal, con la sensación única de que la playa (acceso directo) le pertenece! Caja fuerte disponible. Zona de relax en el entresuelo.

Un'eccezionale posizione fronte mare, proprio sull'acqua, per questa casa bifamiliare completamente attrezzata. La vista sul mare, su Jersey e sull'Ecrehou offre un ambiente di vita ideale, con la sensazione unica che la spiaggia (con accesso diretto) vi appartenga! Cassetta di sicurezza disponibile. Area relax sul mezzanino.