Description
Vaucouleurs 6 km – Domrémy 10 km – Nancy 45 km.
Gîte 60 m2 pour 2 personnes. Dans une ruelle se terminant par un sentier piéton, on entre par la porte cochère, sous le auvent qui jouxte le petit jardin intime avec terrasse plein sud. La maison pour deux est de plain pied. Elle s'ouvre dans le séjour (environ 30 m2) avec coin cuisine, salon (poutres apparentes, poêle à bois). La chambre (environ 16 m²), la salle de bains, les WC et la buanderie sont aussi accessibles aux personnes à mobilité réduite. Chauffage centrale. Accès à piscine privée à 50 mètres.
Sur demande : ménage.
English
Vaucouleurs 6 km – Domrémy 10 km – Nancy 45 km
Gîte 60 m2 for 2 persons. In an alley ending in a footpath, you enter through the porte cochère, under the awning which adjoins the small intimate garden with a south-facing terrace. The house for two is on one level. It opens into the living room (about 30 m2) with kitchen corner, sitting room (exposed beams, wood burner). The bedroom (about 16 m2), bathroom, toilet and laundry room are also accessible to disabled persons. Central heating. Access to a private swimming pool at 50 meters
On request: cleaning service.
Deutsch
Vaucouleurs 6 km – Domrémy 10 km – Nancy 45 km
Ferienhaus 60 m2 für 2 Personen. In einer Gasse, die in einem Fußgängerweg endet, betritt man das Haus durch die Kutschentür unter dem Vordach, das an den kleinen, intimen Garten mit Südterrasse grenzt. Das Haus für zwei Personen ist ebenerdig. Es öffnet sich in das Wohnzimmer (ca. 30 m²) mit Küchenzeile, Sitzecke (sichtbare Balken, Holzofen). Das Schlafzimmer (ca. 16 m²), das Badezimmer, das WC und die Waschküche sind auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Zentrale Heizung. Zugang zu einem privaten Pool in 50 m Entfernung
Auf Anfrage: Reinigung.
Dutch
Vaucouleurs 6 km – Domrémy 10 km – Nancy 45 km
Gîte 60 m2 voor 2 personen. In een steegje dat eindigt in een voetpad, komt u binnen via de koetspoort, onder de luifel die grenst aan de kleine intieme tuin met terras op het zuiden. Het huis voor twee personen is gelijkvloers. Het komt uit in de woonkamer (ongeveer 30 m2) met keukenhoek, zitkamer (balkenplafond, houtkachel). De slaapkamer (ongeveer 16 m²), de badkamer, het toilet en de wasruimte zijn ook toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Centrale verwarming. Toegang tot privé zwembad op 50 meter
Housekeeping beschikbaar op aanvraag.
Español
Vaucouleurs 6 km – Domrémy 10 km – Nancy 45 km
Casa rural de 60 m2 para 2 personas. En un callejón que termina en un sendero, se accede por la entrada de carruajes, bajo el toldo que linda con el pequeño jardín íntimo con terraza orientada al sur. La casa para dos personas es de una sola planta. Se abre a la sala de estar (unos 30 m2) con cocina americana, sala de estar (vigas vistas, estufa de leña). El dormitorio (de unos 16 m²), el cuarto de baño, el aseo y el lavadero también son accesibles para las personas con movilidad reducida. Calefacción central. Acceso a piscina privada a 50 metros
El servicio de limpieza está disponible bajo petición.
Italiano
Vaucouleurs 6 km – Domrémy 10 km – Nancy 45 km
Gîte 60 m2 per 2 persone. In un vicolo che termina con un sentiero pedonale, si entra dall'ingresso per le carrozze, sotto la tettoia che confina con il piccolo giardino intimo con terrazza esposta a sud. La casa per due persone è su un unico livello. Si apre sul soggiorno (circa 30 m2) con angolo cottura, salotto (travi a vista, stufa a legna). La camera da letto (circa 16 m²), il bagno, il WC e la lavanderia sono accessibili anche alle persone con mobilità ridotta. Riscaldamento centrale. Accesso alla piscina privata a 50 metri
Pulizie disponibili su richiesta.