Meublés – Neufchâtel-Hardelot

Petite résidence, “La Claire Eau” est située à la lisière de la forêt à 1,5 km de la plage, en face du centre équestre, à deux pas des tennis, des 2 golfs et des chemins de randonnées.

Small residence, "La Claire Eau" is located on the edge of the forest, 1.5 km from the beach, opposite the equestrian centre, a stone's throw from the tennis courts, 2 golf courses and hiking trails.

Die kleine Residenz "La Claire Eau" liegt am Waldrand, 1,5 km vom Strand entfernt, gegenüber dem Reitzentrum, nur wenige Schritte von den Tennisplätzen, den 2 Golfplätzen und den Wanderwegen entfernt.

La Claire Eau? is een kleine residentie gelegen aan de rand van het bos, op 1,5 km van het strand, tegenover de manege en op een steenworp afstand van tennisbanen, 2 golfbanen en wandelpaden.

La Claire Eau? es una pequeña residencia situada en la linde del bosque, a 1,5 km de la playa, frente al centro ecuestre y a dos pasos de pistas de tenis, 2 campos de golf y rutas de senderismo.

La Claire Eau? è un piccolo residence situato ai margini della foresta, a 1,5 km dalla spiaggia, di fronte al centro ippico e a pochi passi da campi da tennis, 2 campi da golf e sentieri escursionistici.