Description
Appartement T1 de 32 m² avec balcon dans la résidence des "Sables d’Or" idéalement situé à 100 m de la plage Robinson. Proximité immédiate de la voie verte vers Sète avec la possibilité de belles balades en vélo, rollers mais aussi à pieds en longeant l’étang de Thau. Commerces à proximité et animations à 15 minutes à pieds de l’autre côté du canal reliant l’étang à la mer (marché et brocante hebdomadaire, parc d’attractions et parc aquatique, circuit de karting, etc.)
English
Flat T1 of 32 m² with balcony in the residence "Sables d'Or" ideally located at 100 m from the Robinson beach. Immediate proximity to the greenway to Sète with the possibility of beautiful walks by bike, rollerblades but also on foot along the pond of Thau. Nearby shops and activities 15 minutes walk away on the other side of the canal linking the lake to the sea (weekly market and flea market, amusement park and water park, go-karting circuit, etc.).
Deutsch
Appartement T1 von 32 m² mit Balkon in der Residenz "Sables d'Or" in idealer Lage, 100 m vom Strand Robinson entfernt. Unmittelbare Nähe zum Grünweg nach Sète mit der Möglichkeit zu schönen Ausflügen mit dem Fahrrad, Inline-Skates, aber auch zu Fuß entlang des Étang de Thau. Geschäfte in der Nähe und Unterhaltungsangebote 15 Minuten zu Fuß entfernt auf der anderen Seite des Kanals, der den Teich mit dem Meer verbindet (Wochenmarkt und Trödelmarkt, Vergnügungs- und Wasserpark, Kartbahn usw.)
Dutch
Flat T1 van 32 m² met balkon in de residentie "Sables d'Or" ideaal gelegen op 100 m van het strand van Robinson. Onmiddellijke nabijheid van de groene weg naar Sète met de mogelijkheid van prachtige wandelingen per fiets, skeelers maar ook te voet langs de vijver van Thau. Winkels in de buurt en entertainment op 15 minuten lopen aan de andere kant van het kanaal dat het meer met de zee verbindt (wekelijkse markt en vlooienmarkt, pretpark en waterpark, kartbaan, enz.)
Español
Piso T1 de 32 m² con balcón en la residencia "Sables d'Or" idealmente situado a 100 m de la playa Robinson. Proximidad inmediata de la vía verde a Sète con la posibilidad de hermosos paseos en bicicleta, patines pero también en pies bordeando el estanque de Thau. Tiendas y actividades cercanas al otro lado del canal que une el lago con el mar (mercado semanal y mercadillo, parque de atracciones y parque acuático, circuito de karts, etc.)
Italiano
Appartamento T1 di 32 m² con balcone nel residence "Sables d'Or", situato in posizione ideale a 100 m dalla spiaggia di Robinson. Immediata vicinanza alla via verde per Sète con possibilità di belle passeggiate in bicicletta, rollerblade ma anche a piedi costeggiando lo stagno di Thau. Negozi e attività nelle vicinanze, sull'altro lato del canale che collega il lago al mare (mercato settimanale e delle pulci, parco divertimenti e parco acquatico, circuito di go-kart, ecc.)