Description
Au Cœur de la Sologne dans un magnifique cadre verdoyant et paisible, petite maison classée 4 étoiles, entièrement rénovée pour 2 personnes (voir 3) au sein du "Domaine de Malvaux".
Au Rdc : Une pièce avec cuisine ouverte, canapé lit de 140, Télévision.
Cuisine entièrement équipée (cuisinière avec four électrique, four micro ondes, réfrigérateur, cafetière, machine à raclette et tous les ustensiles de cuisine nécessaires).
Salle de douche avec douche à l'italienne, wc, lave-linge, sèche linge.
À l'étage : Chambre en mezzanine avec un lit de 160.
Climatiseur mobile, Petit dressing, Télévision.
Extérieur : Espace terrasse clôturé.
Bains de soleil, Table de Jardin et Barbecue en Saison.
Parking.
English
In the heart of the Sologne in a beautiful green and peaceful setting, small house classified 4 stars, completely renovated for 2 people (see 3) within the "Domaine de Malvaux".
Ground floor: One room with open kitchen, 140cm sofa bed, TV.
Fully equipped kitchen (stove with electric oven, microwave, refrigerator, coffee maker, raclette machine and all necessary cooking utensils).
Shower room with walk-in shower, toilet, washing machine, tumble dryer.
Upstairs: Mezzanine bedroom with 160cm bed.
Mobile air-conditioning, small dressing room, TV.
Outside: Enclosed terrace area.
Sun loungers, garden table and barbecue in season.
Parking space.
Deutsch
Im Herzen der Sologne, in einer wunderschönen grünen und friedlichen Umgebung, liegt dieses kleine, komplett renovierte 4-Sterne-Haus für 2 Personen (oder 3) in der "Domaine de Malvaux".
Erdgeschoss: Ein Raum mit offener Küche, Schlafsofa (140 cm), Fernseher.
Vollständig ausgestattete Küche (Herd mit Elektroofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Raclette-Maschine und alle notwendigen Küchenutensilien).
Duschraum mit begehbarer Dusche, WC, Waschmaschine, Wäschetrockner.
Obergeschoss: Zimmer im Mezzanin mit einem 160 cm breiten Bett.
Mobile Klimaanlage, Kleiner begehbarer Kleiderschrank, Fernseher.
Außen: Umzäunter Terrassenbereich.
Sonnenliegen, Gartentisch und Grill in der Saison.
Parkplatz.
Dutch
In het hart van de Sologne, in een prachtige groene en rustige omgeving, klein 4-sterren geklasseerd huis, volledig gerenoveerd voor 2 personen (of zelfs 3) in het "Domaine de Malvaux".
Begane grond: Een kamer met open keuken, slaapbank (140cm), televisie.
Volledig ingerichte keuken (fornuis met elektrische oven, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, raclette machine en alle benodigde keukengerei).
Doucheruimte met inloopdouche, wc, wasmachine, wasdroger.
Boven: Mezzanine slaapkamer met 160cm bed.
Mobiele airconditioning, kleine kleedkamer, televisie.
Buiten: Afgesloten terras.
Ligstoelen, tuintafel en barbecue in het seizoen.
Parkeerplaats.
Español
En el corazón de la Sologne, en un magnífico entorno verde y tranquilo, pequeña casa catalogada 4 estrellas, totalmente renovada para 2 personas (o incluso 3) en el "Domaine de Malvaux".
Planta baja: Una habitación con cocina americana, sofá cama (140 cm), televisión.
Cocina totalmente equipada (cocina con horno eléctrico, microondas, nevera, cafetera, máquina de raclette y todos los utensilios de cocina necesarios).
Cuarto de baño con ducha, WC, lavadora, secadora.
Arriba: habitación en el entresuelo con cama de 160 cm.
Aire acondicionado móvil, pequeño vestidor, televisión.
Exterior: Terraza cerrada.
Tumbonas, mesa de jardín y barbacoa en temporada.
Plaza de aparcamiento.
Italiano
Nel cuore della Sologna, in un magnifico contesto verde e tranquillo, piccola casa 4 stelle completamente ristrutturata per 2 persone (o anche 3) nel "Domaine de Malvaux".
Piano terra: una stanza con cucina aperta, divano letto (140 cm), televisione.
Cucina completamente attrezzata (fornelli con forno elettrico, microonde, frigorifero, macchina per il caffè, macchina per raclette e tutti gli utensili necessari).
Bagno con cabina doccia, wc, lavatrice, asciugatrice.
Al piano superiore: camera da letto soppalcata con letto da 160 cm.
Aria condizionata mobile, piccolo spogliatoio, televisione.
Esterno: terrazza chiusa.
Sdraio, tavolo da giardino e barbecue in stagione.
Parcheggio.