Description
Oubliez vos soucis dans ce logement spacieux et serein. (1ère mise en location cette année) Joli logement de plain-pied en pleine nature, calme assuré détente sur votre terrasse avec vue panoramique ou sur une terrasse ombragée. Rez-de-chaussée : cuisine et pièces à vivre ainsi qu'un wc.1 chambre lit en 160 avec SDB. A l'étage : 3 chambres avec lit en 140 cm. 1 SDB et un wc. Clim à l'étage.
1 terrasse avec balcon et 1 terrasse en rez-de-chaussée. Parking devant le logement. Environs à découvrir : Najac, Cordes, Villefranche de Rouergue, Albi, Rodez. Nombreuses activités de pleine nature proche rivière de l'Aveyron : canoë, via ferrata, accrobranche, équitation, randonnées.
Un endroit pour se reposer, visiter, s'évader au rythme de ses envies.
English
Forget your worries in this spacious and serene home (1st rental this year) Lovely single-storey accommodation in the heart of nature, guaranteed peace and relaxation on your terrace with panoramic views or on a shaded terrace. First floor: kitchen and living areas plus wc.1 bedroom with 160cm bed and bathroom. Upstairs: 3 bedrooms with 140 cm beds. 1 bathroom and toilet. Air-conditioning upstairs.
1 terrace with balcony and 1 terrace on first floor. Parking in front of the apartment. Surroundings to discover: Najac, Cordes, Villefranche de Rouergue, Albi, Rodez. Numerous outdoor activities close to the Aveyron river: canoeing, via ferrata, accrobranche, horse riding, hiking.
A place to relax, visit and get away from it all.
Deutsch
Vergessen Sie Ihre Sorgen in dieser geräumigen und ruhigen Unterkunft (1. Vermietung in diesem Jahr) Schöne ebenerdige Unterkunft inmitten der Natur, Ruhe garantiert Entspannung auf Ihrer Terrasse mit Panoramablick oder auf einer schattigen Terrasse. Erdgeschoss: Küche und Wohnraum sowie ein WC.1 Schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett und Bad. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer mit Bett 140 cm. 1 Badezimmer und eine Toilette. Klimaanlage im Obergeschoss.
1 Terrasse mit Balkon und 1 Terrasse im Erdgeschoss. Parkplatz vor der Unterkunft. Entdeckenswerte Umgebung: Najac, Cordes, Villefranche de Rouergue, Albi, Rodez. Zahlreiche Aktivitäten in der freien Natur in der Nähe des Flusses Aveyron: Kanu, Klettersteig, Baumklettern, Reiten, Wandern.
Ein Ort, um sich zu erholen, zu besichtigen und nach Lust und Laune dem Alltag zu entfliehen.
Dutch
Vergeet je zorgen in deze ruime en serene woning (1e verhuur dit jaar) Heerlijke gelijkvloerse accommodatie midden in de natuur, gegarandeerd rust en ontspanning op je terras met panoramisch uitzicht of op een schaduwrijk terras. Begane grond: keuken en woonkamer en een wc.1 slaapkamer met bed van 160 cm en badkamer. Eerste verdieping: 3 slaapkamers met bedden van 140 cm. 1 badkamer en een wc. Airconditioning boven.
1 terras met balkon en 1 terras op de begane grond. Parkeerplaats voor de woning. Te ontdekken omgeving: Najac, Cordes, Villefranche de Rouergue, Albi, Rodez. Tal van buitenactiviteiten in de buurt van de rivier de Aveyron: kanoën, via ferrata, accrobranche, paardrijden, wandelen.
Een plek om te ontspannen, te bezoeken en er even helemaal tussenuit te zijn.
Español
Olvídese de sus preocupaciones en esta casa espaciosa y serena (1er alquiler este año) Encantador alojamiento de una sola planta en plena naturaleza, tranquilidad y relajación garantizadas en su terraza con vistas panorámicas o en una terraza a la sombra. Planta baja: cocina y zonas de estar, así como un wc.1 dormitorio con cama de 160 cm y cuarto de baño. Primera planta: 3 dormitorios con camas de 140 cm. 1 cuarto de baño y un aseo. Aire acondicionado en la planta superior.
1 terraza con balcón y 1 terraza en la planta baja. Aparcamiento delante de la propiedad. Alrededores por descubrir: Najac, Cordes, Villefranche de Rouergue, Albi, Rodez. Numerosas actividades al aire libre cerca del río Aveyron: piragüismo, vía ferrata, accrobranche, equitación, senderismo.
Un lugar para relajarse, visitar y evadirse.
Italiano
Dimenticate le vostre preoccupazioni in questa casa spaziosa e serena (1° affitto quest'anno) Bella sistemazione su un unico piano nel cuore della natura, pace e relax garantiti sulla terrazza con vista panoramica o su una terrazza ombreggiata. Piano terra: cucina, soggiorno e wc. 1 camera con letto da 160 cm e bagno. Primo piano: 3 camere con letti da 140 cm. 1 bagno e una toilette. Aria condizionata al piano superiore.
1 terrazza con balcone e 1 terrazza al piano terra. Parcheggio di fronte alla proprietà. Dintorni da scoprire: Najac, Cordes, Villefranche de Rouergue, Albi, Rodez. Numerose attività all'aperto vicino al fiume Aveyron: canoa, via ferrata, accrobranche, equitazione, escursioni.
Un luogo dove rilassarsi, visitare e staccare la spina.