Description
Idéalement situé dans un triangle Dunkerque/ Saint-Omer/Calais, l'îlot des Flandres est un gîte de groupe.
En campagne à proximité de Looberghe dans un écrin de verdure, il peut accueillir 50 personnes dans sa salle de réception et héberger 25 personnes dans 10 chambres confortables plus une pour personne à mobilité réduite avec accès direct en voiture.
English
Ideally located in the Dunkirk/Saint-Omer/Calais triangle, L'îlot des Flandres is a group gîte.
Set in the countryside near Looberghe, it can accommodate 50 people in its reception room and 25 in 10 comfortable bedrooms, plus one for people with reduced mobility, with direct access by car.
Deutsch
Die ideal im Dreieck Dünkirchen/Saint-Omer/Calais gelegene Unterkunft "L'îlot des Flandres" ist eine Gruppenunterkunft.
Auf dem Land in der Nähe von Looberghe in einer grünen Oase gelegen, kann es 50 Personen in seinem Empfangssaal empfangen und 25 Personen in 10 komfortablen Zimmern plus einem für Personen mit eingeschränkter Mobilität mit direktem Zugang mit dem Auto beherbergen.
Dutch
Ideaal gelegen in de driehoek Duinkerke/Saint-Omer/Calais, is l'îlot des Flandres een groepsgîte.
Gelegen op het platteland in de buurt van Looberghe, biedt het plaats aan 50 personen in de ontvangstruimte en 25 personen in 10 comfortabele slaapkamers, plus een voor mensen met beperkte mobiliteit, met directe toegang met de auto.
Español
Idealmente situado en el triángulo Dunkerque/Saint-Omer/Calais, l'îlot des Flandres es una casa rural para grupos.
Situado en el campo cerca de Looberghe, puede acoger a 50 personas en su sala de recepción y a 25 personas en 10 habitaciones confortables, más una para personas con movilidad reducida, con acceso directo en coche.
Italiano
Situato in posizione ideale nel triangolo Dunkerque/Saint-Omer/Calais, l'îlot des Flandres è un gîte collettivo.
Immerso nella campagna vicino a Looberghe, può ospitare 50 persone nella sala di ricevimento e 25 persone in 10 confortevoli camere, più una per persone a mobilità ridotta, con accesso diretto in auto.