Description
Cette superbe maison de vigneron offre tout le charme d'une maison typique en tuffeau de l'AOC Montlouis, tout le confort moderne également, allié à une décoration contemporaine très soignée et parfaitement réussie. Les propriétaires, viticulteurs de métier, ont en effet voulu que vous vous sentiez dans cette demeure comme chez vous ! Ils ont donc mis tout leur coeur dans la mise en oeuvre d'une ambiance chaleureuse et conviviale qui, dès le pas de la porte franchi, vous submergera. Quant à l'extérieur, le jardin joliment paysagé est digne de l'intérieur ! Vous séjournerez donc ici au coeur du Val de Loire, et du vignoble de l'appellation Montlouis, mais également à proximité de la plupart des châteaux de la Loire qui font la renommée mondiale de notre région : Amboise, Chenonceau, Chaumont, Cheverny, Chambord, Azay le Rideau… et bien d'autres encore ! De belles balades à pied, à bicyclette, à prévoir également tout près, le long de La Loire à Vélo.
English
This superb wine grower's house offers the charm of a typical house in Tuffeau limestone within the Montlouis appellation (PDO), in addition to all modern comforts, combined with a meticulous and very successful modern design. The owners who are winemakers by trade, wanted you to feel at home in this residence! So they put their whole heart into the creation of a cosy, warm atmosphere which is fully captivating as soon as you cross the threshold. The beautifully landscaped garden is just as fine as the interior! You will be staying at the heart of the Loire Valley and the Montlouis appellation wine area, and also close to most of the Loire Valley châteaux which have given the region its worldwide reputation: Amboise, Chenonceau, Chaumont, Cheverny, Chambord, Azay le Rideau…and others …
Deutsch
Dieses wunderschöne Winzerhaus bietet den ganzen Charme eines typischen Tuffsteinhauses der AOC Montlouis, aber auch allen modernen Komfort in Verbindung mit einer sehr gepflegten und gelungenen zeitgenössischen Dekoration. Die Eigentümer, die von Beruf Winzer sind, wollten nämlich, dass Sie sich in diesem Haus wie zu Hause fühlen! Sie haben also ihr ganzes Herzblut in die Umsetzung einer warmen und freundlichen Atmosphäre gesteckt, die Sie, sobald Sie die Türschwelle überschritten haben, überwältigen wird. Was das Äußere betrifft, so ist der hübsch angelegte Garten dem Inneren würdig! Sie wohnen hier also im Herzen des Loire-Tals und des Weinbaugebiets der Appellation Montlouis, aber auch in der Nähe der meisten Loire-Schlösser, für die unsere Region weltberühmt ist: Amboise, Chenonceau,
Dutch
Dit prachtige wijnbouwershuis biedt alle charme van een typisch tufstenen huis in de Montlouis AOC, plus alle moderne gemakken, gecombineerd met een eigentijdse inrichting die zorgvuldig is uitgedacht en perfect is uitgevoerd. De eigenaren, wijnboeren van beroep, wilden dat je je thuis zou voelen in deze woning! Daarom hebben ze alles uit de kast gehaald om een warme, vriendelijke sfeer te creëren die je overweldigt zodra je binnenkomt. Wat de buitenkant betreft, is de prachtig aangelegde tuin het interieur waardig! U verblijft hier in het hart van de Loirevallei en de wijngaarden van de appellation Montlouis, maar ook binnen handbereik van de meeste Loirekastelen waar onze regio wereldberoemd om is: Amboise, Chenonceau, Chaumont, Cheverny, Chambord, Azay le Rideau… en nog veel meer! In
Español
Esta magnífica casa de viticultor ofrece todo el encanto de una típica casa de toba en la AOC Montlouis, además de todas las comodidades modernas, combinadas con una decoración contemporánea que ha sido cuidadosamente pensada y perfectamente ejecutada. Los propietarios, viticultores de profesión, querían que se sintiera como en casa en esta residencia Por eso han puesto todo su empeño en crear una atmósfera cálida y acogedora que te sobrecogerá nada más cruzar la puerta. En cuanto al exterior, ¡el precioso jardín es digno del interior! Se alojará aquí, en el corazón del Valle del Loira y de los viñedos de la denominación Montlouis, y muy cerca de la mayoría de los castillos del Loira que han dado fama mundial a nuestra región: Amboise, Chenonceau, Chaumont, Cheverny, Chambord, Azay le Ride
Italiano
Questa superba casa di viticoltori offre tutto il fascino di una tipica casa di tufo nella AOC Montlouis, oltre a tutti i comfort moderni, combinati con un arredamento contemporaneo che è stato attentamente pensato e perfettamente eseguito. I proprietari, viticoltori di professione, volevano che vi sentiste a casa in questa residenza! Per questo hanno messo tutto il loro cuore e la loro anima nel creare un'atmosfera calda e accogliente che vi travolgerà non appena varcherete la porta. Per quanto riguarda l'esterno, lo splendido giardino è degno dell'interno! Soggiornerete nel cuore della Valle della Loira e dei vigneti della denominazione Montlouis, nonché a breve distanza dalla maggior parte dei castelli della Loira per i quali la nostra regione è famosa in tutto il mondo: Amboise, Chenon