Meublés – Mouliets-et-Villemartin

Maison de notre arrière grand-mère à la campagne sur 1 hectare clos, maison bourgeoise du XIX dans le bourg, sur une exploitation viticole en activité. 3 chambres (accès par quelques marches) : une chambre avec deux lits 90×190, une chambre avec un lit 160×200, une chambre avec un lit 130×190. Salle d'eau, grande douche 2 vasques. WC indépendant. Grand salon avec canapé et fauteuil, billard. Au premier niveau : salle à manger avec coin salon 4 fauteuils, une autre salle à manger et cuisine indépendante. Devant la maison terrasse de 10m² avec salon de jardin de plain-pied, dans le jardin balancelle avec moustiquaire, transats et au Sud une terrasse avec store banne (accès avec marche par le jardin). Barbecue en dur avec sarments fournis ou pied de vigne.

Our great-grandmother's country home on 1 hectare of enclosed land, a 19th-century bourgeois house in the village, on a working vineyard. 3 bedrooms (accessed by a few steps): one with two 90×190 beds, one with a 160×200 bed, one with a 130×190 bed. Shower room, large 2-sink shower. Separate WC. Large living room with sofa and armchair, billiards table. Second floor: dining room with sitting area and 4 armchairs, another dining room and separate kitchen. In front of the house: 10m² terrace with garden furniture on the same level, in the garden: swing with mosquito net, deckchairs and, to the south, a terrace with awning (access by foot from the garden). Hard barbecue with vine shoots provided.

Haus unserer Urgroßmutter auf dem Land auf 1 Hektar eingezäuntem Gelände, bürgerliches Haus aus dem 19. Jahrhundert in der Ortschaft auf einem aktiven Weingut. 3 Schlafzimmer (Zugang über einige Stufen): ein Schlafzimmer mit zwei Betten 90×190, ein Schlafzimmer mit einem Bett 160×200, ein Schlafzimmer mit einem Bett 130×190. Badezimmer, große Dusche mit 2 Waschbecken. Separates WC. Großes Wohnzimmer mit Sofa und Sessel, Billardtisch. Auf der ersten Ebene: Esszimmer mit Sitzecke 4 Sessel, ein weiteres Esszimmer und separate Küche. Vor dem Haus Terrasse von 10m² mit ebenerdigen Gartenmöbeln, im Garten Schaukel mit Moskitonetz, Liegestühle und im Süden eine Terrasse mit Markise (Zugang mit Stufe durch den Garten). Grill mit gelieferten Weinreben oder Weinstöcken.

Het huis van onze overgrootmoeder op het platteland op 1 hectare omheind terrein, burgerlijk huis uit de 19e eeuw in het dorp, op een werkende wijngaard. 3 slaapkamers (bereikbaar via een paar treden): een slaapkamer met twee bedden van 90×190, een slaapkamer met een bed van 160×200, een slaapkamer met een bed van 130×190. Doucheruimte, grote douche met 2 wastafels. Aparte WC. Grote woonkamer met bank en fauteuil, biljarttafel. Eerste verdieping: eetkamer met zithoek en 4 fauteuils, nog een eetkamer en aparte keuken. Voor het huis: terras van 10m² met tuinmeubelen op één niveau, in de tuin: schommel met muskietennet, ligstoelen en op het zuiden: terras met luifel (toegang te voet vanuit de tuin). Harde barbecue met wijnranken aanwezig.

Casa de nuestra bisabuela en el campo en 1 hectárea de terreno cerrado, casa burguesa del siglo XIX en el pueblo, en un viñedo en explotación. 3 habitaciones (acceso por unos escalones): una habitación con dos camas de 90×190, una habitación con una cama de 160×200, una habitación con una cama de 130×190. Cuarto de baño, gran ducha con 2 lavabos. WC separado. Gran salón con sofá y sillón, mesa de billar. Primera planta: comedor con sala de estar y 4 sillones, otro comedor y cocina independiente. Delante de la casa: terraza de 10m² con muebles de jardín en un nivel, en el jardín: columpio con mosquitera, tumbonas y al sur: terraza con toldo (acceso a pie desde el jardín). Barbacoa de obra con sarmientos a disposición.

Casa della nostra bisnonna in campagna su 1 ettaro di terreno recintato, casa borghese del XIX secolo nel villaggio, su un vigneto in attività. 3 camere da letto (accesso tramite alcuni gradini): una camera con due letti 90×190, una camera con un letto 160×200, una camera con un letto 130×190. Bagno con doccia, grande doccia con 2 lavandini. WC separato. Ampio salone con divano e poltrona, tavolo da biliardo. Primo piano: sala da pranzo con salotto e 4 poltrone, altra sala da pranzo e cucina separata. Davanti alla casa: terrazza di 10 m² con mobili da giardino su un unico livello, in giardino: altalena con zanzariera, sedie a sdraio e a sud: terrazza con tenda da sole (accesso a piedi dal giardino). Barbecue rigido con tralci di vite in dotazione.