Description
Ressourcez-vous au sein de ce charmant domaine de 260m² cœur de la nature pouvant accueillir jusqu’à 12 personnes. Le calme du lieu vous accordera un véritable moment de déconnexion : profitez à volonté d'un spa privatif, d'un sauna ou d'une piscine extérieure. Équipée d'un plancher chauffant, la villa se compose de 4 suites avec 4 salles de bain privatives (avec WC), pouvant accueillir 10 personnes, avec draps et serviettes inclus (les lits sont prêts à votre arrivée). Une petite dépendance en pierre dans le jardin pouvant accueillir 2 personnes complète le domaine avec une 5ème chambre, salle de bain et cuisine tout équipée. Vous serez idéalement placé pour découvrir les charmes de notre région à moins de 45 minutes en voiture : Niort et son quartier historique, le marais poitevin et sa nature verdoyante, les plages de La Rochelle et de l'île de Ré ou encore le Zoodyssée.
English
Recharge your batteries in this charming 240m² gîte for 10 to 12 people, in the heart of nature. The peacefulness of the setting and the various services offered by this gîte will give you a real moment of relaxation.
Ideally located, discover the charms of our region.
Equipped with underfloor heating, this house comprises 4 bedrooms with 4 private bathrooms (with WC), a fully-equipped kitchen, a large dining room and a living room. A small stone outbuilding in the garden completes the gîte with a 5th bedroom, bathroom and fully equipped kitchen.
The gîte also boasts a private spa overlooking the garden, a sauna and an outdoor swimming pool. The gîte de Saint Florent is also available for corporate seminars and special events. For further information, please contact us.
Deutsch
Tanken Sie neue Energie in diesem charmanten 240m² großen Ferienhaus für 10 bis 12 Personen, das mitten in der Natur liegt. Die Ruhe des Ortes und die verschiedenen Leistungen dieses Ferienhauses ermöglichen Ihnen einen Moment des Abschaltens.
In idealer Lage können Sie den Charme unserer Region entdecken.
Dieses Haus ist mit einer Fußbodenheizung ausgestattet und besteht aus 4 Schlafzimmern mit 4 eigenen Badezimmern (mit WC), einer voll ausgestatteten Küche, einem großen Esszimmer und einem Wohnzimmer. Ein kleines Nebengebäude aus Stein im Garten vervollständigt das Haus mit einem fünften Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer voll ausgestatteten Küche.
Um sich zu erholen, verfügt die Unterkunft über ein privates Spa mit Blick auf den Garten, eine Sauna sowie einen Außenpool. Das Gîte de Saint Florent empfängt Sie auch für Ihre Firmenseminare oder private Veranstaltungen. Für
Dutch
Doe nieuwe energie op in deze charmante gîte van 240 m² voor 10 tot 12 personen, midden in de natuur. De rust van de omgeving en de verschillende faciliteiten die in deze gîte worden aangeboden, geven je echt de kans om tot rust te komen.
Ideaal gelegen, ontdek de charmes van onze streek.
Dit huis is uitgerust met vloerverwarming en bestaat uit 4 slaapkamers met 4 badkamers (met wc), een volledig uitgeruste keuken, een grote eetkamer en een zitkamer. Een klein stenen bijgebouw in de tuin completeert de gîte met een 5e slaapkamer, badkamer en volledig uitgeruste keuken.
Voor je ontspanning heeft de gîte een privé spa met uitzicht op de tuin, een sauna en een buitenzwembad. De Saint Florent gîte is ook ideaal voor bedrijfsseminars of speciale evenementen. Neem voor meer informatie contact met ons op.
Español
Recargue las pilas en esta encantadora casa rural de 240 m² para 10 a 12 personas, en plena naturaleza. La tranquilidad del entorno y los diferentes equipamientos de esta casa rural le permitirán desconectar.
Idealmente situado, descubra los encantos de nuestra región.
Equipada con calefacción por suelo radiante, esta casa consta de 4 habitaciones con 4 cuartos de baño (con WC), una cocina totalmente equipada, un gran comedor y un salón. Una pequeña dependencia de piedra en el jardín completa la casa rural con un 5º dormitorio, cuarto de baño y cocina totalmente equipada.
Para su relajación, la casa rural dispone de un spa privado con vistas al jardín, una sauna y una piscina exterior. La casa rural Saint Florent también es ideal para seminarios de empresa o eventos especiales. Para más información, póngase en contacto con nosotros.
Italiano
Ringiovanite in questa incantevole tenuta di 260 m² nel cuore della natura, che può ospitare fino a 12 persone. La calma dell'ambiente vi regalerà un vero momento di relax: godetevi la spa privata, la sauna o la piscina all'aperto. Dotata di riscaldamento a pavimento, la villa comprende 4 suite con 4 bagni privati (con WC), per 10 posti letto, con lenzuola e asciugamani inclusi (i letti sono pronti all'arrivo). Una piccola dependance in pietra nel giardino per 2 persone completa la proprietà con una quinta camera da letto, un bagno e una cucina completamente attrezzata. Sarete in una posizione ideale per scoprire il fascino della nostra regione, a meno di 45 minuti di auto: Niort e il suo quartiere storico, il Marais Poitevin e la sua campagna lussureggiante, le spiagge di La Rochelle e l'Ile de Ré o la Zoodyssée.