Meublés – Maxou
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Métairie Basse :
Dans la petite vallée de Maxou, découvrez cet ancien corps de ferme familial entouré de murets en pierres fleuris au cœur d'une campagne verdoyante. Situé à 10 minutes de Cahors, au carrefour de grands sites: Saint Cirq Lapopie; Rocamadour, Sarlat.
Les maisons ont toutes été restaurées dans le respect des traditions en conservant leurs caractéristiques typiques du Quercy, Aujourd'hui c'est un gîte de grande capacité mais où l'intimité de chacun est préservée avec son propre jardin, son entrée indépendante, son coin cuisine et son salon.
Des salles communes (La fourniol, la voute) vous attendent pour partager les repas et les moments de détentes entre amis ou en famille. Vivez en immersion dans un havre de paix authentique et magique…
English
La Métairie Basse :
In the small valley of Maxou, discover this old family farmhouse surrounded by low stone walls full of flowers in the heart of a green countryside. Located 10 minutes from Cahors, at the crossroads of great sites: Saint Cirq Lapopie; Rocamadour, Sarlat.
The houses have all been restored with respect for tradition, preserving their typical Quercy characteristics, Today it is a large capacity gîte but where the intimacy of each one is preserved with its own garden, its independent entrance, its kitchen corner and its living room.
Common rooms (La fourniol, la voute) await you to share meals and relaxing moments with friends or family Live in an authentic and magical haven of peace…
Deutsch
La Métairie Basse :
Im kleinen Tal von Maxou befindet sich dieser ehemalige Familienbauernhof, der von blühenden Steinmauern umgeben ist und inmitten einer grünen Landschaft liegt. Es liegt 10 Minuten von Cahors entfernt, an der Kreuzung großer Sehenswürdigkeiten: Saint Cirq Lapopie, Rocamadour, Sarlat.
Die Häuser wurden alle traditionell restauriert, wobei die typischen Merkmale des Quercy erhalten blieben, Heute ist es ein Ferienhaus mit großer Kapazität, in dem die Privatsphäre jedes Einzelnen mit seinem eigenen Garten, seinem eigenen Eingang, seiner Küchenecke und seinem Wohnzimmer gewahrt bleibt.
In den Gemeinschaftsräumen (La fourniol, la voute) können Sie gemeinsam mit Freunden oder der Familie essen und sich entspannen Tauchen Sie ein in eine authentische und magische Oase des Friedens…
Dutch
La Métairie Basse:
Ontdek in de kleine vallei van Maxou deze oude familieboerderij omgeven door lage stenen muurtjes vol bloemen in het hart van een groen landschap. Gelegen op 10 minuten van Cahors, op het kruispunt van grote plaatsen: Saint Cirq Lapopie; Rocamadour, Sarlat.
De huizen zijn allemaal gerestaureerd met respect voor traditie en met behoud van hun typische Quercy-kenmerken, Vandaag is het een grote gîte, maar waar de intimiteit van elke persoon bewaard is gebleven met zijn eigen tuin, zijn onafhankelijke ingang, zijn keuken en zijn woonkamer.
De gemeenschappelijke ruimtes (La fourniol, la voute) wachten op u om maaltijden en momenten van ontspanning te delen met vrienden of familie Leef in een authentieke en magische oase van rust…
Español
La Métairie Basse :
En el pequeño valle de Maxou, descubra esta antigua granja familiar rodeada de bajos muros de piedra llenos de flores en el corazón de una verde campiña. Situado a 10 minutos de Cahors, en el cruce de grandes sitios: Saint Cirq Lapopie; Rocamadour, Sarlat.
Todas las casas han sido restauradas respetando la tradición, conservando sus características típicas del Quercy, Hoy en día es una casa rural de gran capacidad, pero donde se conserva la intimidad de cada persona con su propio jardín, su entrada independiente, su cocina y su salón.
Las salas comunes (La fourniol, la voute) le esperan para compartir las comidas y los momentos de relax con los amigos o la familia Vivir en un auténtico y mágico remanso de paz…
Italiano
La Métairie Basse :
Nella piccola valle di Maxou, scoprite questo antico casale di famiglia circondato da bassi muretti in pietra pieni di fiori nel cuore di una verde campagna. Situato a 10 minuti da Cahors, al crocevia di grandi siti: Saint Cirq Lapopie; Rocamadour, Sarlat.
Le case sono state tutte restaurate nel rispetto della tradizione, conservando le caratteristiche tipiche del Quercy, Oggi è un gîte di grande capacità, ma dove l'intimità di ogni persona è preservata con il suo giardino, il suo ingresso indipendente, la sua cucina e il suo soggiorno.
Le sale comuni (La fourniol, la voute) vi aspettano per condividere pasti e momenti di relax con gli amici o la famiglia Vivere in un'autentica e magica oasi di pace…
Moyens de paiement: Carte bleue - Espèce - Chèque - Eurocard - mastercard - Chèques vacances - Virements
Les Carrières, 46090 Maxou
Crédits: La maison de l'Ermite
