Meublés – Ouvans

Sur la route du Comté, faite une halte à Ouvans pour vos vacances à la campagne. Vous apprécierez le cadre paisible et verdoyant de ce gîte de plein pied. Marie-Jeanne et Guy seront heureux de vous faire découvrir leur ferme et leurs troupeaux de vaches montbéliardes à l'occasion d'une visite gratuite et commentée. Les déplacements professionnels y trouveront également une solution pratique et agréable. De nombreuses randonnées pédestres sont disponibles aux alentours ainsi que des randonnées VTT. Situé au cœur du Doubs, la position centrale du gîte vous permettra de découvrir toutes les richesses de ce beau département : Saut du Doubs, Vallée du Cusancin, ville de Besancon avec ses fortifications et sa citadelle, Pays de Montbéliard, Musée Peugeot, Musée Courbet, Vallée de la Loue, le Val de Consolation, Château de Belvoir, Dino-Zoo… Le village d'Ouvans se situe à 25km des sorties 5 Baumes-les-Dames ou 6 Isles-sur-le-Doubs, et à 50km de Montbéliard, Besançon et Pontarlier.

On the road to the Comté, make a stopover in Ouvans for your holidays in the countryside. You will appreciate the peaceful and green setting of this one-storey gîte. Marie-Jeanne and Guy will be happy to show you their farm and their herds of Montbéliardes cows during a free guided tour. Business travellers will also find a practical and pleasant solution here. There are many walks and mountain bike rides in the area. Located in the heart of the Doubs, the central position of the gîte will allow you to discover all the treasures of this beautiful department: Saut du Doubs, Vallée du Cusancin, Besancon with its fortifications and citadel, Pays de Montbéliard, Musée Peugeot, Musée Courbet, Vallée de la Loue, Val de Consolation, Château de Belvoir, Dino-Zoo… The village of Ouvans is located 25km from exits 5 Baumes-les-Dames or 6 Isles-sur-le-Doubs, and 50km from Montbéliard, Besançon and Pontarlier.

Auf der Route du Comté machen Sie in Ouvans einen Halt für Ihren Urlaub auf dem Land. Sie werden die friedliche und grüne Umgebung dieses ebenerdigen Ferienhauses zu schätzen wissen. Marie-Jeanne und Guy freuen sich, Ihnen ihren Bauernhof und ihre Herden von Montbéliard-Kühen bei einem kostenlosen und kommentierten Besuch zu zeigen. Auch Geschäftsreisen werden hier eine praktische und angenehme Lösung finden. In der Umgebung gibt es zahlreiche Wanderwege sowie Mountainbike-Touren. Die zentrale Lage des Ferienhauses im Herzen des Doubs ermöglicht es Ihnen, alle Reichtümer dieses schönen Departements zu entdecken: Saut du Doubs, Cusancin-Tal, die Stadt Besancon mit ihren Festungsanlagen und ihrer Zitadelle, Pays de Montbéliard, Peugeot-Museum, Courbet-Museum, Loue-Tal, das Val de Consolation, Schloss Belvoir, Dino-Zoo… Das Dorf Ouvans liegt 25 km von den Ausfahrten 5 Baumes-les-Dames oder 6 Isles-sur-le-Doubs und 50 km von Montbéliard, Besançon und Pontarlier entfernt.

Maak op weg naar de Comté een tussenstop in Ouvans voor uw vakantie op het platteland. U zult de rustige en groene omgeving van deze gelijkvloerse gîte waarderen. Marie-Jeanne en Guy tonen u graag hun boerderij en hun kuddes Montbéliardes-koeien tijdens een gratis rondleiding. Ook zakenreizigers vinden hier een praktische en aangename oplossing. Er zijn veel wandelingen en mountainbiketochten in de omgeving. Dankzij de centrale ligging van de gîte, in het hart van de Doubs, kunt u alle schatten van dit prachtige departement ontdekken: Saut du Doubs, de vallei van Cusancin, Besancon met zijn vestingwerken en zijn citadel, het land van Montbéliard, het Peugeot-museum, het Courbet-museum, de vallei van Loue, de Consolation-vallei, het kasteel van Belvoir, de Dino-Zoo… Het dorp Ouvans ligt op 25 km van afrit 5 Baumes-les-Dames of 6 Isles-sur-le-Doubs, en op 50 km van Montbéliard, Besançon en Pontarlier.

De camino al Comté, haga una parada en Ouvans para sus vacaciones en el campo. Apreciará la tranquilidad y el verdor de esta casa rural de una sola planta. Marie-Jeanne y Guy estarán encantados de mostrarle su granja y su rebaño de vacas Montbéliardes durante una visita guiada gratuita. Los viajeros de negocios también encontrarán aquí una solución práctica y agradable. En la zona se pueden realizar numerosos paseos a pie y en bicicleta de montaña. Situada en el corazón del Doubs, la posición central de la casa rural le permitirá descubrir todos los tesoros de este hermoso departamento: Saut du Doubs, Valle de Cusancin, Besancon con sus fortificaciones y su ciudadela, País de Montbéliard, Museo Peugeot, Museo Courbet, Valle de Loue, Valle de la Consolación, Castillo de Belvoir, Dino-Zoo… El pueblo de Ouvans se encuentra a 25 km de las salidas 5 Baumes-les-Dames o 6 Isles-sur-le-Doubs, y a 50 km de Montbéliard, Besançon y Pontarlier.

Sulla strada per il Comté, fate una sosta a Ouvans per le vostre vacanze in campagna. Apprezzerete l'ambiente tranquillo e verde di questo gîte a un piano. Marie-Jeanne e Guy saranno lieti di mostrarvi la loro fattoria e le loro mandrie di mucche Montbéliardes durante una visita guidata gratuita. Anche chi viaggia per lavoro troverà qui una soluzione pratica e piacevole. Nella zona ci sono molte passeggiate e gite in mountain bike. Situato nel cuore del Doubs, la posizione centrale dell'alloggio vi permetterà di scoprire tutti i tesori di questo splendido dipartimento: il Saut du Doubs, la Valle di Cusancin, Besancon con le sue fortificazioni e la sua cittadella, il Paese di Montbéliard, il Museo Peugeot, il Museo Courbet, la Valle della Loue, la Valle della Consolazione, il Castello di Belvoir, il Dino-Zoo… Il villaggio di Ouvans si trova a 25 km dalle uscite 5 Baumes-les-Dames o 6 Isles-sur-le-Doubs e a 50 km da Montbéliard, Besançon e Pontarlier.