Description
Maison indépendante située à 100 mètres du centre du village. Accès par un escalier extérieur. Sur le même niveau, vous trouverez une cuisine équipée (four, 4 plaques vitrocéramiques, réfrigérateur avec partie congélateur et micro-ondes, lave-linge), avec espace repas. WC indépendant. Une chambre aménagée avec un lit 140x190cm. Une seconde chambre aménagée avec 2 lits 90x190cm. Une salle d'eau avec douche à l'italienne 1.90x1m, lave-linge, une vasque. Accès par quelques marches à un espace salon avec canapé et TV 80cm, ainsi qu'un accès à une salle de jeux pour enfants (hauteur de passage 1.50m). Cour fermée privative de 250 m² et parking privatif pour plusieurs véhicules sécurisé avec un portail manuel. Salon de jardin, plancha électrique. Gîte en TOUT INCLUS (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage fin de séjour). Hébergement sans internet.
English
Detached house located 100 meters from the village center. Access via outside staircase. On the same level, you'll find a fully-equipped kitchen (oven, 4 ceramic hobs, fridge with freezer and microwave, washing machine), with dining area. Separate WC. A bedroom with a 140x190cm bed. A second bedroom with 2 beds 90x190cm. Bathroom with walk-in shower 1.90x1m, washing machine and washbasin. Access by a few steps to a lounge area with sofa and 80cm TV, and access to a children's playroom (passage height 1.50m). Private enclosed courtyard of 250 m² and private parking for several vehicles secured by manual gate. Garden furniture, electric plancha. Gîte ALL INCLUSIVE (energy costs, bed linen, towels and end-of-stay cleaning). Lodging without internet.
Deutsch
Unabhängiges Haus 100 m vom Dorfzentrum entfernt. Zugang über eine Außentreppe. Auf der gleichen Ebene finden Sie eine ausgestattete Küche (Backofen, 4 Ceranfelder, Kühlschrank mit Gefrierteil und Mikrowelle, Waschmaschine) mit Essbereich. Separates WC. Ein Schlafzimmer mit einem Bett 140×190 cm. Ein zweites Zimmer mit 2 Betten 90x190cm. Ein Badezimmer mit italienischer Dusche (1,90x1m), Waschmaschine und Waschbecken. Zugang über einige Stufen zu einem Wohnbereich mit Sofa und Fernseher 80cm, sowie Zugang zu einem Spielzimmer für Kinder (Durchgangshöhe 1,50m). Privater geschlossener Hof von 250 m² und privater Parkplatz für mehrere Fahrzeuge, der mit einem manuellen Tor gesichert ist. Gartenmöbel, elektrische Plancha. Unterkunft in ALLES INKLUSIVE (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung). Unterkunft ohne Internet.
Dutch
Vrijstaand huis op 100 meter van het dorpscentrum. Toegang via een buitentrap. Op hetzelfde niveau bevindt zich een volledig ingerichte keuken (oven, 4 keramische kookplaten, koelkast met vriezer en magnetron, wasmachine), met eethoek. Aparte WC. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140x190cm). Een tweede slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190cm). Een doucheruimte met inloopdouche 1.90x1m, wasmachine en wastafel. Een paar treden naar boven leiden naar een zithoek met bank en 80cm TV, evenals toegang tot een kinderspeelkamer (1,50m doorgangshoogte). Besloten privé binnenplaats van 250 m² en privé parkeerplaats voor meerdere auto's beveiligd door een handmatige poort. Tuinmeubels, elektrische grill. Gîte ALL INCLUSIVE (energiekosten, beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak). Accommodatie zonder internet.
Español
Casa unifamiliar situada a 100 metros del centro del pueblo. Acceso por escalera exterior. En el mismo nivel, encontrará una cocina totalmente equipada (horno, 4 placas vitrocerámicas, nevera con congelador y microondas, lavadora), con comedor. WC separado. Un dormitorio con cama de matrimonio (140x190cm). Un segundo dormitorio con 2 camas individuales (90x190cm). Un cuarto de baño con ducha de 1,90x1m, lavadora y lavabo. Unos escalones conducen a una sala de estar con sofá y TV de 80 cm, así como el acceso a una sala de juegos para niños (1,50 m de altura de paso). Patio privado cerrado de 250 m² y aparcamiento privado para varios vehículos asegurado por una puerta manual. Muebles de jardín, parrilla eléctrica. Casa rural TODO INCLUIDO (cargas energéticas, ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia). Alojamiento sin Internet.
Italiano
Casa indipendente situata a 100 metri dal centro del paese. Accesso tramite una scala esterna. Sullo stesso livello si trova una cucina completamente attrezzata (forno, 4 piastre in vetroceramica, frigorifero con congelatore e microonde, lavatrice), con zona pranzo. WC separato. Una camera con letto matrimoniale (140×190 cm). Una seconda camera con 2 letti singoli (90×190 cm). Un bagno con doccia walk-in di 1,90×1 m, lavatrice e lavabo. Alcuni gradini conducono a un'area salotto con divano e TV da 80 cm, nonché all'accesso a una sala giochi per bambini (altezza di passaggio 1,50 m). Cortile privato recintato di 250 m² e parcheggio privato per diversi veicoli assicurato da un cancello manuale. Mobili da giardino, grill elettrico. Gîte ALL INCLUSIVE (spese energetiche, biancheria da letto, asciugamani e pulizia di fine soggiorno). Alloggio senza internet.